Ultamate Rewards®Mitgliedschaftsregeln

Revidiert am 1. Januar 2020

Unterliegt den unten aufgeführten Bedingungen, erhalten Mitglieder von Ultamate Rewards in Verbindung mit dem Kauf von qualifizierten Produkten und Dienstleistungen in Ulta Beauty Stores und qualifizierten Produkten online Punkte, die für den Kauf bestimmter Produkte und Dienstleistungen eingelöst werden können.

I. MITGLIEDSCHAFT

1. Kostenlose Mitgliedschaft.

Für die Mitgliedschaft im Ultamate Rewards-Programm („Ultamate Rewards“ oder das „Programm“) und den Erhalt eines Ultamate Rewards-Kontos ist kein Kauf erforderlich.

2. Teilnahmeberechtigung.

Um an dem Programm teilnehmen zu können, müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein und einen Wohnsitz in den Vereinigten Staaten haben. Die Mitgliedschaft im Programm ist nur auf Einzelpersonen beschränkt und ist auf ein Konto pro Person begrenzt. Personen unter 18 Jahren („Minderjährige“) müssen vor der Teilnahme die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten einholen. Durch das Einreichen eines Antrags für Ultamate Rewards erklären Sie sich (oder, falls Sie minderjährig sind, Ihr Elternteil oder Erziehungsberechtigter) mit diesen Bedingungen einverstanden. Um sich für das Programm anzumelden, müssen Sie Ihren Vornamen, Nachnamen, Ihre Postanschrift und Telefonnummer angeben. Das Programm ist ungültig, wo es gesetzlich verboten ist. Eine Person kann nicht Mitglied in mehr als einem ULTA Kundenprämienprogramm sein. Mitglieder sind nur zu einem Mitgliedskonto berechtigt.

3. Eröffnung eines Kontos.

A.) In-Store. Sie können eine Mitgliedschaft im Programm beantragen, indem Sie einen Antrag in einem beliebigen ULTA Beauty Store ausfüllen.

B.) Online. Sie können auch einen Antrag auf Mitgliedschaft im Programm stellen, indem Sie www.ulta.com (die „Website“ oder „Online“ oder „Ulta Mobile Apps“) besuchen. Um sich auf der Website bewerben zu können, müssen Sie zunächst ein registrierter Benutzer der Website sein und über einen Benutzernamen und ein Passwort verfügen.

4. Mitgliedskonto.

Jedes Ultamate Rewards-Mitglied („Mitglied“) erhält eine Ultamate Rewards-Kontonummer, die für dieses Mitglied einzigartig ist („Konto“). Konten werden in der Filiale zum Zeitpunkt der Anmeldung zum Programm ausgestellt. Wenn Sie sich online für das Programm anmelden, haben Sie die Möglichkeit, eine Kopie Ihrer Karte auszudrucken. Wenn das Mitglied seine Mitgliedskarte abgibt oder verliert, werden die dem Mitglied ausgestellten Punkte (einschließlich negativer Salden) auf das neue Mitgliedskonto übertragen. Um einen ordnungsgemäßen Umgang mit Mitgliedskonten zu gewährleisten, müssen verlorene oder gestohlene Konten einem Ulta Beauty Mitarbeiter in einem beliebigen Ulta Beauty Geschäft oder durch Kontaktaufnahme mit dem Ulta Beauty Gästeservice unter 866-983-ULTA (8582) gemeldet werden. Das Konto bleibt Eigentum von Ulta Beauty und muss auf Verlangen ausgehändigt werden. Für ungenutzte Punkte wird keine Gutschrift oder Bargeld gewährt. Programm-Kontonummern sind nicht übertragbar und stehen nicht zum Verkauf, Wiederverkauf oder Tausch zur Verfügung. Ulta Beauty ist nicht verantwortlich für die Nutzung des Mitgliedskontos oder die Einlösung der Punkte eines Mitglieds, falls das Mitgliedskonto gestohlen wird und das Konto genutzt wird oder die Punkte eingelöst werden, bevor das Mitglied Ulta Beauty darüber informiert hat, dass das Mitgliedskonto gestohlen wurde.

