Asyndeton Definition

Was ist ein Asyndeton? Hier ist eine schnelle und einfache Definition:

Ein Asyndeton (manchmal auch Asyndetismus genannt) ist eine Redewendung, bei der koordinierende Konjunktionen – Wörter wie „und“, „oder“ und „aber“, die andere Wörter oder Klauseln in einem Satz zu gleichwertigen Beziehungen verbinden – weggelassen werden. Die Verwendung von Asyndeton kann den Rhythmus eines Satzes beschleunigen, ihn einprägsamer oder dringlicher machen oder andere stilistische Effekte bieten. Nehmen Sie zum Beispiel den Satz: „Ich erwarte, dass mein Hund meine Kissen zerkaut und meine Katze meine Möbel zerkratzt.“ Hier lässt der Autor das „und“ zwischen „Kissen“ und „mein“ weg. Diese Auslassung verwandelt den Satz von einem, der lediglich angibt, was die Haustiere oft tun, zu einem, der sowohl Verzweiflung als auch ein fatalistisches Gefühl andeutet, dass die Handlungen der Haustiere unvermeidlich und unveränderlich sind.

Ein paar zusätzliche wichtige Details über Asyndeton:

  • Während Asyndeton normalerweise Kommas beinhaltet, kann es auch als eine Reihe von Sätzen funktionieren, wie z.B.: „Wir haben es versucht. We failed. Wir haben gelernt. We will try again.“
  • Asyndeton kann auch nur für einen Teil eines Satzes verwendet werden. Zum Beispiel könnte der Satz „Geschickt und leicht betrat er unbemerkt das dunkle Haus“ mit einem Asyndeton am Anfang umgeschrieben werden: „Geschickt und leicht betrat er unbemerkt das dunkle Haus.“
  • Asyndeton kommt in der Konversation oft als natürliche Redeweise vor: „Ich bin Achterbahn gefahren, habe eine Brezel gegessen, einen Goldfisch gewonnen, einem Jongleur zugeschaut … Ich habe das alles gemacht!“ Es kann aber auch verwendet werden, um einen Effekt zu erzielen: Spannung aufbauen, Verzweiflung oder Aufregung zeigen, bestimmte Wörter betonen und so weiter.

Asyndeton Aussprache

Hier ist, wie man Asyndeton ausspricht: uh-sin-di-tahn

Eine Fibel über koordinierende Konjunktionen und Asyndeton

Um Asyndeton besser zu verstehen, ist es hilfreich, die Grundlagen zu verstehen, was koordinierende Konjunktionen sind. Vereinfacht ausgedrückt sind Konjunktionen im Allgemeinen Wörter, die Teile eines Satzes verbinden und dabei eine Beziehung zwischen diesen Teilen definieren. Diese Beziehungen können gleich oder ungleich sein:

  • Koordinierende Konjunktionen stellen gleichwertige Beziehungen zwischen den Teilen eines Satzes her, so dass die Teile des Satzes aufeinander bezogen, aber nicht voneinander abhängig sind. Die gebräuchlichsten koordinierenden Konjunktionen sind für, und, noch, aber, oder, doch, und so (um sie sich besser merken zu können, wird das Akronym „Fanboys“ verwendet). Der Satz „Ich ging nach Hause und aß zu Abend“ ist einer, in dem die Klauseln gleichwertig sind.
  • Unterordnende Konjunktionen schaffen eine Beziehung, in der ein Satzteil vom anderen abhängt. Zum Beispiel in dem Satz „Ich ging nach Hause, weil ich zu Abend essen musste“ macht die Bedeutung des zweiten, abhängigen Satzes („weil ich zu Abend essen musste“) nur im Kontext des ersten, unabhängigen Satzes Sinn.

Es gibt natürlich noch viel mehr Nuancen und Details bei koordinierenden und unterordnenden Konjunktionen. Aber in Bezug auf Asyndeton müssen Sie nur eine Hauptsache wissen: Asyndeton ist das Weglassen von koordinierenden Konjunktionen. Es wird niemals auf unterordnende Konjunktionen zutreffen.

Asyndeton vs. Syndeton und Polysyndeton

Asyndeton ist mit zwei anderen Konzepten verwandt, die damit zu tun haben, wie viele Konjunktionen verwendet werden, um die Wörter oder Klauseln eines Satzes zu koordinieren.

