Ich habe jemanden sagen hören, dass der Begriff „jamoke“ (in Bezug auf eine Person) ein rassistischer Begriff ist. Ich habe keine Beweise dafür gefunden. Als ich mir das ansah, wurde ich neugierig auf den Übergang von der Verwendung des Begriffs „jamoke“ für „Kaffee“ zur Bedeutung „eine dumme Person“. Hat jemand einen Einblick in den Ursprung dieser besonderen Bedeutung des Begriffs?

Lassen Sie mich darlegen, was ich bereits weiß:

Dieses Slang-Wörterbuch zeigt, dass „jamoke“ bereits im 19. Dies scheint durch Artikel wie diesen aus dem Jahr 1928 bestätigt zu werden, die behaupten, dass „jamoke“ in der Marine als Portmanteau von „java“ + „mocha“ entstanden ist. Es scheint auch mit dem Slang von Vagabunden und Durchreisenden in Verbindung gebracht worden zu sein, wie dieser Artikel aus dem Jahr 1929 zeigt.

Es scheint auch, dass die Abkürzung „jamoke“ der Ursprung dafür ist, Kaffee eine Tasse „joe“ zu nennen.

Das Slang-Wörterbuch, das ich oben zitiert habe, zeigt auch, dass die Bedeutung von jamoke, die heute am häufigsten verwendet wird (z.B. eine dumme Person), in den 1940er Jahren entstand. Aber ich habe nichts gefunden, was darauf hinweist, wie sich die Bedeutung des Wortes von Kaffee zu einer dummen Person entwickelt hat. Ich habe einige Hypothesen gesehen, dass es daran liegen könnte, dass jemand, der dumm ist, so klar ist wie eine Tasse Kaffee, aber das war nur Internetgeschwätz. Anderes unzuverlässiges Internet-Geschwätz, das ich gefunden habe, beinhaltet:

https://www.quora.com/Does-the-term-jamoke-have-racist-connotations

http://www.worldwidewords.org/qa/qa-jam1.htm

What the heck is the definition of a Jamoke?

So: weiß jemand, wie sich jamoke zu seiner heutigen Bedeutung entwickelt hat? War es ursprünglich rassistisch? (Und nur weil sich der Begriff „Mokka“ auf eine braune Farbe bezieht, bedeutet das nicht, dass der Begriff selbst rassistisch war; tatsächlich zeigen die frühesten Verwendungen, die ich für die Nicht-Kaffee-Verwendung des Wortes finden kann, keinen Hinweis darauf, dass irgendeine Rasse involviert ist; außerdem: es schien etwas zu sein, das üblicherweise verwendet wurde, um sich selbst zu bezeichnen, z.B. „Dieses Mädel würde niemals einem Paar Jamokes wie uns Aufmerksamkeit schenken“, was für mich auf einen nicht-rassischen Begriff hindeutet, wenn er von Kaukasiern verwendet wird).