5. Mitgliederinformationen (einschließlich personenbezogener Daten) und Datenschutzrichtlinien.

Mitglieder müssen ihre Mitgliedskontoinformationen auf dem neuesten Stand halten, indem sie jede Ulta Beauty Filiale oder die Website besuchen. Registrierte Nutzer der Website müssen ihre individuelle Kontonummer angeben, wenn sie sich auf der Website anmelden, wodurch das Mitglied sein persönliches Profil aktualisieren kann. Wenn Sie Mitglied des Programms, aber kein registrierter Benutzer der Website sind, können Sie ein registrierter Benutzer der Website werden, indem Sie auf den Link „Prämien“ in der Kopfzeile der Homepage von ulta.com klicken, dann auf „Konto erstellen“ und die damit verbundenen Registrierungsbildschirme durchlaufen. Sobald Sie ein registrierter Benutzer der Website sind und Ihre Mitgliedsnummer eingegeben haben, können Sie über den Link „Mein Konto“ sowohl die Registrierung auf der Website als auch die mit dem Programm verbundenen Informationen verwalten. Ulta Beauty kann auch Aktualisierungen von Adressänderungen von anderen Quellen wie dem U.S. Postal Service einholen, ist aber nicht dazu verpflichtet, dies zu tun. Die Informationen, die Sie als Mitglied des Programms zur Verfügung stellen, werden gemäß der Datenschutzrichtlinie von Ulta Beauty behandelt. Um mehr über die Datenschutzrichtlinien von Ulta Beauty zu erfahren, besuchen Sie bitte ulta.com oder kontaktieren Sie den Gästeservice unter 866-983-ULTA (8582).

6. Platin-Mitglieder.

Platin-Mitglied werden. Mitglieder, die zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 500 $ ausgeben, erhalten den Platin-Status („Platin-Mitglied“). Der Platin-Status gilt für den Rest des Jahres, in dem er erworben wird, bis zum 31. Dezember des folgenden Kalenderjahres (mindestens zwölf Monate, maximal 24 Monate). Wenn ein Mitglied beispielsweise den Platin-Status im Juli 2017 erreicht, ist sein Status als Platin-Mitglied bis zum 31. Dezember 2018 gültig.

Platin-Mitgliedervorteile. Platin-Mitglieder genießen zusätzliche Vorteile und Werbeangebote, wie z. B.: Punkte, die nicht verfallen, solange sie Platin-Mitglied sind, eine um 25 % höhere Basis-Sammelrate (1,25 Punkte für jeden ausgegebenen Dollar), ein jährliches Geburtstagsgeschenk (derzeit ein Coupon mit einem Rabatt von 10 US-Dollar auf einen einzigen Einkauf), die Möglichkeit, zusätzliche Bonuspunkte zu sammeln, und Zugang zu Veranstaltungen für Platin-Mitglieder. Alle Vorteile und Aktionen für Platinum-Mitglieder unterliegen den Bedingungen des Angebots.

7. Diamond-Mitglieder.

Diamant-Mitglied werden. Mitglieder, die zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember $1200 ausgeben, erhalten den Diamond-Status („Diamond-Mitglied“). Der Diamond-Status gilt für den Rest des Jahres, in dem er erworben wird, bis zum 31. Dezember des folgenden Kalenderjahres (mindestens zwölf Monate, maximal 24 Monate). Wenn ein Mitglied beispielsweise den Diamond-Status im Juli 2018 erreicht, ist sein Status als Diamond bis zum 31. Dezember 2019 gültig.

Diamond-Mitgliedervorteile. Diamond-Mitglieder genießen zusätzliche Vorteile und Werbeangebote, wie z. B.: Punkte, die nicht verfallen, solange sie Diamond-Mitglied sind, eine 50 % höhere Basis-Sammelrate (1,5 Punkte für jeden ausgegebenen Dollar), ein jährliches Geburtstagsgeschenk (derzeit ein Coupon mit einem Rabatt von 10 US-Dollar auf einen einzigen Einkauf), die Möglichkeit, zusätzliche Bonuspunkte zu sammeln, täglicher kostenloser Versand bei Bestellungen von 25 US-Dollar oder mehr, eine kostenlose Belohnungskarte für einen Schönheitsservice im Wert von 25 US-Dollar und Zugang zu Veranstaltungen für Diamond-Mitglieder. Alle Vorteile und Aktionen für Diamond-Mitglieder unterliegen den Angebotsbedingungen.

