Montag, 1. Juli 2013

Eine der wichtigsten Arten, wie Christen das Wort Gottes im Laufe der Geschichte reich in uns wohnen ließen, war das Singen von Hymnen in Gemeindeversammlungen.Hymnen sind beliebt, weil sie den Reichtum des Evangeliums und die Schönheit von Jesus Christus auf eingängige und einprägsame Weise vermitteln.

Hymnen und andere wahrheitsgefüllte Lieder haben die Angewohnheit, unseren Herzen zu dienen, uns Hoffnung und Glauben zu geben. Sie lehren uns Theologie, helfen uns, einander zu dienen, vereinen uns mit Christen aus den vergangenen Jahrhunderten und nehmen unsere Augen von uns selbst weg und richten sie auf Jesus.

Der Zweck dieses Beitrags ist es, Sie zu ermutigen, indem wir klassische und moderne christliche Hymnen und ihre auf das Evangelium ausgerichteten Texte vorstellen. Die Liste enthält einige klassische Hymnen und einige moderne/zeitgenössische Kirchenlieder.

Die 25 beliebtesten christlichen Hymnen

Amazing Grace – John Newton, England (1779)

Amazing Grace, how sweet the sound / That saved a wretch like me / I once was lost but now am found / Was blind, but now, I see.

Wie groß du bist – Carl Gustav Boberg, Schweden (1885)

Oh Herr mein Gott, wenn ich in ehrfürchtigem Staunen / Alle Welten betrachte, die deine Hände gemacht haben / Ich sehe die Sterne, ich höre den rollenden Donner / Deine Macht im ganzen Universum gezeigt.

Heilig, heilig, heilig – Reginald Heiber, England (1826)

Heilig, heilig, heilig! Herr Gott, der Allmächtige! / Früh am Morgen soll unser Lied zu dir aufsteigen / Heilig, heilig, heilig! Barmherzig und mächtig / Gott in drei Personen, gesegnete Dreifaltigkeit!“

Es ist gut – Horacio Spafford, geschrieben im Atlantischen Ozean (1873)

Wenn Frieden wie ein Fluss meinen Weg begleitet / Wenn Sorgen wie Meereswogen rollen / Was auch immer mein Los ist, Du hast mich gelehrt zu wissen / Es ist gut, es ist gut, mit meiner Seele.

Great Is Thy Faithfulness – Thomas Chisholm, Kansas, USA (1923)

Groß ist Deine Treue, o Gott, mein Vater, / Es gibt keinen Schatten des Wandels bei Dir / Du änderst Dich nicht, Dein Erbarmen, es versagt nicht / Wie Du warst, so wirst Du immer sein.

Loblied auf den Herrn, den Allmächtigen – Joachim Neander, Deutschland (1665)

Loblied auf den Herrn, den Allmächtigen, den König der Schöpfung! / O meine Seele, preise ihn, denn er ist deine Gesundheit und dein Heil!

Alle, die ihr hört, naht nun zu Seinem Tempel / Singt nun in froher Anbetung!

Bist Du mein Anblick – Dallán Forgaill, Irland (6. Jahrhundert)

Bist Du mein Anblick, o Herr meines Herzens / Nichts ist mir anderes, als dass Du bist / Du mein bester Gedanke, bei Tag und bei Nacht / Wachsend oder schlafend, Deine Gegenwart mein Licht.

Alle Geschöpfe unseres Gottes und Königs – Franz von Assisi, Italien (1225)

Alle Geschöpfe unseres Gottes und Königs / Erhebt eure Stimme und singt mit uns / Alleluja! Alleluja!…Lobt, lobt den Vater, lobt den Sohn / Und lobt den Geist, Drei in Einem!

All Hail The Power of Jesus Name – Edward Perronet, England (1779)

All Hail the Power of Jesus‘ Name! / Lasst die Engel niederfallen / Bringt das königliche Diadem hervor / Und krönt ihn zum Herrn von allem.

Gesegnete Gewissheit – Fanny Crosby, New York City, USA (1873)

Gesegnete Gewissheit, Jesus ist mein! / Oh, welch ein Vorgeschmack der göttlichen Herrlichkeit! / Erbe des Heils, Kauf Gottes / Geboren aus seinem Geist, gewaschen in seinem Blut.

Gott sei die Ehre – Fanny Crosby, New York City, USA (1872)

Gott sei die Ehre, große Dinge hat Er getan / So sehr hat Er die Welt geliebt, dass Er uns Seinen Sohn gab / Der sein Leben gab, um unsere Erlösung zu gewinnen / Und das Tor des Lebens öffnete, damit alle hineingehen können.

Wenn ich das wundersame Kreuz betrachte – Isaac Watts, England (1707)

Wenn ich das wundersame Kreuz betrachte, / An dem der Fürst der Herrlichkeit starb, / Mein reichster Gewinn, den ich für Verlust halte, / Und all meinen Stolz mit Verachtung überschütte.