Syndeton

Syndeton bezieht sich auf Sätze, die eine einzige Konjunktion zwischen den zu verbindenden Satzteilen haben. Das obige Beispiel – „Geschickt und leichtfüßig betrat er unbemerkt das dunkle Haus.“ – ist ein Beispiel für Syndeton. Anders ausgedrückt: Syndeton ist die Art und Weise, wie Konjunktionen normalerweise gehandhabt werden, und Asyndeton und Polysyndeton sind Abweichungen von dieser normalen Konstruktion.

Polysyndeton

Die Vorsilbe „poly“ bedeutet „viel“ oder „viele“, und Polysyndeton bedeutet, dass mehrere Konjunktionen in enger Folge vorhanden sind. Ein hervorragendes Beispiel findet sich in Herman Melvilles Moby-Dick:

Es gab ein leises Poltern von schweren Seestiefeln zwischen den Bänken, und ein noch leiseres Schlurfen von Frauenschuhen, und alles war wieder still, und alle Augen auf den Prediger gerichtet.

Polysyndeton ist im Wesentlichen das Gegenteil von Asyndeton, da es die Einbeziehung von mehr als der erwarteten Anzahl von Konjunktionen beinhaltet, während Asyndeton die Auslassung von Konjunktionen beinhaltet. Polysyndeton kann einige der gleichen Effekte der Betonung erzielen wie Asyndeton, ist aber auch einzigartig in seiner Fähigkeit, dem Leser das Gefühl zu geben, überwältigt zu sein. In diesem Beispiel evoziert Melville viele gleichzeitige Empfindungen und den Trubel von Menschen, die in eine Kirche kommen, die alle um die Aufmerksamkeit des Erzählers ringen.

Asyndeton vs. Parataxis

Parataxis ist eine weitere Redefigur, die mit dem Asyndeton etwas verwandt ist. Das Wort Parataxis kommt aus dem Griechischen und bedeutet „das Nebeneinanderstellen“. In der Parataxe werden kurze, einfache, unabhängige Sätze oder Phrasen aneinandergereiht. Hier ist ein Beispiel aus den ersten Zeilen von Samuel Beckets Roman Molloy:

Ich bin im Zimmer meiner Mutter. Ich bin es, der jetzt dort lebt. Ich weiß nicht, wie ich dorthin gekommen bin.

Was also ist die Beziehung zwischen Parataxe und Asyndeton? Die beiden können sich manchmal überschneiden. Nehmen wir zum Beispiel das berühmte Zitat von Julius Caesar:

Ich kam, ich sah, ich siegte.

Dieser Satz ist ein Beispiel für Asyndeton, weil man ihn als das Ergebnis des Weglassens des Wortes „und“ aus dem Satz „Ich kam, und ich sah, und ich siegte“ lesen könnte. Da die Aussage aber auch als Aneinanderreihung von unabhängigen Sätzen oder Klauseln („Ich kam.“ „Ich sah.“ „Ich eroberte.“) ohne koordinierende Konjunktionen gesehen werden kann, handelt es sich auch um Parataxe.

Allerdings können sich Asyndeton und Parataxe zwar überschneiden, aber nicht immer. Nicht jedes Asyndeton ist Parataxe, und nicht jede Parataxe ist Asyndeton. Das obige Beispiel von Molloy ist kein Asyndeton, während der Satz „Ich erwarte, dass mein Hund meine Kissen kaut und meine Katze meine Möbel zerkratzt“ zwar Asyndeton, aber keine Parataxe ist.

Asyndeton-Beispiele

Asyndeton kommt in der Alltagssprache häufig als unbewusste Angewohnheit vor, wird aber auch von Schriftstellern sowie Redenschreibern und Rednern oft gezielt für stilistische Effekte eingesetzt.

Beispiele für Asyndeton in der Literatur

Da Asyndeton eine häufige Angewohnheit in der Alltagssprache ist, verwenden Schriftsteller es oft, um realistische Dialekte für ihre Figuren zu schaffen. Es kann auch verwendet werden, um eine Idee oder ein Gefühl mit einer langen, umfangreichen Aufzählung zu erschöpfen. Manchmal kann das Auslassen einer Konjunktion dazu führen, dass eine solche Liste scheinbar nie endet, so dass der Leser sich vorstellen kann, was als nächstes kommt. Da Asyndeton durch das Weglassen einer erwarteten Konjunktion das normale Muster der Syntax in einem Text stören kann, verwenden Autoren manchmal Asyndeton, um die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen und den Fokus auf bestimmte Wörter oder Ideen zu legen.

