Obrigado ao National Pork Board por patrocinar este post!
As costelas doces e ácidas da Mama Lin são uma das favoritas da família. Na minha família, é conhecida como 婆婆排骨 (“grandma’s ribs”, po po pai gwut em cantonês), que é o que os meus sobrinhos e sobrinha diriam quando pediam o prato. A minha mãe faz frequentemente estas costelas para as reuniões da minha família porque são muito fáceis de preparar e todos nós não nos fartamos delas. As costeletas são marinadas num molho de soja, açúcar e mistura de vinagre e cozinhadas até a marinada caramelizar à volta da carne. As costeletas são tão saborosas que lambem bem os dedos.
Estou entusiasmado por o National Pork Board me ter pedido para partilhar a receita de costeletas agridoce e doce da Mama Lin como parte da sua campanha “Pork as a Passport”. Esta campanha destaca a diversidade de pratos de porco de várias cozinhas de todo o mundo e como estes pratos desempenham um papel central nas reuniões familiares. Já partilhei a minha receita de cha siu (carne de porco Chinesa BBQ) para esta campanha, e queria destacar a versatilidade da carne de porco partilhando uma receita utilizando costeletas.
A receita de costeletas agridoce e agridoce da Mama Lin é inspirada por um prato caseiro chinês popular chamado 糖醋排骨 (literalmente açúcar e spareribs de vinagre; tang2 cu4 pai2 gu3 em mandarim). Anos atrás, a amiga de Mama Lin ensinou-lhe uma fórmula simples para fazer costeletas agridoce e doce. Passado algum tempo, Mama Lin fez os seus ajustes à receita, que é como chegámos a esta receita. A beleza destas costelas é que se pode servi-las com uma variedade de pratos. Pode fazer dela a peça central da refeição, servindo-a com arroz frito com ovo ou com macarrão frito. Em alternativa, pode servir as costeletas com arroz jasmim e alguns lados, tais como feijão verde de alho chinês e batatas fritas desfiadas.
COMO FAZER A RIBS DOCE E A FOLHA DE RIBS
PREPARAR A RIBS
Para esta receita de costeletas agridoce e agridoce, prefiro usar costeletas dorsais (também conhecidas como costeletas dorsais de bebé) em vez de costeletas de spareribs porque os ossos nas costeletas dorsais são mais pequenos e a carne é mais tenra. As costelas dorsais provêm das costelas à volta do lombo de porco (essencialmente, o dorso do porco). Os spareribs, por outro lado, vêm da zona do ventre e os ossos são normalmente maiores. Se não conseguir encontrar facilmente costelas dorsais de bebé, pode usar spareribs.
Ao comprar costelas dorsais, tente encontrar costelas que são vendidas em tiras compridas que têm entre 1 a 1,5 polegadas de largura (ver foto acima). Estas tiras de costelas são normalmente mais fáceis de encontrar nos supermercados asiáticos porque muitas receitas asiáticas utilizam costeletas de porco mais curtas. Se só conseguir encontrar costeletas traseiras vendidas em peças grandes, peça ao talhante para cortar a carne de porco em tiras.
Antes de cortar as costelas em pedaços menores, verificar o lado ósseo das costelas e remover qualquer membrana (ou pele prateada) que esteja a cobrir os ossos. Na foto acima, pode ver que existe uma camada branca de membrana que cobre a tira superior das costelas. Essa camada pode tornar-se endurecida depois de cozinhada e pode impedir que a marinada penetre na carne. Pode usar os dedos para agarrar essa membrana e arrancá-la.
Para cortar a tira de costelas em pequenos pedaços, corte a carne em fatias entre os ossos. Depois, transferir todos os pedaços de costelas para uma tigela.
MARINATE THE PORK
A marinada utiliza vários ingredientes: vinho de cozinha de arroz, molho de soja, vinagre de Zhenjiang, açúcar, sal, e alho em pó. O vinagre de Zhenjiang (também conhecido como vinagre Chinkiang) é um vinagre preto à base de arroz com um perfil de sabor maltado. Se não conseguir encontrar isto facilmente, use vinagre branco ou vinagre de arroz. Embora sejam semelhantes na cor, não utilize vinagre balsâmico porque é demasiado doce e não tem sabor picante suficiente.
Misturar todos os ingredientes para a marinada e despejá-lo sobre as costelas. Revestir as costelas com a marinada. Cobrir a tigela e refrigerar as costelas durante pelo menos 2 horas. Gosto de mexer as costelas após uma hora para garantir que todas as costelas sejam marinadas uniformemente.
h4>COOK THE SWEET & SOUR RIBS
Aqueça um pouco de óleo num wok (ou sauté pan) em lume forte. Utilizando pinças, extrair as costelas da marinada e transferi-las para o wok. Mexer as costeletas durante cerca de 1 minuto. Depois, verter a marinada para o wok e cobri-la com uma tampa. Reduzir o calor a médio e cozinhar as costelas durante 7 minutos.