Jesus Paid it All – Elvina Hall, Maryland, USA (1865)

Ich höre den Retter sagen,

„Deine Kraft ist klein, Kind der Schwachheit, wache und bete, / Finde in mir dein Alles in allem“

Jesus hat alles bezahlt, Ihm verdanke ich alles, / Die Sünde hinterließ einen karmesinroten Fleck, Er wusch ihn weiß wie Schnee.

Eine mächtige Festung ist unser Gott – Martin Luther, Deutschland (irgendwo zwischen 1527 – 1529)

Eine mächtige Festung ist unser Gott, Ein Bollwerk, das nie versagt, / Er ist unser Helfer inmitten der Flut sterblicher Übel, die herrschen, / Denn noch immer sucht unser alter Feind, uns Leid zuzufügen, / Seine List und Macht ist groß, und, mit grausamem Hass bewaffnet, Auf Erden ist ihm keiner gleich.

Wie fest ein Fundament – John Rippon, England (1787)

Wie fest ein Fundament, ihr Heiligen des Herrn / Ist für euren Glauben in Seinem trefflichen Wort gelegt!

Was kann Er mehr sagen, als Er zu euch gesagt hat, / Die ihr zum Heiland flieht?

Komme Du Quelle jeden Segens – Robert Robison, England (1757)

Komme, Du Quelle jeden Segens / Stimmt mein Herz an, Deine Gnade zu singen / Ströme der Barmherzigkeit, nie versiegend / Rufen nach Liedern des lautesten Lobes.

Crown Him With Many Crowns – Matthew Bridges, England (1852)

Crown Him with many crowns, the Lamb upon His Throne / Hark! Wie die himmlische Hymne alle Musik außer der eigenen übertönt / Wach auf, meine Seele, und singe von Ihm, der für dich starb / Und grüße Ihn als deinen unvergleichlichen König durch alle Ewigkeit.

Am Kreuz – Isaac Watts, England (1707)

Am Kreuz, am Kreuz, wo ich zum ersten Mal das Licht sah / Und die Last meines Herzens wegrollte / Dort empfing ich durch den Glauben mein Augenlicht / Und nun bin ich glücklich den ganzen Tag!

Welchen Freund haben wir in Jesus – Joseph M. Scriven (Text 1855) und Charles Converse (Musik 1868), Irland

Welchen Freund haben wir in Jesus, all unsere Sünden und Leiden zu tragen! / Welch ein Vorrecht, alles im Gebet zu Gott zu tragen! / O welchen Frieden wir oft einbüßen, / O welchen unnötigen Schmerz wir ertragen / Alles, weil wir nicht alles im Gebet zu Gott tragen.

Wende deine Augen auf Jesus – Helen Lemmel, England (1922)

Wende deine Augen auf Jesus / Schau voll in sein wunderbares Antlitz / Und die Dinge der Erde werden seltsam verblassen / Im Lichte seiner Herrlichkeit und Gnade.

Zeitgenössische und moderne Hymnen

In Christ Alone – Keith Getty und Stuart Townend, Nordirland/England (2001)

In Christ alone my hope is found / He is my light, my strength, mein Lied / Dieser Eckstein, dieser feste Grund / Fest durch die heftigste Dürre und den Sturm / Welche Höhen der Liebe, welche Tiefen des Friedens / Wenn Ängste still sind, wenn Mühen aufhören / Mein Tröster, mein Alles in Allem / Hier in der Liebe Christi stehe ich.

Unbetitelte Hymne (Come to Jesus) – Chris Rice, USA (2003)

Schwacher und verwundeter Sünder / Verloren und dem Tod überlassen / O, erhebe dein Haupt, denn die Liebe geht vorbei / Komm zu Jesus / Komm zu Jesus / Komm zu Jesus und lebe!

10,000 Reasons – Matt Redman, England (2011)

Segne den Herrn, oh meine Seele / Bete seinen heiligen Namen an / Sing wie nie zuvor, oh meine Seele / Ich werde deinen heiligen Namen anbeten.

I Will Glory in My Redeemer – Steve und Vicki Cook, Louisville, Kentucky, USA (2000)

Ich will meinen Erlöser preisen / Dessen unbezahlbares Blut mich erlöst hat / Meine Sünde war es, die die bitteren Nägel schlug / Und Ihn an den Richtbaum hängte / Ich will meinen Erlöser preisen / Der die Macht der Sünde und des Todes zerbrochen hat / Mein einziger Retter vor dem heiligen Richter / Das Lamm, das meine Gerechtigkeit ist.

Jesus, Danke – Pat Sczebel, Louisville, Kentucky, USA (2003)

Das Geheimnis des Kreuzes kann ich nicht begreifen / Die Qualen von Golgatha / Du der vollkommene Heilige, hast Deinen Sohn zermalmt / Der den bitteren Kelch für mich trank / Dein Blut hat meine Sünde fortgewaschen / Jesus, ich danke Dir / Des Vaters Zorn völlig gesättigt / Jesus, ich danke Dir / Einst Dein Feind, jetzt an Deinem Tisch sitzend / Jesus, ich danke Dir.

Was sind Ihre liebsten christlichen Hymnen und warum?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.