The Blue Wizards

The Blue Wizards (ou o Ithryn Luin) eram duas personagens misteriosas de Middle-terra; assim chamada porque ambos usavam túnicas azul-marinho.

Estes Istari foram apenas mencionados em O Hobbit e O Senhor dos Anéis, onde Gandalf e Saruman, respectivamente, mencionam que existem cinco Feiticeiros. No entanto, outros escritos de Tolkien têm mais a dizer: Em Tolkien’s Of the Rings of the Power and the Third Age revela-se que para além de Curunír (Saruman), Olórin (Gandalf), e Aiwendil (Radagast), havia “outros do Istari que foram para o leste da Terra Média, e não entram nestes contos”. Tolkien também escreve em Unfinished Tales que os dois Feiticeiros foram enviados para o Oriente. Os seus nomes em Valinor eram Alatar e Pallando. Alatar era um Maia do Vala Oromë que o escolheu para ir para a Terra Média. Alatar pediu ao seu amigo Pallando para se juntar a ele na sua missão.

História

Os Feiticeiros Azuis viajando para o Oriente da Média…terra

A hora a que chegaram à Terra Média é incerta. Em Unfinished Tales, Tolkien escreveu que os cinco Istari chegaram juntos à Middle-earth em T.A. 1000. No entanto, em The Peoples of Middle-earth, diz-se que chegaram na Segunda Idade, por volta do ano 1600, a época da forja do Anel Único. A sua missão foi dirigida ao enfraquecimento das forças de Sauron na parte oriental e meridional da Terra Média, enquanto os outros Istari se concentraram nas regiões ocidentais.

É também incerto se falharam na sua missão, mas parece mais provável que tenham falhado. Em Unfinished Tales Tolkien escreve que, “de todos os Istari, apenas um permaneceu fiel”, referindo-se a Gandalf. Também na carta 211, ele disse, “que sucesso tiveram eu não sei; mas temo que tenham falhado, como Saruman fez, embora sem dúvida de formas diferentes; suspeito que foram fundadores ou iniciadores de cultos secretos e tradições ‘mágicas’ que sobreviveram à queda de Sauron”. No entanto, num texto encontrado em The Peoples of Middle-earth, são dados nomes alternativos, Morinehtar e Rómestámo (ou Roma(n)star), “Darkness-slayer” e “East-helper”. Não é claro se estes nomes se destinavam a substituir Alatar e Pallando, ou se tinham um segundo conjunto de nomes (por exemplo, os seus nomes usados na Terra Média).

Poderes e capacidades

Any powers and abilities are purely speculative and based on non-canon portrayals. Assume-se que têm capacidades genéricas Istari, que incluem: telecinesia, telepatia, e feitiços menores. A manipulação do tempo foi sugerida pelas palavras de Gandalf na edição alargada de Hobbit:An Unenexpected Journey.

Etimologia

O nome Romestamo significa East-helper, da palavra Quenya romen, que significa sublevação, nascer do sol, leste.

Portrayal em adaptações

Blue Wizards estatueta de azurite

Trilogia Hobbit de Peter Jackson

In The Hobbit: Uma Viagem Inesperada, Gandalf é questionado sobre os nomes dos feiticeiros azuis e responde: “Esqueci-me completamente dos seus nomes.’ Isto porque os nomes Alatar e Pallando não aparecem nos livros do Senhor dos Anéis ou Hobbit e por isso os filmes não tinham os direitos de os utilizar.

Jogos video

No jogo Middle-earth: Sombra de Mordor, uma Figurinha Azurite Meteorológica pode ser encontrada na parte noroeste do Mar de Núrnen. No jogo, os seus nomes não são ditos, mas a descrição do artefacto implica que os dois feiticeiros são Alatar e Pallando. Na memória deste artefacto é dito:

“Veja, havia dois deles, e ambos vieram da estrada com um olhar duro nos olhos, como se tivessem viajado demais e visto demais. Eram feiticeiros, é verdade, ambos cozidos em pó, e quando um falava parava para pensar e o outro para terminar, como se tivessem um cérebro e duas bocas. Era assustador, com certeza, mas nenhum deles parecia reparar. Ouvi-os dizer que estavam a caçar a escuridão. Raios me partam se sei se eles a encontraram. Mas acho que esses companheiros podem encontrar problemas quando estão à procura dela.”

Translations

>Afrikaans

>Albanian

>>Belarusian Cyrillic

Cornish

Esperanto

Filipino

.

>Sòsye Ble

>Hawaiian>Uliuli Kupua Maltese

Pashto

Persa

Tajik Cyrillic

Ukrainian Cyrillic

.