Asyndeton in William Faulkners The Hamlet

In diesem Beispiel aus William Faulkners Roman The Hamlet erscheinen Asyndeton und und Polysyndeton im selben Satz:

Er fühlte sich nicht noch immer schwach, er schwelgte lediglich in jener überaus gutmütigen Abgeschlagenheit der Rekonvaleszenz, in der Zeit, Eile, Tun nicht existierten, die sich anhäufenden Sekunden und Minuten und Stunden, deren Sklave der Körper in seinem gesunden Zustand sowohl beim Wachen als auch beim Schlafen ist, nun umgekehrt und die Zeit nun der Lippen-Diener und der Diener des Vergnügens des Körpers, anstatt dass der Körper dem rasenden Lauf der Zeit unterworfen ist.

Faulkner war bekannt für seine literarischen Experimente und seine Aufmerksamkeit für die Diktion seiner Figuren. Er verbrachte viel Zeit damit, einzigartige Kadenzen für die Dialoge seiner Figuren und die Erzählstimme eines jeden Werks zu entwickeln. So ist es nicht verwunderlich, dass man überall in seinem Werk Asyndetons findet. Dieses Beispiel, in seinem Roman Der Hamlet, verlangsamt das Lesen des Textes. Die schnelle Abfolge von Beschreibungen eines langsamen Heilungsprozesses lässt dem Leser wenig Raum zum Durchatmen oder Verschnaufen, was das Gefühl der eindringlichen Trägheit dieser Figur noch verstärkt.

Asyndeton in Thomas Wolfes Look Homeward, Angel

In diesem Beispiel aus Thomas Wolfes Roman Look Homeward, Angel macht der Gebrauch von Asyndeton den Text dramatisch:

O Vergeudung der Verlorenen, in den heißen Labyrinthen, verloren, unter hellen Sternen auf dieser müden, unhellen Schlacke, verloren! Sprachlos suchen wir die große vergessene Sprache, das verlorene Land-Ende in den Himmel, einen Stein, ein Blatt, eine ungefundene Tür. Wo? Wann?

Wolfe schrieb hyper-analytische Romane, die lange, komplexe Sätze enthalten. Ähnlich wie bei Faulkner, konnten diese Sätze manchmal eine ganze Seite oder mehr umfassen. Die Verwendung von Asyndeton in diesem Auszug verleiht der Sprache eine musikalische Qualität, so dass sie fast wie Poesie gelesen werden kann. Dieser Effekt würde nicht so erfolgreich erreicht, wenn ein „und“ vor „eine ungefundene Tür“ eingefügt würde. Außerdem beziehen sich alle Elemente in dieser Reihe auf Dinge, die die Menschheit vergessen hat, aber unbewusst zu finden sucht. Indem Wolfe das „und“ weglässt, stellt er alle diese Elemente auf die gleiche Ebene der Wichtigkeit. Er sagt nicht, dass wir diese Dinge einzeln und in getrennten Momenten suchen. Er will damit sagen, dass wir sie alle gleichzeitig und mit gleicher Anstrengung suchen, so dass eine „große vergessene Sprache“ genauso wichtig ist wie „ein Stein“. Durch die Verwendung von Asyndeton sagt Wolfe seinen Lesern etwas über die conditio humana: Die großen Geheimnisse des Lebens sind genauso wichtig wie die kleinen, alltäglichen Dinge.

Asyndeton in Toni Morrisons „Beloved“

In dem folgenden prägnanten Satz aus Toni Morrisons „Beloved“ beinhaltet das Asyndeton das Weglassen eines „aber“ statt des typischeren Weglassens eines „und“.“

Definitionen gehören zu den Definierenden, nicht zu den Definierten.

Morrison unterbricht längere Beschreibungen oft mit schlankeren Sätzen wie diesem Beispiel, die Klarheit und Betonung auf einen bestimmten Punkt bringen. Indem er hier einen einfachen Satz einfügt, der auch Asyndeton verwendet, lässt Morrison die Zeile besonders wichtig erscheinen. Außerdem spiegelt das Weglassen des Wortes „aber“ nach dem Komma die Art und Weise wider, wie Menschen sprechen, so dass die Leser sich vorstellen können, dass diese Zeile tatsächlich gesprochen wird – fest und mit Überzeugung.

