O filme apresenta pinguins Adélie que vivem na Antárctida. Os pinguins de Adélie são uma das aves marinhas mais meridionais do mundo. O filme afirma que invernos longos e extremamente frios na Antárctida forçaram alguns grupos de Adélies a adaptar-se, (re)ganhando a capacidade de voar. No filme, os pinguins percorrem milhares de quilómetros até às florestas tropicais da América do Sul. A narrativa do filme desencoraja os aventureiros de tentarem ver os pinguins voadores por si próprios. Estas aves são raras, “esquivas e secretas”. É praticamente impossível encontrá-los nas selvas densas da América do Sul, ou mesmo ver a sua migração sobre os oceanos do sul. Depois de migrarem, os pinguins são mostrados aterrando na copa da floresta tropical.
p>O filme foi narrado por Terry Jones (da fama de Monty Python). Andando na Antárctida entre Adélies, Jones diz:
Há dias que observávamos os pinguins e filmávamos os pinguins, sem uma dica do que estava para vir. Mas depois o tempo piorou. Foi bastante espantoso. Em vez de se juntarem num amontoado para se protegerem do frio, fizeram algo bastante inesperado, que nenhum outro pinguim pode fazer.
O filme mostra pássaros a descolar uns atrás dos outros, com o céu a passar do azul normal para o laranja do pôr-do-sol e o céu inteiro a ficar logo cheio de milhares de grandes bandos de pássaros e pinguins voadores. O filme mostra os pinguins voando sobre icebergs e através de um buraco num iceberg. A Antárctida é então deixada para trás e os espectadores vêem o verde das florestas tropicais da América do Sul. Numa versão remasterizada, os pinguins migram por toda a Antárctida para todos os continentes do hemisfério sul.