8. Ultamate Rewards-Kreditkarte und Ultamate Rewards Mastercard®-Inhaber.

Ultamate Rewards-Kreditkarte. Mitglieder können eine Ultamate Rewards-Kreditkarte beantragen, die von der Comenity Capital Bank verwaltet wird. Wenn das Mitglied angenommen wird und den Bedingungen einer separaten Ultamate Rewards-Kreditkarten-Kontovereinbarung mit der Comenity Capital Bank („Vereinbarung“) zustimmt, die die Nutzung der Ultamate Rewards-Kreditkarte regelt, genießt der Ultamate Rewards-Kreditkarteninhaber zusätzliche Vorteile, wie z. B. die Qualifikation für zusätzliche Punkte beim Kauf von qualifizierenden Produkten und Dienstleistungen, wie in diesen Regeln, Bedingungen und Konditionen beschrieben. Obwohl das Programm mit Ihrem Vertrag verbunden sein kann, sind diese Programmbedingungen separat und unabhängig von Ihrem Vertrag. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Programmbedingungen und Ihrer Vereinbarung haben diese Bedingungen in allen das Programm betreffenden Angelegenheiten Vorrang.

Ultamate Rewards Mastercard®. Mitglieder können eine Ultamate Rewards Mastercard beantragen, die von der Comenity Capital Bank und Mastercard International Incorporated verwaltet wird. Nach der Genehmigung stimmt das Mitglied den Bedingungen eines separaten Ultamate Rewards Mastercard-Kontovertrags mit Comenity Capital Bank und Mastercard International Incorporated („Vertrag“) zu, der die Nutzung Ihrer Ultamate Rewards Mastercard regelt. Der Inhaber einer Ultamate Rewards Mastercard kommt in den Genuss erweiterter Vorteile des Programms, wie z. B. die Qualifikation für zusätzliche Punkte beim Kauf von qualifizierenden Produkten und Dienstleistungen und auch die Qualifikation für Punkte bei nicht qualifizierenden Käufen, wie in diesen Programmbedingungen beschrieben. Obwohl das Programm mit Ihrer Vereinbarung verbunden sein kann, sind diese Programmbedingungen separat und unabhängig von Ihrer Vereinbarung. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Programmbedingungen und Ihrem Vertrag haben diese Bedingungen in allen das Programm betreffenden Angelegenheiten Vorrang.

Punktestreitigkeiten. Ihre Abrechnungsrechte und die besonderen Rechte, die gelten, wenn Sie mit Ihren Kreditkarteneinkäufen unzufrieden sind, welche Rechte in Ihrem Vertrag dargelegt sind, gelten nicht für das Programm. Wenn Sie der Meinung sind, dass ein auf Ihrem Konto getätigter Kauf dazu hätte führen sollen, dass Ihrem Punktesaldo Punkte hinzugefügt werden, und diese Punkte nicht innerhalb von fünfundvierzig (45) Tagen nach dem Datum, an dem der Kauf Ihrem Kontosaldo gutgeschrieben wurde, in Ihrem Punktesaldo erscheinen („Punktestreitigkeit“), benachrichtigen Sie uns unverzüglich. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, Ihren Punkte-Streitfall zu untersuchen, sofern Sie uns innerhalb von neunzig (90) Tagen nach dem Buchungsdatum eines solchen Kaufs über diesen Streitfall informieren. Wenn Sie uns nicht innerhalb dieses Zeitraums von neunzig (90) Tagen benachrichtigen, haben Sie auf Ihr Recht verzichtet, einen Punkte-Streitfall in Bezug auf diesen Kauf geltend zu machen. Damit wir eine Untersuchung Ihres Punkte-Streitfalls durchführen können, können wir von Ihnen eine schriftliche Bestätigung des Streitfalls verlangen. Wenn wir die angeforderte schriftliche Bestätigung nicht an der von uns geforderten Adresse und innerhalb der von uns geforderten Zeit erhalten, können wir nach unserem alleinigen Ermessen entscheiden, Ihren Punkte-Streitfall nicht zu untersuchen. Nach Abschluss unserer Untersuchung Ihres Punkte-Streitfalls haben wir keine weiteren Verpflichtungen, sollten Sie später denselben Punkte-Streitfall erneut geltend machen.