Beispiele für Asyndeton in Reden

Das Weglassen einer Konjunktion lenkt die Aufmerksamkeit auf bestimmte Wörter und Phrasen, spiegelt aber auch die Art und Weise wider, wie Menschen manchmal in der Alltagssprache sprechen. So kann ein Redenschreiber Asyndeton verwenden, um einen Redner gleichzeitig natürlich und kraftvoll erscheinen zu lassen und so seinen Vortrag sowohl zugänglich als auch eindringlich zu machen.

Asyndeton in der „Canton, Ohio“-Rede von Eugene V. Debs

Das folgende Beispiel stammt aus dem Anfang der berühmten „Canton, Ohio“-Rede von Eugene V. Debs aus dem Jahr 1918.

Für die Arbeiterschaft zu sprechen; für die Sache der Männer und Frauen und Kinder, die schuften, zu plädieren; der Arbeiterklasse zu dienen, ist für mich immer ein hohes Privileg gewesen; eine Liebespflicht.

Zum einen enthält der Satz mehr Dramatik ohne die „und“-Konjunktionen, die man normalerweise zwischen den Sätzen erwarten würde. Indem er die Konjunktion weglässt, beseitigt Debs, ein berühmter Arbeiterführer, auch jede Hierarchie zwischen diesen Aktionen. Stattdessen macht er sie gleichwertig, macht deutlich, dass sie für ihn ein und dasselbe sind. Dadurch vermeidet er es, eine müde alte Liste zu erstellen, und kommuniziert stattdessen eindringlich seine Ideale.

Asyndeton in Barack Obamas Eulogie für Reverend Clementa Pickney

Barack Obamas Präsidentschaft wurde durch seine akribisch ausgearbeiteten Reden definiert, und viele von ihnen sind mit Beispielen von Asyndeton gefüllt. Das Folgende erscheint gegen Ende seiner Trauerrede für neun getötete Gemeindemitglieder in Charleston, South Carolina:

Es wäre eine Widerlegung der Vergebung, die von diesen Familien zum Ausdruck gebracht wurde, wenn wir einfach in alte Gewohnheiten verfallen würden, wonach diejenigen, die nicht mit uns übereinstimmen, nicht nur falsch, sondern schlecht sind; wo wir schreien, anstatt zuzuhören; wo wir uns hinter vorgefassten Meinungen oder gut eingeübtem Zynismus verbarrikadieren.

Obamas Wiederholung von „wo wir“, ohne Konjunktion, legt die direkte Betonung auf das „wir“, da er die Menschen nach einer nationalen Tragödie vereinen will.

Asyndeton in Abraham Lincolns „Gettysburg Address“

Abraham Lincoln schrieb einige der großartigsten Reden, die je von einem amerikanischen Präsidenten gehalten wurden, und er war auch nicht schlecht, wenn es um Asyndeton ging. Die berühmteste Zeile aus seiner berühmtesten Rede, der Gettysburg Address, lebt vom Asyndeton:

Und dass die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk, nicht von der Erde verschwinden soll.

Asyndeton in George Saunders‘ Commencement Speech für die Klasse von 2013 an der Syracuse University

In diesem Beispiel verwendet der Schriftsteller George Saunders ein Asyndeton, als er zu einer Menge von College-Absolventen spricht:

Tut die Dinge, die euch zu den großen Fragen neigen, und vermeidet die Dinge, die euch reduzieren und trivial machen würden. Der leuchtende Teil von Ihnen, der jenseits der Persönlichkeit existiert – Ihre Seele, wenn Sie so wollen – ist so hell und leuchtend wie jeder andere, der je existiert hat. Hell wie die von Shakespeare, hell wie die von Gandhi, hell wie die von Mutter Teresa. Räumen Sie alles beiseite, was Sie von diesem geheimen leuchtenden Ort trennt. Glauben Sie, dass es ihn gibt, lernen Sie ihn besser kennen, pflegen Sie ihn, teilen Sie unermüdlich seine Früchte.