Uncover as costelas. Vai notar que há muito líquido no wok. Aumente o calor para médio-alto e cozinhe os líquidos até estar quase completamente reduzido, cerca de 3 a 4 minutos (ver foto abaixo). Agitar as costelas frequentemente para evitar que ardam.
Tirar o calor e polvilhar sementes de gergelim tostadas nas costelas. A minha mãe gosta de servir as costelas com pedaços de ananás, mas isso é opcional. Transferir as costelas para um prato ou prato. Guarneça as costelas com cebolinhas fatiadas e flocos de pimenta vermelha, se desejar.
MAIS PORCO RECEITAS
- Porco e couve-flor
- Crispy Vegetable and Pork Spring Rolls
- Cha Siu (Char Siu Siu, Chinesa BBQ Porco)
Ingredientes
- 1 1/4 a 1 1/2 libras de costelas de costas de bebé, entre 1 a 1.5 polegadas de largura (ver nota 1)
- 3 colheres de sopa de açúcar
- 1/2 colher de chá de sal
- 1/2 colher de chá de pó de alho
- 3 colheres de sopa de vinagre Zhenjiang (também conhecido como vinagre Chinkiang)
- 2 colheres de sopa de molho de soja
- 1 colher de sopa de vinho de arroz cozido
- 1 1/2 colher de sopa canola ou óleo vegetal
Abrilho opcional
- 1/3 chávena de pedaços de ananás
- sementes de sésamo tostadas
- fatiadas cebolinhas
- gochugaru (flocos de pimenta vermelha coreana)
Instruções
- antes de cortar as costelas em pedaços mais pequenos, verificar o lado ósseo das costelas e remover qualquer membrana (ou pele prateada) que esteja a cobrir os ossos (é uma camada branca relativamente espessa). A pele prateada pode tornar-se endurecida depois de cozinhada e pode impedir que a marinada penetre na carne. Use os seus dedos para agarrar essa membrana e rasgá-la.
- Deslize as tiras de costelas dorsais de bebé em pequenos pedaços, cortando entre cada osso. Transferir as costelas para uma tigela de mistura média.
- Numa tigela pequena, misture o açúcar, sal, alho em pó, vinagre, molho de soja, e vinho de arroz. Verter a marinada sobre as costelas e mexer para revestir as costelas com a marinada. Cobrir a tigela e deixar as costelas a marinar durante pelo menos 2 horas (ou durante a noite). Periodicamente, dê uma agitação às costelas para garantir que todas as peças sejam marinadas uniformemente.
- Deitar a marinada no wok e cobrir o wok com uma tampa. Reduzir o calor a médio e cozinhar as costelas durante 7 minutos.
- Tirar o calor. Misturar em pedaços de ananás, se quiser. Polvilhar as costelas com sementes de sésamo, cebolinha e gochugaru, se desejar.
- Transferir as costelas doces e ácidas para um prato ou tigela de servir. Servir as costelas doces e ácidas com feijão verde de alho chinês, arroz de jasmim, ou salada de pepino de alho chinês.
li> Para cozinhar as costelas, aqueça o óleo de canola num wok (ou salteie com uma tampa) em lume forte. Utilizando pinças, transferir os pedaços de costelas para o wok. Mexer as costelas durante cerca de 1 minuto.
li>Uncover o wok. É normal se se vir muito líquido no wok. Aumentar o calor de novo para médio-alto e continuar a cozinhar as costelas até quase não haver mais líquido no wok. Isto deve levar cerca de 3 a 4 minutos (ver nota 2). Mexer as costelas frequentemente para garantir que não ardam. As costelas devem parecer mais escuras à medida que se reduz o líquido.
/ol>
Notas
- Nos supermercados asiáticos, é muito comum ver costelas que são cortadas em tiras porque os pratos de porco asiáticos tendem a apresentar costelas com ossos mais curtos. Se não encontrar as costelas já cortadas em tiras, peça ao talhante ou à pessoa que trabalha no balcão da carne para cortar a carne de porco em tiras.
- algumas pessoas gostam de adicionar 1 a 2 colheres de chá de vinagre à medida que reduzem a marinada para que as costelas fiquem mais picantes.
Informação sobre a nutrição:
Rendimento: 4Servir Tamanho: 1/4 da receita
Montante por porção:Calorias: 338Gordura total: 14,7gGordura saturada: 7,6gColesterol: 126mgSódio: 645mgCarbohidratos: 12,7gFibra: 0,1gAçúcar: 11,5gProteína: 36g
Fez esta receita?
Por favor etiquete @hellolisalin no Instagram ou deixe uma classificação e comentário no blogue!
Divulgação: Este post foi patrocinado pelo National Pork Board. Pode saber mais sobre eles no seu website, Facebook, YouTube, ou Twitter.