9. Online-Kontoverwaltung.

Sobald Sie ein registrierter Nutzer der Website sind, können Sie auf der Website eine Übersicht über Ihr Konto einsehen. Nachdem Sie sich auf der Website angemeldet haben, klicken Sie einfach auf den Link „Mein Konto“ in der Kopfzeile der Website-Startseite und ändern Sie alle Informationen zu Ihrem Konto. Sie können auch Ihren Ultamate Rewards-Punktestand, den Fortschritt auf dem Weg zur Platin- oder Diamant-Mitgliedschaft, den Transaktionsverlauf und die Berechtigung für Bonusangebote auf der Website einsehen, indem Sie sich anmelden und auf den Link „Meine Prämien“ in der Profilnavigation klicken.

10. Kündigung der Mitgliedschaft.

Sie können Ihre Ultamate Rewards-Mitgliedschaft jederzeit kündigen. Bei der Kündigung verfallen alle ungenutzten Punkte auf Ihrem Konto und können nicht mehr eingelöst werden.

II. PUNKTE SAMMELN

1. Allgemeines.

Mitglieder können Ultamate Rewards Punkte auf alle Produkte und Dienstleistungen außer Geschenkkarten in allen Ulta Beauty Stores und beim Kauf aller Produkte außer Geschenkkarten online sammeln. Für alle Online-Einkäufe müssen Sie ein registrierter Benutzer der Website sein und Ihre Kontonummer mit Ihrem Online-Konto verknüpft haben, um Punkte für Online-Einkäufe zu erhalten. Sie müssen bei diesem Konto angemeldet sein, um eine Gutschrift zu erhalten.

2. Sammelrate.

Ultamate Rewards Mitgliederpunkte. Mitglieder verdienen einen (1) Punkt für jeden ausgegebenen Dollar ($1), wenn sie kaufen: (i) anrechnungsfähige Produkte oder Dienstleistungen in einem beliebigen Ulta Beauty-Geschäft und unter Vorlage ihrer Ultamate Rewards-Karte (oder eines anderen gültigen Ausweises, anhand dessen die Kontoinformationen des Mitglieds vom Mitarbeiter des Geschäfts ermittelt werden können), oder (ii) anrechnungsfähige Produkte online, wenn das Mitglied auf der Website angemeldet ist und seine Kontonummer mit seinem Online-Konto verknüpft hat. Die Punkte werden abgerundet. Wenn Sie zum Beispiel $19,99 ausgeben, erhalten Sie 19 Punkte. Die Berechnung erfolgt wie folgt: 19,99 $ x 1 Punkt pro Dollar = 19,99 Punkte, die auf 19 Punkte abgerundet werden.

Platin-Mitgliederpunkte. Alle Platin-Mitglieder erhalten Punkte auf der Grundlage einer Basis-Sammelrate, die 25 % höher ist als die des Mitglieds (d. h. 1,25 Punkte für jeden Dollar, der für qualifizierende Produkte oder Dienstleistungen ausgegeben wird, wie oben beschrieben).

Diamant-Mitgliederpunkte. Alle Diamond-Mitglieder sammeln Punkte auf der Grundlage einer Basis-Sammelrate, die 50 % höher ist als die Rate des Mitglieds (d. h. 1,5 Punkte für jeden Dollar, der für qualifizierende Produkte oder Dienstleistungen ausgegeben wird, wie oben beschrieben).

Ultamate Rewards-Kreditkartenpunkte. Mitglieder, Platin-Mitglieder und Diamant-Mitglieder, die ihre Ultamate Rewards-Kreditkarte für den Kauf von qualifizierenden Produkten und Dienstleistungen, wie oben beschrieben, verwenden, erhalten einen (1) zusätzlichen Punkt für jeden ausgegebenen Dollar ($1), zusätzlich zu den Punkten, die sie für diese Einkäufe als Mitglied, Platin-Mitglied oder Diamant-Mitglied erhalten.

Um weiterhin einen (1) zusätzlichen Punkt für jeden ausgegebenen Dollar ($1) sammeln zu können, muss sich das Ultamate Rewards-Kreditkartenkonto in gutem Zustand befinden. „Good Standing“ bedeutet, dass Ihr Konto (1) für neue Belastungen offen ist, (2) gemäß dem Kreditkartenvertrag nicht mehr als sechzig (60) Tage überfällig ist und (3) gemäß den schriftlichen oder elektronischen Aufzeichnungen der Bank nicht als verloren, gestohlen oder betrügerisch gekennzeichnet ist.