In der Zeile „Hell wie Shakespeare, hell wie Gandhi, hell wie Mutter Teresa“ beschleunigt Saunders den Rhythmus in seiner Rede, indem er das „und“ weglässt, während er das Potenzial der Studenten mit dem wichtiger, bekannter kultureller Persönlichkeiten vergleicht. Diese Passage tritt gegen Ende der Rede auf, wenn ein Redner in diesem Kontext vielleicht auf einer erhebenden Note schließen möchte, und zeigt, wie Asyndeton einen solchen Ton etablieren kann. In der letzten Zeile gibt Saunders einen fesselnden Aufruf zum Handeln, der sich ebenfalls auf Asyndeton stützt. Hier herrscht große Energie und Aufregung, weil Saunders die Befehlsfolge nicht durch eine Konjunktion unterbricht.

Warum verwenden Autoren Asyndeton?

Autoren verwenden Asyndeton für eine Vielzahl von verschiedenen Effekten und Zwecken, abhängig vom Kontext der Veröffentlichung oder der Rede. Die häufigsten Gründe sind:

  • Aufzählungen, die keine Konjunktionen enthalten, lassen die Möglichkeit offen, dass es weitere Elemente innerhalb einer Reihe geben könnte. Dies regt die Phantasie des Lesers an und kann dazu führen, dass sich die Serie erschöpfend oder unendlich anfühlt.
  • Das Einfügen einer Konjunktion kann manchmal eine subtile Hierarchie innerhalb einer aufgelisteten Serie schaffen. Wenn die Konjunktion weggelassen wird, existieren alle Elemente auf der gleichen Ebene, was interessante Vergleiche zwischen Objekten oder Ideen schaffen kann, die auf den ersten Blick nicht ähnlich oder vergleichbar erscheinen.
  • Es ist wichtig für Autoren und Redner, den Rhythmus in ihrer Arbeit zu berücksichtigen. So gewinnt und behält ein Autor die Aufmerksamkeit des Lesers oder Zuhörers. Asyndeton kann etablierte Sprachmuster beibehalten oder unterbrechen und dabei sowohl die Aufmerksamkeit des Publikums fesseln als auch die Betonung dorthin lenken, wo der Autor oder Redner sie haben möchte.
  • Die Etablierung von Rhythmus durch Asyndeton kann einem Text oder einer Rede auch eine musikalische Qualität verleihen, die sie einprägsam macht.
  • Abhängig von dem Kontext, in dem es auftaucht, gibt es eine Vielzahl von Tönen, die durch Asyndeton etabliert werden können. Die unendliche Liste kann Aufregung erzeugen. Eine knappe und direkte Aussage, die alle unnötigen Worte weglässt, könnte Feierlichkeit hervorrufen. Ein Redner, der Ziele auflistet, könnte durch das Weglassen der Konjunktionen Kraft finden.
  • Ein Asyndeton kann auch Spannung aufbauen, indem es den Ton, der in einer Reihe etabliert wird, nicht unterbricht.
  • Das Weglassen einer Konjunktion kann dem Text und seiner Botschaft auch Mehrdeutigkeit verleihen, und Autoren können Asyndeton verwenden, um ein zielgerichtetes Mysterium zu etablieren.

Weitere hilfreiche Asyndeton-Ressourcen

Sehen Sie sich diese Ressourcen auf anderen Websites an, um noch mehr Informationen über Asyndeton zu erhalten.

  • Die Wikipedia-Seite über Asyndeton: Etwas abstrakt in der Beschreibung, aber sie bietet ein paar gute Beispiele.
  • Die Wörterbuch-Definition von Asyndeton: Eine grundlegende Definition, die ein wenig über die Etymologie von Asyndeton und ein paar historische Beispiele enthält.
  • Eine technische Erklärung von Asyndeton, die sich speziell auf Grammatik und Konjunktionen konzentriert.
  • Asyndetons auf YouTube
    • Winston Churchills Rede mit dem Titel „We shall fight on the beaches“ (Wir werden an den Stränden kämpfen) wurde am 4. Juni 1940 während des Zweiten Weltkriegs vor dem Parlament des Vereinigten Königreichs gehalten. Churchill nutzte die Rede, um Großbritannien in seinem Überlebenskampf gegen Deutschland zu sammeln, und verwendete Asyndeton, um seine Worte zu betonen und ihnen ein Gefühl von Macht und unerbittlicher Entschlossenheit zu geben.
    • Jack Nicholson gibt eine denkwürdige Vorstellung als Col. Nathan R. Jessup in dem Film A Few Good Men. Er verwendet Asyndeton in der Rede, als er sagt: „Wir verwenden Worte wie Ehre, Kodex, Loyalität“, um sein Engagement für seine Ideale zu betonen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.