Saviez-vous que toutes les propriétés du jeu de société Monopoly, de Baltic à Boardwalk, ont été nommées d’après des rues réelles d’Atlantic City, dans le New Jersey ? Ces noms sont utilisés depuis les années 1930, et un récent accès de curiosité mêlé de nostalgie a envoyé Nick Carr de Scouting NY dans le monde pour photographier ces propriétés dans la vraie vie.

Selon Carr, les propriétés du Monopoly doivent leurs noms de rues d’Atlantic City à une certaine Ruth Hoskins, qui a déménagé dans la ville en 1929. Elle avait appris une version du jeu – qui remonte en fait à 1903, lorsqu’il était connu sous le nom de « The Landlord’s Game » – à Indianapolis, et lorsqu’elle a déménagé, elle a créé sa propre version à partir de zéro.

Toutes les rues de sa version ont été nommées d’après des rues où vivaient ses amis d’Atlantic City, et que l’on peut encore trouver dans la ville aujourd’hui. Ainsi, lorsque Carr s’est retrouvé à conduire dans le sud du Jersey le week-end dernier, il a décidé d’aller de l’avant et de les rechercher lui-même.

Voici toutes les propriétés dans l’ordre, de la moins chère (Mediterranean Ave) à la plus chère (Boardwalk bien sûr) :

.monopoly9

Carr a été inspiré pour faire cela en partie par ses propres souvenirs d’enfance :

« Chaque fois que je jouais au Monopoly étant enfant, j’adorais imaginer à quoi ressemblerait la ville du jeu dans la vraie vie », écrit-il sur Scouting NY. « Je me souviens avoir pensé à Mediterranean et Baltic comme étant ces ruelles courtes et délabrées à la West Side Story, tandis que Pennsylvania Ave et les autres verts comme des immeubles d’habitation de style Fifth Avenue. »

La vérité était un peu différente de ce qu’il imaginait. Pour en savoir plus, consultez la série complète avec des légendes intéressantes sur chaque rue sur Scouting NY en cliquant ici.

(via Laughing Squid)

Crédit image : Photographies de Nick Carr/Scouting NY et utilisées avec autorisation

.