Ultamate Rewards Mastercard Punkte. Mitglieder, Platin-Mitglieder und Diamond-Mitglieder, die ihre Ultamate Rewards Mastercard nutzen, erhalten einen (1) zusätzlichen Punkt für jeden Dollar ($1), der für den Kauf von qualifizierenden Produkten und Dienstleistungen, wie oben beschrieben, ausgegeben wird, zusätzlich zu den Punkten, die sie für diese Einkäufe als Mitglied, Platin-Mitglied oder Diamond-Mitglied erhalten; und sie erhalten einen (1) Punkt für jeden dritten Dollar ($3), der für den Kauf von anderen als qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen, wie oben beschrieben, ausgegeben wird.

Um weiterhin berechtigt zu sein, einen (1) Extrapunkt für jeden Dollar ($1), der für den Kauf qualifizierender Produkte oder Dienstleistungen ausgegeben wird, und einen (1) Punkt für alle drei Dollar ($3), die für den Kauf anderer als qualifizierender Produkte oder Dienstleistungen ausgegeben werden, zu sammeln, muss das Ultamate Rewards Mastercard-Kreditkartenkonto in gutem Zustand sein. „Good Standing“ bedeutet, dass Ihr Konto (1) für neue Abbuchungen offen ist, (2) gemäß dem Kreditkartenvertrag nicht mehr als sechzig (60) Tage überfällig ist und (3) gemäß den schriftlichen oder elektronischen Aufzeichnungen der Bank nicht als verloren, gestohlen oder betrügerisch gekennzeichnet ist.

3. Geburtstagsgeschenk.

Zusätzlich zum Sammeln von Punkten für ihre Einkäufe von qualifizierten Produkten in Geschäften und online erhalten alle Mitglieder jedes Jahr ein Geburtstagsgeschenk. Mitglieder, die eine gültige E-Mail-Adresse haben und ihren Geburtstag in ihrem Kontoprofil eingetragen haben, erhalten in ihrem Geburtstagsmonat ein kostenloses Geschenk; Mitglieder lösen ihren Geburtstagsgutschein in einem Geschäft ein, um ihr kostenloses Geschenk zu erhalten. Der Coupon ist während des Geburtstagsmonats des Mitglieds gültig. Ein Coupon pro Mitglied. Ulta Beauty behält sich das Recht vor, das Geburtstagsgeschenk jederzeit zu ändern.

4. Geschenkkarten.

Wenn ein Mitglied einen qualifizierenden Einkauf in einer Filiale oder online mit einer Geschenkkarte tätigt, erhält das Mitglied Punkte in Höhe des Einkaufsbetrags.

5. Zeitpunkt der Addition von Punkten zu Konten.

Ultamate Rewards-Mitgliedspunkte, Platin-Mitgliedspunkte und Diamant-Mitgliedspunkte.

Einkäufe in Geschäften. Ultamate Rewards-Mitgliedspunkte, Platin-Mitgliedspunkte und Diamanten-Mitgliedspunkte, die beim Kauf von qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen in Geschäften gesammelt werden (vorbehaltlich der Bestimmungen zur Ultamate Rewards-Kreditkarte und Mastercard, siehe unten), werden Ihrem Konto sofort zum Zeitpunkt des Kaufs der qualifizierenden Produkte oder Dienstleistungen in Geschäften gutgeschrieben. Bei allen Einkäufen in Geschäften wird die Anzahl der Punkte auf Ihrem Konto, einschließlich der Punkte, die Sie bei Ihrem letzten Einkauf gesammelt haben, nach der Transaktion auf Ihrem Kassenbon angezeigt, es sei denn, es gibt eine Verkaufsstelle oder ein nicht verfügbares System oder andere technische Schwierigkeiten, die die Möglichkeit einschränken, die Punkte auf dem Kassenbon anzuzeigen.

Online-Einkäufe. Ultamate Rewards-Mitgliedspunkte, Platin-Mitgliedspunkte und Diamant-Mitgliedspunkte, die beim Online-Kauf von qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen erworben werden (vorbehaltlich der Bestimmungen zur Ultamate Rewards-Kreditkarte und Mastercard, siehe unten), werden innerhalb von 72 Stunden nach Versand gutgeschrieben. Der Zeitpunkt der Punktevergabe kann sich ändern.

