O primeiro erro que uma rapariga de Aquário pode com um homem de cancro é tentar alegrá-lo com a sua ligação às memórias do lar e da mãe com a atitude sensata do Aquário que ontem já passou, hoje não é importante – e ele deveria estar suficientemente maduro para perceber que todos os assuntos importantes estão no futuro, não em agarrar-se emocionalmente ao que se foi e nunca poderá regressar com a mesma forma ou forma. Ela pode mesmo chegar ao ponto de lhe dizer para crescer. (Os aquários não são famosos pelo seu tacto, sendo muito parecidos com os arqueiros no que diz respeito a uma tendência para a fala grosseira.)

O Caranguejo ressentir-se-á intensamente da sua tentativa de amadurecer a sua visão emocional. Ele pode mesmo estalar contra ela, subir dentro da sua acolhedora árvore da memória e nunca mais voltar a sair – até ter a certeza de que ela não está por perto para se aborrecer e magoar e frustrá-lo com os seus solavancos, aparafusando os relâmpagos uranianos do realismo. É … . assustador. Torna-o muito, muito solitário ao descobrir que a mulher que ama não tem compaixão pela sua necessidade nostálgica de voltar ocasionalmente aos dias seguros e seguros da infância, quando está particularmente perturbado pela dureza do mundo, pela atitude desinteressada dos seus amigos e associados. Ele nunca quis realmente tornar-se um adulto. Tal como Geminis, no fundo, todo o homem canceriano, independentemente da sua idade ou sucesso material, deseja secretamente ter podido continuar a ser um rapaz. Quando ele era rapaz, havia tantas maravilhas sobre as quais se maravilhar… tantas coisas que o faziam chorar e rir. E ele gosta de se entregar aos extremos da gama emocional. De alguma forma parece afrouxar a sua imaginação, permitindo-lhe levá-lo em viagens maravilhosas de fantasia, como um tapete voador privado, tecido de sonhos.

“Recheado”, ele vai dizer a si próprio. “Isso é o que ela é”. Recheada”. Ela não tem imaginação, é ele quem decide. Ela pensa e fala como um homem. Age como um também. Ele não procura apaixonar-se por um realista masculino. Ele procura apaixonar-se por uma criatura querida, doce e feminina de perfeição como a Mamã.

Ele está errado, é claro. A última coisa de que esta rapariga deveria ser acusada é de entupimento. Mas essa é apenas a palavra preferida do Caranguejo (ao lado de “cruel”) para a mulher que não chora com ele e ri com ele, que se recusa a sincronizar-se com os seus próprios estados de espírito flutuantes. Como já disse antes, noutros capítulos de Aquário deste livro, os governados de Urano têm o estranho hábito de chorar quando estão demasiado contentes e rir loucamente quando estão de coração partido. O homem canceriano levará algum tempo a compreender isto – para não mencionar a sua dificuldade em aprender a lidar com as suas mudanças invertidas de disposição, de menino para princesa, de gentil e lânguido para brusco e abrupto. Serve-o bem, na verdade. Ele próprio é tão temperamental. Com esta mulher, ele será forçado a engolir o seu próprio remédio mal-humorado. Ela é bastante mutável, os seus caprichos e fantasias ainda mais imprevisíveis do que os dele. Eles são um casal heterogéneo, com certeza.

A rapariga de Aquário não lhe falta simpatia, mas ela tende a espalhá-la na direcção de grandes preocupações humanitárias, e por vezes esquece-se de poupar o suficiente para as suas relações pessoais. Mas ela não é desumana, e tem sentimentos. Quando ela se aperceber da dor que está a causar no gentil homem canceriano que ama, fará o seu melhor para o compensar, para lhe mostrar que se preocupa realmente com ele. O problema reside na forma como ela escolhe demonstrar a sua devoção amorosa e respeito pelo seu amigo. (Todos são seus amigos, incluindo o seu amante ou marido. Há alguma diferença? Se sim, ela tem dificuldade em traçar a linha.)

Ela poderia, por exemplo, convencê-lo a juntar-se a ela e a várias dezenas de outros amigos num piquenique numa casa na árvore. Ela poderia pendurar um monte de balões sobre a mesa da sala de jantar uma manhã qualquer para o surpreender ao pequeno-almoço – e servir-lhe uma tigela de Grapenuts com pequenas lagartas de brinquedo no topo, dispostas em forma de coração. (Ela não lhe dirá que não são reais, as lagartas, até que ele já tenha ficado pálido). Ou ela poderia mostrar o seu afecto confiando-lhe o seu desejo privado de ir à Índia e decorar o Taj Mahal com pequenas decalcomanias de “forget-me-nots” e violetas à meia-noite, quando os guardas não estão a olhar. Ela convenceu o imperador sentimental que o construiu como um memorial ao seu amor pela sua esposa, que ficaria satisfeito. “Bom Deus!” exclamará ele, “isso é contra a lei!” Caranguejos, como Cabras e Touros, são normalmente muito relutantes em infringir a lei ou quebrar a tradição, enquanto a maioria dos Aquários se deleitam em infringir todas as leis e dançar sobre a tradição. Mesmo os raros e tímidos Aquários, pelo menos sonham acordado em desprezar as regras.

Todos estes gestos de ternura do seu Portador de Água podem dar ao homem Lunar um caso de herpes-zóster de pura apreensão nervosa. Mas ela está a tentar. Não poderá ele pelo menos dar-lhe crédito por tentar? Ele pode. Pode obrigar-se a fazer um esforço supremo e dar a esta fascinante senhora da excitante arquitectura mental o mérito de ter tentado. No entanto, ele pode arrepender-se de lhe ter dado outras formas de crédito. Como uma conta corrente conjunta. A típica forma Aquariana de equilibrar um livro de cheques segue o esboço geral da forma como um palhaço faz malabarismos com bolas coloridas no circo – numa espécie de movimento rotativo e circular. Vai ficar consternado. Os cancros são normalmente quase nervosos quando se trata de qualquer coisa relacionada com o gasto e a entrada de dinheiro. Rendimentos e despesas. É tudo o mesmo para o cancro. Cuidado. Cuidado. Tendo em conta o quão exigente é em relação ao dinheiro, que direito tem ele de lhe chamar exigente? Nenhum.