• Retour
• Suivant

Quel était le but de Big Willy Shakes ?

Nous savons ce que vous pensez : où est la partie maléfique et complotiste ? Iago n’est-il pas censé être plus cruel ? Ah, Shmoopers, vous êtes sur quelque chose là. Le génie du plan de Iago est que personne ne le soupçonne. Tout le monde fait le tour de la ville en louant son honnêteté et sa fiabilité, alors qu’en fait, il est le plus fourbe de la bande. (C’est ce qu’on appelle l’ironie.)

Alors, quand il dit « O méfiez-vous, monseigneur, de la jalousie ; C’est le monstre aux yeux verts qui se moque de la rencontre dont il se nourrit », ce qu’il dit en réalité, c’est « J’espère que tu deviendras jaloux et que tu tueras ta femme, car cela accomplirait, ironiquement, tous mes plans. Ha ! » Ok, nous avons donc ajouté le « Ha ! ».

En fait, une grande partie de la puissance derrière cette citation réside dans le fait que Iago est incroyablement ironique ici. Nous savons qu’il est malveillant et méchant. Nous avons entendu parler de son plan pour faire tomber Othello. Et nous savons même comment il va s’y prendre. Mais Othello ne sait rien de tout ça. En fait, il pense que Iago est tout simplement le meilleur gars qu’il ait jamais rencontré.

Nous, spectateurs, savons qu’il ne faut pas lui faire confiance. Nous voyons comment Iago utilise la malhonnêteté pour convaincre Othello que sa femme est infidèle, tout en prétendant veiller aux meilleurs intérêts de son soi-disant ami.

Vous pourriez penser que cette citation a une part de vérité. Et vous auriez raison. La jalousie transforme effectivement les gens en monstres. Mais ce n’est pas tout à fait le but de cette citation. En réalité, Shakespeare nous avertit de ne pas faire confiance à tout ce que dit Iago. Jamais.

Quelques années plus tôt, dans Le Marchand de Venise, Portia dit « la jalousie aux yeux verts » (3.2.110). On dirait que Shakespeare n’arrivait pas à se sortir l’idée du vert et de la jalousie de la tête. Maintenant qu’il a inventé cette phrase dans Othello, nous ne pouvons pas non plus la sortir de nos têtes.

• ARRIÈRE
• NEXTE

.