Ultamate Rewards-Kreditkartenkäufe. Alle zusätzlichen Punkte, die Sie mit der Ultamate Rewards-Kreditkarte für den Kauf von qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen (wie im Abschnitt „Sammelrate“ oben beschrieben) sammeln, werden Ihrem Konto bei Ausstellung Ihrer Ultamate Rewards-Kreditkarten-Monatsabrechnung gutgeschrieben.

Ultamate Rewards Mastercard-Käufe. Zusätzliche Punkte, die Sie mit der Ultamate Rewards Mastercard für den Kauf von qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen sammeln, oder Punkte, die Sie mit der Ultamate Rewards Mastercard für den Kauf von nicht-qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen sammeln (wie im obigen Abschnitt „Earning Rate“ beschrieben), werden Ihrem Konto bei Ausstellung Ihrer Ultamate Rewards Mastercard Monatsabrechnung gutgeschrieben.

6. Ausschlüsse.

Außer den Ultamate Rewards-Punkten, die Mitglieder, Platinum-Mitglieder und Diamond-Mitglieder mit ihrer Ultamate Rewards Mastercard für den Kauf von nicht-qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen sammeln können, wie oben beschrieben: Mitglieder, Platinum-Mitglieder und Diamond-Mitglieder können Ultamate Rewards-Punkte nur für den Kaufpreis von: (i) qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen in Ulta Beauty-Geschäften, wenn sie ihre Ultamate Rewards-Karte (oder einen anderen gültigen Ausweis, anhand dessen die Kontoinformationen des Mitglieds vom Mitarbeiter des Geschäfts ermittelt werden können) vorlegen, oder (ii) qualifizierenden Produkten oder Dienstleistungen online, wenn sie auf der Website angemeldet sind und ihre Kontonummer mit ihrem Online-Konto verknüpft haben. Bei der Berechnung der Ultamate Rewards-Punkte werden Zahlungen des Mitglieds für Trinkgelder und Zuwendungen, Versandkosten und alle Steuern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bundes-, Landes- und lokale Steuern oder Nutzungssteuern, nicht berücksichtigt. Für Rabatte oder andere Gutschriften, die in Verbindung mit einem Produkt oder einer Dienstleistung angeboten werden, können keine Ultamate Rewards-Punkte gesammelt werden. Wenn zum Beispiel ein Produkt, das normalerweise $100 kostet, für $75 angeboten wird, erhält ein Mitglied nur Punkte für den Kaufpreis von $75. Für den Kauf von Geschenkkarten, die Einlösung von Warengutscheinen und jede Art von Preisanpassung, einschließlich Warenrücksendungen, werden keine Punkte gutgeschrieben. Alle Einkäufe, die: (i) von einem Mitglied vor dessen Beitritt zum Programm, (ii) ohne Vorlage einer gültigen Mitgliedskarte in der Filiale (oder eines anderen gültigen Ausweises, anhand dessen die Kontoinformationen des Mitglieds vom Mitarbeiter in der Filiale ermittelt werden können) oder (iii) online, ohne dass das Mitglied auf der Website mit der Kontonummer des Mitglieds eingeloggt ist, die mit dem Online-Konto des Mitglieds verknüpft ist, sind nicht für eine Programmgutschrift berechtigt.

7. Rücksendungen.

Punkte, die für einen Kauf verdient wurden, der dann Gegenstand einer Rücksendung, einer Rückerstattung, eines zurückgegebenen Schecks wegen nicht ausreichender Deckung oder einer anderen Gutschrift ist, werden vom Konto des Mitglieds in einer Höhe abgezogen, die den Punkten entspricht, die für die ursprüngliche Transaktion verdient wurden, einschließlich Bonuspunkte.

