Il y avait cette scène dans le film où Arwen et les autres Elfes allaient aux Havres, mais Arwen est revenue en courant. Cela ne s’est jamais produit. C’est un choix individuel pour les demi-elfes : on n’apprend même jamais quel choix font les frères d’Arwen. En tant que demi-elfes, ils peuvent aller vers l’Ouest, mais ils ont aussi le droit de choisir la mortalité : la mortalité signifie que leurs âmes sont autorisées à partir et c’était un cadeau d’Eru (Dieu). Aragorn et Éowen se respectent beaucoup, mais Aragorn a toujours eu une préférence pour Arwen.
Aragorn est fiancé à Arwen au troisième âge 2980, et il rencontre Éowyn au troisième âge 3019. Ils ont donc été fiancés pendant près de 40 ans. Quand Frodon voit la vision d’Aragorn sur Cerin Amroth, c’était il y a près de 40 ans. Il y a un passage super triste sur Cerin Amroth dans l’annexe A, comme vous le savez peut-être.
Je ne crois pas que Théoden ait jamais dit quelque chose qui implique un amour romantique, il dit juste qu’il respecte Aragorn comme un grand homme, et qu’il est triste qu’il prenne les Chemins des Morts. L’un des échanges majeurs entre Aragorn et Éowen se trouve au chapitre 2 : Le passage de la Compagnie Grise, dans RotK. Il y a beaucoup plus, mais Aragorn dit ceci :
‘Aragorn, dit-elle, pourquoi t’engageras-tu sur cette route mortelle ?’
‘Parce que je le dois, dit-il. ‘C’est seulement ainsi que je peux voir un espoir de faire ma part dans la guerre contre Sauron. Je ne choisis pas les chemins du péril, Éowyn. Si je devais aller là où mon cœur réside, loin dans le Nord, j’errerais maintenant dans la belle vallée de Fondcombe.’
Pendant un moment, elle est restée silencieuse, comme si elle réfléchissait à ce que cela pouvait signifier.
Maintenant, qui est à Fondcombe ? Arwen. Il y a plusieurs indices également lorsque la Communauté est en Lothlórien : Galadriel lit leurs pensées et leurs plus grands désirs. Voici quand la Communauté reçoit des cadeaux de Galadriel:
« Voici le cadeau de Celeborn et Galadriel au chef de votreCompagnie, dit-elle à Aragorn, et elle lui donna un fourreau qui avait été fait pour son épée. Il était recouvert d’un tracé de fleurs et de feuilles forgées d’argent et d’or, et sur lui étaient sertis en runes elfiques formées de nombreuses gemmes le nom d’Andúril et la lignée de l’épée.
‘La lame qui sera tirée de ce fourreau ne sera pas tachée ou brisée même dans la défaite,’ dit-elle. ‘Mais y a-t-il autre chose que tu souhaites de moi à notre séparation ? Car les ténèbres s’écouleront entre nous, et il se peut que nous ne nous retrouvions pas, à moins que ce ne soit loin, sur une route sans retour.’
Et Aragorn répondit : ‘Dame, vous connaissez tout mon désir, et avez longtemps gardé en dépôt le seul trésor que je cherche. Pourtant, il ne vous appartient pas de me le donner, même si vous le vouliez ; et ce n’est qu’à travers les ténèbres que j’y parviendrai.’
« Pourtant, peut-être ceci éclairera-t-il votre cœur, dit Galadriel ; car il a été laissé à ma garde pour vous être donné, si vous passez par cette terre. Alors elle souleva de ses genoux une grande pierre d’un vert limpide, sertie dans une broche d’argent ouvragée à la ressemblance d’un aigle aux ailes déployées ; et comme elle la tenait en l’air, la gemme étincelait comme le soleil qui brille à travers les feuilles du printemps.
‘Cette pierre, je l’ai donnée à Celebrían ma fille, et elle à la sienne ; et maintenant elle te parvient en gage d’espoir. En cette heure, prends le nom qui a été prédit pour toi, Elessar, la Pierre d’Elfe de la maison d’Elendil !’
Alors Aragorn prit la pierre et épingla la broche sur sa poitrine, et ceux qui le virent s’étonnèrent ; car ils n’avaient pas marqué auparavant combien il était grand et royal, et il leur semblait que de nombreuses années de labeur étaient tombées de ses épaules. Je te remercie pour les dons que tu m’as faits, dit-il, toi qui es la Dame de Lórien d’où sont sortis Celebrían et Arwen Evenstar. Quelle louange pourrais-je dire de plus ?’
Galadriel a longtemps gardé en réserve le trésor qu’il cherche ? Arwen, sa petite-fille. Elle a habité à la fois en Lothlórien et à Fondcombe. Il y a aussi le passage où elle regarde dans les yeux de la Communauté et où seuls Aragorn et Legolas peuvent résister à son regard. Galadriel sait ce que veut Aragorn, elle le sait probablement depuis près de 40 ans. La partie concernant Théoden qui implique un amour romantique entre Éowen et Aragorn ne figure pas vraiment dans le livre, je pense. C’est ce que j’ai trouvé de plus proche, et ce n’est pas du tout romantique. Il s’agit d’Aragorn qui prend les devants et vient d’abord à Dunharrow, pour prendre les Chemins des Morts :
« Où est-il allé ? » demanda Éomer.
« Je ne sais pas, répondit-elle. Il est venu la nuit et s’est enfui le lendemain, avant que le soleil n’ait franchi le sommet des montagnes. Il est parti.
Vous êtes affligée, ma fille, dit Théoden. Que s’est-il passé ? Dites-moi, a-t-il parlé de cette route ? Il désigna au loin, le long des lignes de pierres qui s’assombrissaient, le Dwimorberg. Du sentier des morts ?
« Oui, seigneur, » dit Éowyn. Il est passé dans les ombres d’où personne n’est revenu. Je n’ai pu le dissuader. Il est parti.’
Je pense que les histoires d’amour étaient un peu exagérées dans les films.