Vous vous demandez comment dire Bonjour en espagnol ? L’une des salutations les plus courantes en espagnol est Hola, mais il est important de se rappeler que ce mot n’est utilisé que dans certaines situations. En fait, si vous voulez saluer quelqu’un en espagnol correctement, il y a certains facteurs que vous devez prendre en considération :
- L’heure du jour/nuit
- La situation (formelle ou informelle)
- La différence entre les salutations et les adieux
Comment dire Bonjour en espagnol et autres salutations
Comme nous l’avons mentionné plus haut, l’une des façons les plus courantes de saluer quelqu’un en espagnol est HOLA. Ce terme est utilisé pour saluer la famille, les amis, les collègues et les personnes que nous traitons avec familiarité dans des situations informelles. Hola peut être utilisé à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit et simplement lorsque nous rencontrons quelqu’un.
Rappellez-vous que le h est muet en espagnol, donc la prononciation correcte de Hola est sans le h (ola).
Lorsque la situation est plus formelle, hola est remplacé par d’autres mots qui changent en fonction de l’heure du jour ou de la nuit :
- BUENOS DÍAS – Bonjour
- BUENAS TARDES – Bon après-midi
- BUENAS NOCHES* – Bonsoir
*N’oubliez pas que Buenas noches peut être utilisé pour saluer quelqu’un dans une situation formelle, mais c’est aussi la traduction de Good night.
Un détail curieux est que Buenos días, Buenas tardes et Buenas noches sont des façons formelles de saluer en espagnol, mais lorsque les Espagnols veulent saluer des amis ou de la famille de façon informelle, ils disent simplement Buenas comme alternative à Hola.
Comment dire « Comment allez-vous » en espagnol
Après avoir dit Bonjour, il est d’usage de demander ensuite aux gens « Comment allez-vous ? ». En espagnol, vous pouvez dire ¿CÓMO ESTÁS ? ou ¿QUÉ TAL?
¿Qué tal ? est la façon la plus courante de demander à quelqu’un comment il va en espagnol et peut être utilisé dans des situations formelles et informelles.
Comment dire au revoir en espagnol
Si vous voulez dire au revoir en espagnol, vous pouvez utiliser ADIÓS ou HASTA LUEGO, mais comme pour l’anglais, il existe aussi de nombreuses autres façons de dire au revoir, par exemple :
- HASTA PRONTO – A bientôt
- HASTA AHORA – A plus tard
- HASTA MAÑANA – A demain
- HASTA EL LUNES – A lundi (et pareil pour les autres jours de la semaine)
- HASTA LA PRÓXIMA – A la prochaine
Si vous avez apprécié ce billet sur Comment dire bonjour en espagnol et que vous êtes désireux d’en découvrir davantage sur la langue espagnole, n’oubliez pas que nous proposons des cours d’espagnol en ligne avec des tuteurs natifs et qualifiés. Contactez-nous et nous serons très heureux de vous aider à apprendre l’espagnol en toute simplicité.