8. Bonuspunkte-Aktionen.

Von Zeit zu Zeit kann Ulta Beauty bestimmte Bonuspunkte-Aktionen durchführen. Im Rahmen von Bonuspunkte-Aktionen können Mitglieder, Platin-Mitglieder und/oder Diamant-Mitglieder zusätzliche oder „Bonuspunkte“ in Verbindung mit dem Kauf bestimmter Produkte in Ulta Beauty-Geschäften oder in Verbindung mit Einkaufstagen verdienen, an denen ein Mitglied eine bestimmte Menge an Bonuspunkten für den Einkauf an diesem Tag erhält. Wenn diese Produkte von einem Mitglied gekauft werden, erhält das Mitglied für jedes Produkt Bonuspunkte, wie im Angebot angegeben. Bonuspunkte-Aktionen unterliegen den Bedingungen des jeweiligen Angebots und können jederzeit nach eigenem Ermessen von Ulta Beauty angeboten werden. Bonuspunkte-Aktionen können nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Platinum- und/oder Diamond-Mitglieder können in Verbindung mit Bonuspunkte-Aktionen zusätzliche Bonuspunkte sammeln. Wenn ein Mitglied ein Produkt während einer Bonuspunkte-Aktion kauft und das Produkt mit einem zusätzlichen, kostenlosen Produkt geliefert wird, werden für den Verkaufswert des kostenlosen Produkts keine Bonuspunkte vergeben. Wenn ein Mitglied Punkte für den Kauf eines Bonuspunkteprodukts einlöst und einen Teil des Einzelhandelspreises nach dem Einlösen der Punkte bezahlt, erhält das Mitglied Bonuspunkte auf den vom Mitglied bezahlten Restbetrag. Wenn ein Mitglied Punkte für den Kauf eines Bonuspunkteprodukts in Höhe des vollen Preises des Bonuspunkteprodukts einlöst, erhält das Mitglied keine Bonuspunkte. Sie können auch zusätzliche Punkte für Aktivitäten sammeln, die nicht dem Kauf von Produkten dienen, gemäß den von Ulta Beauty veröffentlichten Bedingungen. Sie können auch zusätzliche Punkte auf bestimmte Einkäufe von berechtigten Dritten in Übereinstimmung mit den von Ulta Beauty veröffentlichten Bedingungen verdienen. Von Zeit zu Zeit kann Ulta Beauty Ihnen die Chance bieten, verschiedene Preise, einschließlich Punkte, zu gewinnen. Es ist KEIN EINKAUF ERFORDERLICH, um zu spielen oder zu gewinnen. Für solche Aktionen gelten Regeln und Einschränkungen.

III. EINLÖSUNG VON PUNKTEN

1.Allgemeines.

Die von einem Mitglied verdienten Punkte können eingelöst werden: (i) für Produkte oder Rabatte auf Produkte in Ulta Beauty-Geschäften, sofern ein Mitglied mindestens 100 Punkte verwendet, (ii) für Produkte oder Rabatte auf Produkte online und (iii) für Dienstleistungen oder Rabatte auf Dienstleistungen in Ulta Beauty-Geschäften. Punkte können nicht für den Kauf von Geschenkkarten eingelöst werden

2. Punkte für Produkte: Mitglieder können ihre Punkte verwenden, um den Kaufpreis eines qualifizierten Produkts und/oder einer qualifizierten Dienstleistung kostenlos zu reduzieren, basierend auf der folgenden Skala:

• 100 Punkte = $3,00 Rabatt
• 250 Punkte = $8,00 Rabatt
• 500 Punkte = $17.50 Rabatt
• 750 Punkte = 30,00 $ Rabatt
• 1000 Punkte = 50,00 $ Rabatt
• 2000 Punkte = 125,00 $ Rabatt

Punkte können in jeder Kombination der oben genannten Punkte- und Steigerungsbeträge eingelöst werden. Wenn ein Mitglied z.B. 600 Punkte einlösen möchte, kann es 500 Punkte einlösen und 17,50 $ Rabatt auf die Transaktion erhalten und weitere 100 Punkte und 3,00 $ Rabatt für einen Gesamtbetrag von 20,50 $ Rabatt auf die Transaktion erhalten. Die Einlösung von Punkten sowohl in der Filiale als auch online für den Kauf von Produkten unterliegt der Verfügbarkeit der Produkte.

3. Einlösung in der Filiale.

Um Punkte für einen Einkauf in einer Ulta Beauty-Filiale einzulösen, müssen Mitglieder vor dem Kauf angeben, dass Punkte eingelöst werden sollen, und beim Kauf ihre Ultamate Rewards-Karte vorlegen (oder einen anderen gültigen Ausweis, anhand dessen die Kontoinformationen des Mitglieds vom Filialmitarbeiter ermittelt werden können). Um 1000 oder mehr Punkte in einer Ulta Beauty-Filiale einzulösen, müssen sich Mitglieder durch Vorlage eines Führerscheins oder eines anderen amtlichen Lichtbildausweises ausweisen.

4. Geschenkkarten.

Punkte können nicht für den Kauf von Geschenkkarten verwendet werden.

