Les parents gardiens sont souvent les premiers à avoir besoin d’informations sur les services de soutien aux enfants.

Les liens suivants fournissent les informations les plus souvent demandées par les parents gardiens.

• Qu’est-ce que le soutien aux enfants ?
• Qu’est-ce que le programme de soutien aux enfants ?
• Qui peut demander des services de soutien aux enfants ?
• Quels sont les services fournis par le Programme de soutien aux enfants ?
• Est-ce que les services de soutien aux enfants sont payants ?
• Comment le montant du soutien est-il décidé ?
• Quels sont les renseignements nécessaires pour ouvrir un dossier ?
• Que se passe-t-il si le parent gardien déménage ?
• Comment puis-je contacter mon bureau local de soutien aux enfants ?

Les vidéos suivantes sont disponibles sur YouTube :

• Ce que vous devez savoir sur les audiences et les services relatifs aux pensions alimentaires pour enfants, 20 minutes
  Explique ce que vous devez apporter avec vous lors d’une audience relative aux pensions alimentaires pour enfants, ce à quoi vous devez vous attendre pendant l’audience et ce que vous devez faire après avoir reçu une ordonnance de pension alimentaire pour enfants
• La reconnaissance de paternité en milieu hospitalier, 16 minutes
  Explique quand la filiation doit être reconnue, ce que signifie la signature d’un formulaire de reconnaissance volontaire de la filiation, et qui devrait (ou ne devrait pas) signer ce formulaire
  ✱ Nouvelle vidéo à venir en mars 2021 ✱
• Reconnaissance de paternité – Comment déposer à partir de la maison, 5 minutes
  Explique comment remplir et déposer un formulaire de reconnaissance volontaire de la filiation à un autre endroit qu’un hôpital ou une maison de naissance
  ✱ Nouvelle vidéo à venir ✱

Qu’est-ce qu’une pension alimentaire pour enfants ?

La pension alimentaire pour enfants est une aide financière fournie par le parent qui n’a pas la garde. La pension alimentaire pour enfants comprend

• des paiements en espèces (basés sur le revenu du parent et les besoins de l’enfant)
• une assurance maladie pour l’enfant (soutien médical)
• des paiements pour la garde des enfants, et
• des paiements pour les coûts raisonnables des soins de santé qui ne sont pas couverts par l’assurance maladie.

Les fonctionnaires du tribunal des affaires familiales (Magistrats chargés des pensions alimentaires) déterminent le montant de la pension alimentaire pour enfants que le parent n’ayant pas la garde devra payer (voir combien, ci-dessous). Selon la loi de l’État de New York, les parents sont responsables de l’entretien de leur enfant jusqu’à ce qu’il ait 21 ans.

haut de la page

Qu’est-ce que le programme de soutien aux enfants ?

Chaque État des États-Unis a un programme de soutien aux enfants, et de nombreux pays étrangers en ont également un. Le programme de soutien aux enfants a débuté en 1975, lorsque le Congrès a adopté le titre IV-D de la loi sur la sécurité sociale. Le titre IV-D exigeait que chaque État

• Établisse et maintienne des lois d’application des pensions alimentaires pour enfants à l’échelle de l’État
• Prévoyant des procédures pour établir la filiation légale et obtenir des ordonnances judiciaires pour les pensions alimentaires pour enfants
• Collecter et distribuer les paiements de pensions alimentaires pour enfants, et
• Faire appliquer les ordonnances de pensions alimentaires pour enfants lorsque les paiements ne sont pas effectués.

Dans l’État de New York, les services de soutien aux enfants sont fournis par les unités d’exécution des pensions alimentaires pour enfants (CSEU) et les unités de recouvrement des pensions alimentaires (SCU) dans chaque comté et dans la ville de New York.

haut de page

Qui peut demander des services de soutien aux enfants ?

Tout parent, tuteur, personne en charge d’un enfant ou enfant ayant besoin d’un soutien peut demander des services de soutien aux enfants.

Veuillez noter que toute personne qui demande une assistance temporaire ou un filet de sécurité reçoit automatiquement des services de soutien aux enfants.

haut de la page

Quels sont les services offerts par le programme de soutien aux enfants ?

Le programme de soutien aux enfants offre les services suivants :

