La langue anglaise a évolué au fil des siècles. Elle intègre de nouveaux mots, et élimine progressivement les anciens mots de l’usage courant. Des variantes qui étaient auparavant considérées comme inférieures prennent de l’importance, et finissent par être acceptées.

Le changement de langue peut être une belle chose. L’anglais est en constante évolution, ce qui peut rendre difficile pour les écrivains qui commencent à affiner leur art, et les nouveaux locuteurs de l’anglais, de trouver leurs marques.

Empathique et empathique, deux mots pour le même concept, sont un excellent exemple de cette évolution. Ni l’un ni l’autre n’étaient largement utilisés jusqu’au XXe siècle, moment où empathique est rapidement devenu le terme préféré. Ces dernières années, empathique a gagné du galon, et pourrait un jour dépasser empathique dans la course à l’acceptation.

Pour l’instant, cependant, empathique reste le terme accepté. Continuez votre lecture pour découvrir pourquoi.

Quelle est la différence entre empathique et empathique?

Dans cet article, je vais comparer empathique et empathique. Je vais inclure des phrases d’exemple contenant ces deux mots. De plus, à la fin, je révélerai également une astuce utile à retenir si vous n’arrivez pas à décider si vous devez utiliser empathique ou empathique dans vos écrits.

Quand utiliser empathique

Que signifie empathique ? Empathique est un adjectif. Il signifie avoir la capacité d’adopter le point de vue d’autrui. Dans l’usage courant, il implique aussi généralement une sensibilité aux émotions des autres.

Par exemple,

• Julie est une personne très empathique.
• Une nature empathique peut ne pas conférer un avantage dans toutes les professions.
• Les enfants typiques développent une théorie de l’esprit en utilisant des compétences accumulées au cours des cinq premières années de la vie, et c’est à ce moment-là qu’ils commencent à montrer des capacités empathiques rudimentaires.
• Mais, lorsqu’il s’agit de gagner des récompenses pour les autres, ceux qui étaient plus empathiques apprenaient plus rapidement. -The Guardian

Quand utiliser empathique

Que signifie empathique ? Empathique est une variante de empathique. Il a probablement trouvé sa popularité par analogie avec le mot sympathique. Il n’a jamais été aussi largement utilisé que l’empathie. Vous pouvez voir l’usage de empathique vs empathique dans le graphique ci-dessous.

Ce graphique n’est pas scientifiquement exact. Il ne s’appuie que sur les livres écrits en anglais depuis 1800, ignorant les autres sources imprimées comme les journaux, les revues et autres périodiques. Malgré cela, il est toujours utile pour identifier une tendance à long terme. Comme vous pouvez le constater, empathique est préféré depuis le début du XXe siècle, lorsque ces deux mots ont gagné en popularité.

Truc pour se souvenir de la différence

Voici un truc utile pour se souvenir d’empathique vs empathique.

Pour l’instant, vous devriez toujours choisir empathique. Empathique est moins courant, et bien qu’il puisse arriver un jour où il devient la variante préférée, ce basculement n’a pas encore eu lieu. Empathique est le mot correct à utiliser dans tous les contextes aujourd’hui.

Se souvenir de choisir empathique est facile, car empathique contient le mot pathétique, et vous devriez essayer de ne pas être pathétique. C’est un moyen mnémotechnique très brutal. Il peut passer pour trop dur, mais il est aussi plus mémorable en conséquence.

Résumé

Est-ce empathique ou empathique ? Empathique et empathique sont des adjectifs, et sont deux mots pour le concept d’être capable d’adopter la perspective et les émotions d’une autre personne.

• Empathique a été, et est toujours, la variante acceptée.
• Vous pouvez vous rappeler d’éviter empathique car il contient le mot pathétique, et vous devriez essayer de ne pas être pathétique dans votre écriture.

Si vous avez besoin d’aide pour vous rappeler si vous devez choisir empathique ou empathique, vous pouvez toujours vous référer à cet article pour vous rafraîchir la mémoire.

.