5. Online einlösen.

Mitglieder können ihre Punkte für jeden Online-Einkauf einlösen. Um Punkte für einen Online-Einkauf einzulösen, muss ein Mitglied ein registrierter Nutzer der Website sein und seine Kontonummer mit seinem Online-Konto verknüpft haben. Punkte können nur für den Kaufpreis qualifizierter Produkte eingelöst werden und können nicht für die Zahlung von Umsatzsteuer oder Versand- und Bearbeitungsgebühren oder für den Kauf von Geschenkkarten verwendet werden.

6. Beauty Services.

Schönheitsdienstleistungen sind für die Einlösung von Ultamate Rewards-Punkten berechtigt.

7. Ausschlüsse.

Punkte, die auf verschiedenen Konten verschiedener Mitglieder gesammelt werden, können nicht kombiniert oder zusammengefasst werden, um Produkte und Dienstleistungen zu kaufen oder aus anderen Gründen. Punkte, die in einer Transaktion gesammelt wurden, können nicht in der gleichen Transaktion eingelöst werden.

8. Verfall von Punkten.

Alle Punkte verfallen am Ende des Kalenderquartals, das auf den zwölften (12) Jahrestag des Datums folgt, an dem die Punkte vom Mitglied gesammelt wurden. Die Enddaten der Kalenderquartale sind der 31. Dezember, 31. März, 30. Juni und 30. September. Zum Beispiel verfallen Punkte, die am 1. November 2015 gesammelt wurden, am 31. Dezember 2016.

IV. ALLGEMEINES

Mit der Teilnahme am Ultamate Rewards Programm erklären Sie sich mit den in diesen Programmregeln dargelegten Bedingungen einverstanden. Ulta Beauty behält sich das Recht vor, Ultamate Rewards oder irgendeinen Aspekt des Programms, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Punkteumwandlungsverhältnis und die Verfallsbedingungen für Punkte, jederzeit zu stornieren, zu ändern oder einzuschränken. Alle Änderungen können ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. Ulta Beauty kann diese Änderungen vornehmen, auch wenn diese Änderungen die Möglichkeit des Mitglieds, bereits gesammelte Punkte zu verwenden, beeinträchtigen können. Sie sind dafür verantwortlich, sich über die Programmbedingungen zu informieren. Der Punktestand eines Mitglieds, wie er sich in den Aufzeichnungen von Ulta Beauty widerspiegelt, gilt als korrekt. Ulta Beauty behält sich das Recht vor, die Anzahl der Punkte auf dem Konto eines Mitglieds auf der Grundlage der internen Aufzeichnungen von Ulta Beauty in Bezug auf das Konto dieses Mitglieds zu bestimmen. Im Falle einer Unstimmigkeit zwischen dem auf dem Konto eines Mitglieds aufgelaufenen Betrag, wie er auf dem Beleg eines Mitglieds angegeben ist, und den internen Aufzeichnungen von Ulta Beauty, sind die internen Aufzeichnungen von Ulta Beauty maßgeblich. Ulta Beauty übernimmt keine Verantwortung für Fehler, die durch falsche Angaben der Mitglieder verursacht werden. Ihr Recht, im Rahmen des Programms erworbene oder gewährte Punkte zu übertragen, ist streng begrenzt. Der Verkauf von Punkten ist verboten und kann zur Einziehung oder Stornierung Ihrer Punkte sowie zur Aussetzung oder Beendigung Ihrer Mitgliedschaft führen, was in jedem Fall endgültig und abschließend ist. Ulta Beauty kann die Mitgliedschaft eines Mitglieds bei Ultamate Rewards jederzeit widerrufen, wenn ein solches Mitglied das Programm missbraucht oder die Bedingungen des Programms nicht einhält. Betrug oder Missbrauch im Zusammenhang mit dem Sammeln von Punkten oder dem Einlösen von Prämien kann zum Entzug der Mitgliedschaft im Programm führen und kann die Berechtigung eines Mitglieds zur Teilnahme an anderen Ultamate Beauty-Programmen beeinträchtigen. Ultamate Rewards-Punkte sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden. Die Auslegung und Anwendung der Programmbedingungen liegt im alleinigen Ermessen von Ulta Beauty.

Für Informationen zu Ulta Beauty Stores oder andere Fragen klicken Sie auf Kontakt oder rufen Sie den Ulta Beauty Guest Service unter 866-983-ULTA (8582) an.