Download in PDF (261 KB)
En Español (PDF: 246 KB)
<< Die Höhen und Tiefen des prozentualen Tageswerts auf dem neuen Nährwertetikett
Das Nährwertetikett auf verpackten Lebensmitteln und Getränken wurde aktualisiert, um Ihnen eine informierte Auswahl zu ermöglichen.
Lesen Sie weiter, um herauszufinden, was es mit dem Tageswert und dem prozentualen Tageswert auf sich hat. Eine vollständige Liste der Tageswerte für alle Nährstoffe finden Sie im Referenzhandbuch unten.
Daily Value vs. % Tageswert
Zunächst wollen wir uns ansehen, wie der Tageswert (DV) und der prozentuale Tageswert (%DV) zusammenarbeiten. DVs sind die empfohlenen Mengen an Nährstoffen, die man pro Tag zu sich nehmen oder nicht überschreiten sollte. Der %DV gibt an, wie viel ein Nährstoff in einer einzelnen Portion eines verpackten Lebensmittels oder Nahrungsergänzungsmittels zu Ihrer täglichen Ernährung beiträgt. Wenn der DV für einen bestimmten Nährstoff z. B. 300 Mikrogramm (mcg) beträgt und ein verpacktes Lebensmittel oder ein Nahrungsergänzungsmittel 30 mcg in einer Portion enthält, würde der %DV für diesen Nährstoff in einer Portion des Produkts 10 % betragen. Wenn Sie eine Portion des Produkts verzehren würden, hätten Sie 10 % Ihres Bedarfs an diesem Nährstoff an einem Tag gedeckt und könnten andere Lebensmittel oder Nahrungsergänzungsmittel konsumieren, um die anderen 90 % zu erhalten.
Aktualisierungen des Tageswerts können sich auf den %-Tageswert auswirken
Die Tageswerte für viele Nährstoffe wurden auf der Grundlage neuer Forschungsergebnisse aktualisiert. Daher kann der %DV bei einigen Ihrer Lieblingsprodukte oder Nahrungsergänzungsmittel anders sein. Infolgedessen müssen Sie möglicherweise mehr oder weniger von einem bestimmten Lebensmittel, Getränk oder Nahrungsergänzungsmittel zu sich nehmen, um die DVs oder die empfohlenen Mengen zu erreichen.
Für die Nährstoffe mit DVs, die steigen, können die %DVs sinken.
Zum Beispiel wurde der DV für Gesamtfett von 65g auf 78g aktualisiert. Das bedeutet, dass ein verpacktes Lebensmittel mit 36 g Gesamtfett in einer Portion (vorher 55 % DV) jetzt 46 % DV hat. Unten finden Sie einen Vergleich der Informationen auf den ursprünglichen und neuen Nährwertangaben.
(Wenn die Portionsgröße des Produkts und die Menge des Nährstoffs gleich bleiben)
Für die Nährstoffe, deren DVs sinken, können die %DVs steigen.
Zum Beispiel wurde der DV für Natrium von 2.400mg auf 2.300mg aktualisiert. Das bedeutet, dass ein verpacktes Lebensmittel mit 1.060mg Natrium in einer Portion (vorher 44% DV) jetzt 46% DV hat. Unten finden Sie einen Vergleich der Informationen auf den ursprünglichen und neuen Nährwertangaben.
(Wenn die Portionsgröße des Produkts und die Menge des Nährstoffs gleich bleiben)
Musteretikett
Welche Nährstoffe müssen auf dem Nährwert- und Ergänzungsetikett aufgeführt werden?
Auf dem Etikett mit den Nährwertangaben müssen Gesamtfett, gesättigte Fettsäuren, Transfettsäuren, Cholesterin, Natrium, Gesamtkohlenhydrate, Ballaststoffe, Gesamtzucker, zugesetzter Zucker, Eiweiß und bestimmte Vitamine und Mineralstoffe aufgeführt werden. Während die tatsächliche Menge und der %DV von Vitamin D, Kalzium, Eisen und Kalium aufgeführt werden müssen, können andere Vitamine und Mineralstoffe vom Hersteller freiwillig aufgeführt werden.
Sie sind jedoch verpflichtet, alle Vitamine und Mineralstoffe aufzuführen, die dem Lebensmittel zugesetzt werden oder wenn auf der Packungskennzeichnung eine Aussage über ihre gesundheitlichen Auswirkungen oder die im Lebensmittel enthaltene Menge gemacht wird (z. B. „hoch“ oder „niedrig“).
Auch die Kennzeichnung der Nährwertangaben für Nahrungsergänzungsmittel muss dieselben Nährstoffe aufführen wie die Kennzeichnung der Nährwertangaben, wenn einer dieser Nährstoffe in dem Nahrungsergänzungsmittel in einer Menge enthalten ist, die als größer als Null gilt. Weitere Informationen finden Sie in 21 CFR 101.9(c).