>Yucatec Maya>Magos Azules
Língua estrangeira Tradução name
Blou Towenaars
Magjistarët e Kaltër
Amharic ሰማያዊ አጋዦች
Arabic أزرق السحرة
Armenian կապույտ Վիզարդզ
Azerbaijani Mavi Sehrbazlar
Basque Azti Urdinak
сінія чараўнікі
Bengali নীল জাদুকররা
Bosnian Plavi Čarobnjaci
Bulgarian Cyrillic Сините Магьосници
Cambodian អ្នកជំនួយការខៀវ
Catalan Mags Blaus
Chinese (Hong Kong) 藍色巫師
Pystrioryon Blou
Croata Plavi Čarobnjaci
Cech Modří Čarodějové
Danish Blå Troldmænd
Dutch Blauwe Tovenaars
Bluaj Magiistoj
Estónio Blue Wizards
Faroese Bláur gandakallur ?td
Fijian Daucakamana ena Karakarawa
Bughaw na Manggagaway
Finnish Blue Velvets
French Mages Bleus
Frisian Blue Tsjoender
Galician Magos Azuis
Georgian ლურჯი ჯადოსნები
Alemão Mágico Azul
Grego Mπλε Wizards
Gujarati બ્લુ વિઝાર્ડઝ
Haitian Creole
Hebraico קוסמים הכחולים (Blue Wizards)

איתרין לואין (Ithryn Luin)

Hindi ब्लू विजार्ड्स
Hungarian Kék Varázsló
Islândia Blár Galdramenn
Indonesian Penyihir Biru
Irish Gaelic Draoi Gorm
Italian Stregoni Blu
Japanese 青のウィザード
Kannada ನೀಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕರು
Kazakh Көк сиқыршылар (Cyrillic) Kök sïqırşılar (Latin)
Korean 청색의 마법사
Kurdish Sêrbazên Şîn (Kurmanji Kurdish)
Latin Caeruleus Veneficus
Latvian Zils Vedņi
Lituânia Mėlynos Burtininkai
Luxemburguês Blo Zauberer
Macedonian Cyrillic сина Визардс
Malagasy Manga Mitsiatsiaka
Malaysian Pendeta Biru
Ikħal-sħaħar
Marathi निळा विझार्ड्स
Mongolian Cyrillic Цэнхэр ид шидтэнгүүд
Nederlands Blauwe Tovenare
Nepalese निलो जादूगर
Norwegian Blå Veivisere
Occitan Mascs Blau
زنگالي جادوگران
جادوگران آبی (Azul Feiticeiros)

ایترین لوین (Ithryn Luin)

Polish Błękitni Czarodzieje
Português Magos Azuis
Punjabi ਨੀਲੇ ਜਾਦੂਗਰ
Romaniano Vrăjitorii Albaștri
Russo Синие маги
Sanskrit नीलःमायाकार
Sérbian Плави Чаробњаци (Cyrillic) Plavi Čarobnjaci (Latin)
Sindhi نيرو جادوگر
Sinhalese නිල් සූනියම්කරුවන්
Slovak Modrí čarodejníci
Slovenian Modri Čarovniki
Somali Saaxiriinta Buluug
Spanish Magos Azules
Swahili Wachawi Bluu
Sueco Blå Trollkarlar
Cabud ҷodugaron
Tamil நீலம் சூனியக்காரர்கள்
Telugu నీలము ఇంద్రజాలికులు
>Thai บลูวิซาร์ด
Turkish Mavi Büyücüler
Сині чарівники
Urdu نیلا جادوگر
Uzbek Кўк Сеҳргарлар (Cirílico) Ko’k Sehrgarlar (Latim)
Vietnamese Phù thủy Màu xanh
Welsh Dewiniaid Glas
Yiddish בלוי וויזאַרדס

>>

Eönwë – Ilmarë – Ossë – Uinen – Salmar – Melian – Arien – Tilion – Curumo (Saruman) – Olórin (Gandalf) – Aiwendil (Radagast) – Alatar (Morinehtar) – Pallando (Romestámo)
Ainur of Arda
Valar
Reis
Manwë (Súlimo) – Ulmo (Ulubôz) – Aulë (Návatar) – Oromë (Aldaron) – Námo (Mandos) – Irmo (Lórien) – Tulkas (Astaldo)
Queens
Varda (Elentári) – Yavanna (Kementári) – Nienna – Estë – Vairë – Vána – Nessa
Inimigos
Melkor (Morgoth)
Maiar
Valinor
Inimigos
Sauron (Mairon) – Gothmog – Durin’s Bane – Ungoliant – Shelob – Curumo (Saruman)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *