Dass Donald Trumps Präsidentschaftswahlkampf einige der schlimmsten Teile der amerikanischen Wählerschaft hervorgebracht hat, ist mittlerweile eine wohlbekannte Tatsache. Aber abgesehen vom offenen Rassismus von Trump-Unterstützern wie KKK-Führer David Duke, bot der gewählte Präsident den unterschiedlichsten Arten von Bigotterie und Frauenfeindlichkeit eine zentrale Figur, um die sie sich versammeln konnten. Diese lose ausgerichtete Kohorte wurde als „Alt-Right“ bezeichnet. Und im alt-right-Jargon gibt es keine größere Beleidigung, als als „Cuck“ bezeichnet zu werden. Daher ist die Kenntnis der Etymologie und der aktuellen Iteration des Wortes jetzt ein Vorrecht für jeden, der den heutigen politischen Moment verstehen will.

So, was ist ein „Cuck“? Das Wörterbuch hat keine Definition, denn „cuck“ ist eine Abkürzung für „cuckold“, ein Wort, das Sie vielleicht noch aus Shakespeare in der Schule kennen. Merriam-Webster definiert „cuckold“ als „ein Mann, dessen Frau Sex mit einem anderen hat“. Den Begriff gibt es schon seit dem 13. Jahrhundert, aber er hat im 21. Jahrhundert eine neue Bedeutung als eine eigene Form der Pornografie bekommen, die normalerweise eine weiße Frau zeigt, die Sex mit einem schwarzen Mann hat, während ihr „entmannter“ weißer Ehemann zusieht. Der implizite Rassismus – betrogen zu werden ist schon schlimm genug, aber mit einem schwarzen Mann betrogen zu werden ist einzigartig schrecklich – zeigt die Quintessenz der Mischung aus Hyper-Maskulinität und Weißem Nationalismus, die typisch für die Alt-Right ist.

Die Präsidentschaftswahl 2016 hat den Begriff „Cuck“ auf verschiedene Weise zum Mainstream gemacht. Jeder, der mit alt-rechten Twitter-Trollen vertraut ist, wird wissen, dass „cuckservative“ eine beliebte Beleidigung wurde, um jeden Republikaner zu beschimpfen, der nicht für Trump ist. Ein Portmanteau, das „cuck“ mit „konservativ“ kombiniert, jeder vom rechten Blogger Erick Erickson bis zum Präsidentschaftskandidaten Jeb Bush wurde schadenfroh als „cuckservative“ tituliert. Offenbar fehlte diesen „Schwächlingen“ die nötige männliche Stärke, um die harte Arbeit der „echten Führung“ zu leisten. Es ist ziemlich einfach zu sehen, dass, wenn es um die alt-right’s Blick auf die Präsidentschaft kommt, Frauen müssen nicht gelten.

Aber vielleicht keine Entität war mehr integraler in bringen „cuck“ nach Amerika im Großen und Ganzen als die alt-right’s Medien Sprachrohr, Breitbart. Im Jahr 2012 von Steve Bannon übernommen, verwandelte sich Breitbart von einem kantigen, auf konservative Ideen ausgerichteten Blatt in eine bombenwerfende Website mit absichtlich kontroversem Clickbait, die schließlich zu Trumps persönlichem Cheer Squad wurde. Leser erkennen den Namen Bannon vielleicht wieder, da er später zu Trumps „Chefstrategen“ ernannt wurde, ein Schritt, der vom KKK und der amerikanischen Nazi-Partei gelobt wurde.

Eine Suche nach dem Wort „cuck“ auf der Website von Breitbart liefert etwa 1,200 Ergebnisse. Alt-Right-Liebling und Breitbart-Autor Milo Yiannopoulos verfasste seine eigene Verteidigung des Begriffs mit dem Titel „‚Cuckservative‘ Is A Gloriously Effective Insult That Should Not Be Slurred, Demolished, Or Ridiculed.“ Er behauptet, dass sein Status als schwuler Mann, der schwarze Partner bevorzugt, ihm das alleinige Recht gibt, „Cuck“ als eine völlig akzeptable Form der Beschämung zu beanspruchen. Nachdenkliche Menschen sollten wenig Probleme haben, einen Grund zu finden, ihm zu widersprechen. Zum Beispiel behauptet Yiannopoulos, „cuck“ sei „ein Synonym für Betamännchen oder Feigling“ geworden. Als ob diese beiden Eigenschaften gleichbedeutend wären, ganz zu schweigen davon, dass er Stärke und Mut eindeutig mit Männern und nur Männern assoziiert.

Yiannopoulos (besser bekannt einfach als „Milo“) hat eine lange Aufzeichnung der Verteidigung dieser Art von impliziter männlicher Vorherrschaft, wie Breitbart insgesamt tut. Andere Schlagzeilen sind die folgenden, die von Hillary Clinton während der Parlamentswahlen getwittert wurden:

Während viele das Mainstreaming von „cuck“ deprimierend finden mögen, gibt es einen Grund, Mut zu fassen. Shakespeare benutzte den Begriff „cuckold“ großzügig, was impliziert, dass die Kultur im Allgemeinen dasselbe tat, und das England des 16. Jahrhunderts überlebte. Ich sage nicht, dass es eine großartige Zeit der Gleichberechtigung der Geschlechter und Rassen war, aber ich sage, dass die Gesellschaften schon einmal hier waren. Mit etwas Glück wird 2020 eine Ablehnung der toxischen Männlichkeit sein, die so offen von der alt-right Trump-Zug gefeiert wird.