Verwenden Sie den %DV-Wert, um festzustellen, ob eine Portion des Lebensmittels einen hohen oder niedrigen Gehalt an einem einzelnen Nährstoff aufweist. Als allgemeine Richtlinie:
- 5 % DV oder weniger eines Nährstoffs pro Portion gilt als niedrig.
- 20 % DV oder mehr eines Nährstoffs pro Portion gilt als hoch.
Wählen Sie häufiger Lebensmittel, die:
- Höher an Ballaststoffen, Vitamin D, Kalzium, Eisen und Kalium sind.
- Niedriger an gesättigten Fetten, Natrium und Zuckerzusatz.
Referenzliste: Änderungen der Tageswerte für Nährstoffe
Hier ist ein praktischer Referenzleitfaden für alle Tageswerte, die auf den neuen Nährwert- und Ergänzungsdaten-Etiketten aktualisiert wurden. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, welche Tageswerte sich erhöht haben, gesunken sind, gleich geblieben sind und neu entwickelt wurden.
Tageswert-Erhöhungen
Nährstoff |
Original Tageswert |
Aktueller Tageswert |
---|---|---|
Calcium | 1000mg | 1300mg |
Nahrungsfasern | 25g | 28g |
Fett | 65g | 78g |
Magnesium | 400mg | 420mg |
Mangan | 2mg | 2.3mg |
Phosphor | 1000mg | 1250mg |
Kalium | 3500mg | 4700mg |
Vitamin C | 60mg | 90mg |
Vitamin D | 400 IU | 20mcg (1) |
Vitamin K | 80mcg | 120mcg |
Tageswert sinkt
Nährstoff |
Originaler Tages Wert |
Aktueller Tageswert |
---|---|---|
Biotin | 300mcg | 30mcg |
Chlorid | 3400mg | 2300mg |
Chrom | 120mcg | 35mcg |
Kupfer | 2mg | 0.9mg |
Folat/Folsäure | 400mcg | 400mcg DFE (1)(2) |
Molybdän | 75mcg | 45mcg |
Niacin | 20mg | 16mg NE (1) |
Pantothensäure | 10mg | 5mg |
Riboflavin | 1.7mg | 1.3mg |
Selenium | 70mcg | 55mcg |
Natrium | 2400mg | 2300mg |
Thiamin | 1.5mg | 1.2mg |
Gesamtkohlenhydrate | 300g | 275g | Vitamin A | 5000 IU | 900mcg RAE (1) |
Vitamin B6 | 2mg | 1.7mg |
Vitamin B12 | 6mcg | 2.4mcg |
Vitamin E | 30 IU | 15mg alpha-.Tocopherol (1)(3) |
Zink | 15mg | 11mg |
Tageswerte nicht verändert
Nährstoff |
Originaler Tageswert |
Aktueller Tageswert |
---|---|---|
Cholesterin | 300mg | 300mg |
Jod | 150mcg | 150mcg |
Eisen | 18mg | 18mg |
Eiweiß | 50g | 50g |
Sättigte Fett | 20g | 20g |
Neue Tageswerte
Nährstoff |
Original Tageswert |
Aktueller Tageswert |
---|---|---|
Zusatzzucker | — | 50g |
Cholin | — | 550mg |
(1) Zeigt eine Änderung der Maßeinheit an. Die Maßeinheit ist die Art und Weise, wie ein Vitamin oder Mineral gemessen wird, daher kann der %DV anders aussehen.
(2) Die Senkung des Tageswertes für Folsäure gilt nur für Lebensmittel/Zusatzstoffe, die Folsäure oder eine Mischung aus Folsäure und natürlich vorkommendem Folat enthalten. Für Lebensmittel/Nahrungsergänzungsmittel, die nur natürlich vorkommendes Folat enthalten, sind der ursprüngliche und der aktualisierte Tageswert gleich.
(3) Die Senkung des Tageswertes für Vitamin E gilt für Lebensmittel/Nahrungsergänzungsmittel, die die natürliche Form von Vitamin E enthalten, nicht aber für die synthetische Form. Für Lebensmittel/Nahrungsergänzungsmittel, die nur die synthetische Form von Vitamin E enthalten, wurde der DV erhöht.
Schlüssel zu den Maßeinheiten:
g = Gramm
mg = Milligramm
mcg = Mikrogramm
mg NE = Milligramm Niacin-Äquivalente
mcg DFE = Mikrogramm diätetische Folat-Äquivalente
mcg RAE = Mikrogramm Retinol-Aktivitäts-Äquivalente
IU = internationale Einheiten
www.fda.gov/NewNutritionFactsLabel