Geschichte

Das Alte Testament ist die erste Abteilung und die einzige Quelle für die Geschichte Israels und Judas, das früheste Material stammt aus dem 12. Jahrhundert vor Christus. Das Alte Testament ähnelt der hebräischen Bibel und unterscheidet sich vor allem in der Reihenfolge der Bücher. Im Alten Testament steht das Buch Maleachi an letzter Stelle, während in der hebräischen Bibel das Buch der Chronik an letzter Stelle steht. Die griechische Übersetzung der Bibel, bekannt als Septuaginta, bildet die Grundlage für die orthodoxen Kirchen sowie das östliche Alte Testament. Die lateinische Übersetzung der Septuaginta, bekannt als Vetus Latina, bildete ursprünglich die Grundlage des Alten Testaments in den westlichen Kirchen und wurde später durch die Vulgata des Hieronymus ersetzt. Evangelische Kirchen folgen der Biblia Hebraica Stuttgartensia.

Die erste Aufzeichnung des Neuen Testaments, der Ryland Library Papyrus P52, wird auf die Zeit zwischen 117 und 138 n. Chr. datiert. Die ursprünglichen Texte wurden von verschiedenen Autoren in Koine-Griechisch verfasst. Später wurden diese Bücher zu einem einzigen Band zusammengefasst und bestehen aus einem Kanon oder Set von siebenundzwanzig Büchern.

Unterschiede im Inhalt

Das Alte Testament ist mit einem Wortschatz von 5.800 Wörtern geschrieben, während das Neue Testament mit einem Wortschatz von 4.800 Wörtern geschrieben ist.

Der Inhalt und die Reihenfolge der Bücher des Alten Testaments variiert in den verschiedenen Kirchen. Die orthodoxe Gemeinschaft hat 51 Bücher und die protestantische Gemeinschaft hat 39 Bücher. Zu den Büchern gehören der Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus und Peshitta. Es gibt Bücher der Poesie, der Danksagung, der Weisheitssprüche und der Propheten.

Das Neue Testament enthält zusätzliche Bücher wie Tobit, Judith, Weisheit Salomos, Weisheit Jesu Seirach, Baruch, um nur einige zu nennen, und auch einige Ergänzungen zu anderen Teilen der Bibel. Das Neue Testament enthält die Evangelien, das sind die vier Erzählungen über das Leben und den Tod Jesu, Erzählungen über das Wirken der Apostel, Episteln, das sind einundzwanzig frühe Briefe, die von verschiedenen Autoren geschrieben wurden, und eine apokalyptische Prophezeiung. Diese Bücher konzentrieren sich auf das Leben Christi, seine Lehren und auch ein Buch der Prophezeiung, das das Ende der Zeit vorhersagt.

Lehren des Alten vs. Neuen Testaments

Das Alte Testament liefert die Grundlage des heutigen jüdisch-christlichen Glaubens. Es erzählt die Geschichte der Erschaffung der Welt, den Exodus der Israeliten und die Zehn Gebote, die Mose von Gott gegeben wurden, und enthält auch Geschichten aus dem wahren Leben. Die Funktion dieses Textes ist es, Menschen durch die Erfahrungen von Menschen im Laufe der Geschichte zu lehren. Mehrere Bücher prophezeien auch die Ankunft des Messias und das Ende der Welt.

Das Neue Testament hingegen konzentriert sich mehr auf das Leben und die Lehren von Jesus und der christlichen Kirche. Die Geschichten werden in Form von Evangelien erzählt und betonen die Bedeutung des Opfers von Jesus. Die Funktion des Neuen Testaments ist es, die Menschen dazu zu bringen, dem Beispiel Jesu mehr zu folgen. Die anderen Bücher, geschrieben von verschiedenen Autoren, sprechen auch über das Ende der Welt und den letzten Kampf zwischen Gut und Böse.