La neige est enfin terminée, le printemps est là, les pluies ont commencé, et dans le comté de Lancaster, c’est la saison des ventes de boue !
Qu’est-ce que les ventes de boue vous demandez ? Les ventes de boue sont les événements populaires qui se tiennent les week-ends au printemps, de février à juin, et à l’automne, d’août à octobre. Vous verrez des centaines de personnes assister aux ventes – Amish, Mennonites et « Anglais ».
Les mud sales, appelées ainsi en raison de l’état pluvieux et boueux fréquent du sol, sont des ventes aux enchères populaires et amusantes qui rassemblent les habitants et les visiteurs pour enchérir et acheter des articles mis aux enchères.
En citant le guide officiel des mud sales (disponible au Lancaster County Visitor’s Center sur Greenfield Rd.), vous trouverez des articles tels que : « matériaux de construction, chevaux, poneys, sellerie et alimentation, antiquités, meubles de fabrication amish, articles d’artisanat, buggies, calèches, outils, équipements et fournitures agricoles, tracteurs et moteurs, épicerie et produits, articles de jardin, arbustes, plantes, hangars et gazebos, articles de sport, bois de chauffage, articles ménagers, et certains des quilts amish les plus étonnants que l’on puisse trouver. »
Certains articles sont sous des tentes ou dans des bâtiments, et c’est le premier arrivé sur les sièges prévus, tandis que d’autres articles tels que des chevaux, des poneys, des équipements agricoles et des articles de jardin seront à l’extérieur. À votre arrivée, assurez-vous de trouver la zone d’inscription et de vous enregistrer pour obtenir votre numéro, qui vous permettra d’enchérir officiellement sur les articles. Vous recevrez une feuille indiquant les heures des différentes ventes aux enchères et leur emplacement sur le terrain de la vente aux enchères.
Comme il y a généralement plusieurs ventes aux enchères en même temps, vous pouvez avoir du mal à décider où aller pour la vente aux enchères de courtepointes, la vente aux enchères d’antiquités ou l’une des nombreuses autres zones – assurez-vous donc d’étudier l’emplacement et les heures des différentes ventes aux enchères pour être là où vous voulez être au bon moment.
Venez affamé car il y a beaucoup de nourriture. Le petit-déjeuner est servi à partir de 7h30 environ, avec des beignets frais, des sandwichs pour le petit-déjeuner et du café préparé par les Ladies Auxiliary, et le déjeuner comprend des traditions populaires du comté de Lancaster telles que la soupe au maïs et aux nouilles au poulet, les bretzels mous, le poulet barbecue, les sandwichs à la saucisse, les viandes fumées et les délicieux desserts tels que les tartes, les gâteaux, les biscuits et la crème glacée maison. Vous ne rentrerez pas chez vous le ventre vide !
Les ventes commencent entre 8h00 et 8h30 et soyez prêt car les enchères se déroulent rapidement. Le commissaire-priseur parle à un rythme rapide et est souvent difficile à comprendre, alors écoutez attentivement et observez ses « guetteurs » car ils désigneront le plus haut enchérisseur tout en balayant la zone pour l’enchère suivante.
Vous voyez quelque chose que vous voulez ? Tenez votre numéro haut pour que le guetteur puisse le voir et, si vous êtes l’enchérisseur gagnant, votre article vous sera apporté.
Quand vous serez prêt à partir, vous apporterez votre numéro d’enchère à l’endroit désigné pour payer votre facture. Visa et Master Card sont les cartes de crédit acceptées. Si vous êtes l’enchérisseur gagnant d’un quilt, vous recevrez votre quilt une fois que vous l’aurez payé.
La tradition de la vente de boue a commencé dans les années 1960 comme un moyen d’aider à soutenir les compagnies locales de pompiers volontaires. Aujourd’hui, 50 ans plus tard, les fonds provenant des ventes de boue ont permis de construire des casernes de pompiers, d’acheter des équipements et de former les premiers répondants. Votre achat profitera à ces nobles causes.
Venez dans le comté de Lancaster et passez une journée amusante aux enchères.
Voici une liste des ventes de boue de 2020 dans le comté de Lancaster et ses environs : (Notez que ces dates n’ont pas été mises à jour pour 2021. Nous mettrons cette liste à jour avant la saison 2022 des ventes de boue.)
Le 21 mars : Vente de la Compagnie des pompiers volontaires de Penryn, 1441 North Penryn Road, Manheim
Le 21 mars : Vente de boue de la Compagnie des pompiers volontaires d’Airville, 3576 Delta Road, Airville
Le 21 mars : West Earl Fire Company Quilt & Consignment Auction, 14 School Lane Avenue, Brownstown
Le 27 mars : Farmersville Volunteer Fire Co. Sale, Farmersville Mud Sale, 74 East Farmersville Road, Ephrata
28 mars : Gap Fire Company Mud Sale & Vente aux enchères, 802 Pequea Avenue, Gap
4 avril : Robert Fulton Sale, 2271 Robert Fulton Hwy. (Routes 272 & 222), Peach Bottom
17 avril : Vente de Rawlinsville, Compagnie de pompiers volontaires de Rawlinsville, 33 Martic Heights Drive, Holtwood
18 avril : Vente de boue de la Compagnie de pompiers Schoeneck, 125 North King Street, Denver
24-25 avril : Vente aux enchères de la Christiana Community Ambulance Association, 55 Pine Creek Drive, Gap
Le 2 mai : Vente aux enchères de Fivepointville, Fivepointville Fire Company, 1087 Dry Tavern Road, Denver
Mai 16 : Vente de Weaverland Valley, Vente aux enchères de produits Weaverland, 1030 Precast Rd. New Holland
13 juin : Kinzer Fire Co. Mud Sale, 3521 Lincoln Hwy. East (Rt. 30), Kinzer
Les 25 et 26 juin : Vente aux enchères de carrosses et d’antiquités du comté de Lancaster, Bird-in-Hand Volunteer Fire Company, 313 Enterprise Drive, Bird-in-Hand
27 juin : Vente de la compagnie de pompiers de Refton, 99 Church Street, Refton
8 août : Vente aux enchères de Gap Relief, Solanco Fairgrounds, 172 S. Lime Street, Quarryville
Le 15 août : Vente en consignation de la compagnie de pompiers d’Intercourse, 10 North Hollander Road, Intercourse
Le 22 août : Vente aux enchères par consignation de la compagnie de pompiers de Bareville, 211 East Main Street, Leola
19 septembre : Vente d’automne de Gordonville & Vente aux enchères, Old Leacock Road, Gordonville
Octobre 24 : Vente de boue de la compagnie de pompiers de Cochranville, 3135 Limestone Road, Cochranville
Note : Veuillez être respectueux de nos voisins Amish car ils ne souhaitent pas être pris en photo, sauf s’ils vous ont donné leur permission.
Photo en haut de l’article utilisée avec l’aimable autorisation de DiscoverLancaster.com.
Mise à jour le 8 mars 2020 avec les dates des ventes de boue du comté de Lancaster pour 2020.
Vous cherchez d’autres choses à faire dans le comté de Lancaster ? Consultez notre guide du comté de Lancaster, ou les choses gratuites préférées à faire dans le comté, et les meilleures galeries d’art de la ville de Lancaster.
.