Atitude de Idioma ‘Bright-olho e rabo-de-cauda-bastardo’

Estar de olhos brilhantes e rabo-de-cauda-bastardo significa estar bem desperto, enérgico, ansioso, e alerta. 1Ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013.,2Pare, Maio. Expressões idiomáticas do corpo e mais: Para Aprendizes de Inglês. Estados Unidos..: Mayuree Pare, 2005.,3Ayto, John. Dicionário Oxford de Expressões Idiomáticas de Inglês. Oxford: Oxford U, 2010.

br>>Quer ver mais vídeos de Idioms.Online? Subscreva o nosso canal YouTube!

Usage

Esta expressão informal e humorística é normalmente usada de manhã, especialmente para se referir a alguém que teve de se levantar muito cedo. É por vezes usada ironicamente para se referir a alguém que obviamente não dormiu o suficiente, e é tudo menos energético e alerta.

Exemplos de Utilização

“O meu professor de inglês do primeiro período adora dizer que todos nós parecemos de olhos brilhantes e de cauda cheia de arbustos, embora todos pareçamos que acabámos de cair da cama”

“Porque não vais para casa?” disse Jane. “Pareces demasiado cansada para conseguires fazer mais alguma coisa. Depois de uma boa noite de sono, ficarão de novo de olhos brilhantes e de cauda peluda peluda””

“Vejo que todos vocês parecem de olhos brilhantes e cauda peluda peluda e estão prontos para começar esta reunião”, disse o CEO.

Origin

Referir a certos animais como tendo “olhos brilhantes e cauda peluda peluda” era comum desde pelo menos meados dos anos 1800. Embora este idioma, hoje em dia, provavelmente alude a um esquilo, em anos passados a raposa e certos ratos podem ter sido o objecto desta descrição. Os esquilos, porém, com o seu comportamento alerta e enérgico, e o seu hábito de se levantarem de madrugada e brincar, é provavelmente a imagem mais frequentemente invocada por este idioma, que tem sido usado na sua forma actual desde pelo menos os anos 1910.

p>25 Idiomas de Partes do Corpo | Idioms Online Video

br>Quer ver mais vídeos de Idioms.Online? Subscreva o nosso canal no YouTube!

Mais Idiomas Começando por B

• Bigger Fish to Fry (to have)
• Blow My Mind
• Bookworm
• Blow Off Steam
• Bury the Hatchet

Mais Expressões Idiomáticas de Animais

Mais Expressões Idiomáticas da Parte do Corpo

• Puxa o Braço de Alguém
• Puxa a Perna de Alguém
• Vê a tua Boca
• Vira um Olho Cego
• Dispõe-te algo pendurado na Cabeça
• Rã na Garganta ter a

Mais Explosões Brilhantes

li>Bright e Early/ul>

Mais Explosões Oculares

• Vire um Olho Cego
• Dê os Seus Dentes Oculares (para alguma coisa)

li>Não Batam um Olholi>Upa para as Orelhasli>Ver De Olho em Olho

p>Mais Idiotismos de Cauda

Esta página contém um ou mais links de afiliados. Ver divulgação completa de afiliados.

YouTube e Facebook Group

• 
•