• La localisation des parents non gardiens
  Le programme de soutien aux enfants peut utiliser des ressources et des informations fédérales, étatiques et locales pour aider à localiser le parent non gardien.
• L’établissement de la filiation
  L’établissement de la filiation est le processus de détermination des parents légaux d’un enfant. Être le parent légal signifie que le parent a des droits et des responsabilités parentales à l’égard de l’enfant, comme le droit de demander la garde ou le droit de visite et la responsabilité des soins et du soutien de l’enfant, y compris le soutien financier et médical. Voir la page Établissement de la filiation pour des informations détaillées sur la façon de devenir un parent légal.
• Établissement de la pension alimentaire
  Le programme de pension alimentaire pour enfants peut aider un parent gardien à déposer une pétition devant le tribunal de la famille pour obtenir une ordonnance de pension alimentaire.
• Recouvrement de la pension alimentaire
  Une ordonnance de pension alimentaire pour enfants ordonne au parent non gardien de payer la pension alimentaire pour enfants à l’Unité de recouvrement des pensions alimentaires (UCPS). L’UCS perçoit, suit et verse les paiements au parent gardien. Cependant, si le parent gardien reçoit une assistance temporaire ou un filet de sécurité, tous les paiements courants de la pension alimentaire pour enfants, sauf les premiers 200 $, sont envoyés au département des services sociaux en tant que remboursement de l’assistance.
• Exécution de la pension alimentaire – Procédures administratives
  Les lois fédérales et de l’État de New York exigent que l’unité locale du CSE exécute une ordonnance de pension alimentaire pour enfants lorsque le parent non gardien ne paie pas. Les procédures administratives sont des actions que l’unité CSE peut prendre sans aller au tribunal.
  L’UCG exécutera automatiquement une ordonnance de pension alimentaire pour enfants par le biais de déductions salariales. L’UCG peut également percevoir une pension alimentaire non payée en prélevant les remboursements d’impôt sur le revenu de l’État et fédéral et les gains de loterie ; en saisissant les biens – y compris les comptes bancaires ; en suspendant les permis de conduire ; en suspendant ou en refusant les passeports ; et en notifiant aux agences d’évaluation du crédit les paiements de pension alimentaire en retard (arriérés). L’UCG peut également renvoyer le dossier pour recouvrement au département des impôts et des finances de l’État de New York.
• Exécution des pensions alimentaires – tribunal
  Lorsque l’exécution administrative ne réussit pas, l’UCG aidera à déposer une requête d’exécution auprès du tribunal des affaires familiales. Le tribunal peut ordonner des jugements d’argent pour les arriérés ; ordonner au parent n’ayant pas la garde de participer à un programme de travail ; ordonner qu’une audience ait lieu pour suspendre les licences commerciales, professionnelles ou d’occupation délivrées par l’État ; ou délivrer des peines de probation ou d’emprisonnement.
• Établissement et exécution du soutien médical
  Les services de soutien aux enfants comprennent également l’obtention et l’exécution d’une assurance maladie ordonnée par le tribunal pour les enfants. Si une ordonnance existante ne prévoit pas de couverture d’assurance maladie, le programme de soutien aux enfants aidera à déposer une requête auprès du tribunal de la famille pour que l’assurance maladie soit incluse dans l’ordonnance de soutien.
• Révision et ajustement des montants de soutien aux enfants
  Le montant qui est dû pour le soutien aux enfants peut être modifié au fil du temps en fonction d’un ajustement du coût de la vie.
  Tous les deux ans, le programme de soutien aux enfants révise automatiquement chaque ordonnance de soutien aux enfants pour déterminer si le montant à payer doit être augmenté en raison de l’augmentation du coût de la vie. Les ajustements en fonction du coût de la vie peuvent être effectués sans passer par le tribunal.
  Pour les cas d’aide non temporaire ou d’aide non liée au filet de sécurité, un avis est envoyé aux deux parents lorsqu’un cas est admissible à un ajustement en fonction du coût de la vie, et l’un ou l’autre des parents peut demander l’ajustement. Lorsque le parent gardien ou l’enfant reçoit une aide temporaire ou un filet de sécurité, l’ajustement du coût de la vie est automatiquement effectué lorsque le cas devient admissible – sans que l’un ou l’autre des parents ne demande l’ajustement.
• Modification des ordonnances de pension alimentaire pour enfants
  Si la situation du parent gardien ou du parent non gardien change de manière significative (comme une perte d’emploi, un changement de garde d’un enfant, etc.), le programme de soutien aux enfants peut aider le parent à déposer une requête auprès du tribunal de la famille pour demander une modification (changement) de l’ordonnance de soutien aux enfants existante.

haut de la page

Les services de soutien aux enfants sont-ils payants ?

Les frais de service annuels sont désormais de 35 $ et seront appliqués après que plus de 550 $ de pension alimentaire ont été perçus et versés à la famille.

Les parents gardiens peuvent se voir facturer des frais de service une fois par an. Les frais s’appliquent uniquement lorsque toutes ces conditions sont remplies.

1. Le parent gardien n’a jamais reçu d’aide par le biais du programme d’assistance temporaire aux familles nécessiteuses (TANF).
2. La pension alimentaire pour enfants est versée à la famille.
3. Plus de 550 $ de pension alimentaire sont perçus et versés à la famille au cours de l’année fiscale fédérale (du 1er octobre au 30 septembre).

Pour plus d’informations, consultez la page des questions et réponses sur les frais de service.

Les services juridiques sont disponibles sur demande. Les coûts des services juridiques seront perçus auprès des clients qui ne reçoivent pas de prestations d’assistance publique.

haut de la page

Comment le montant de la pension alimentaire est-il décidé ?

Le tribunal utilise une ligne directrice standard pour calculer ce que le parent n’ayant pas la garde paiera, en fonction du revenu brut ajusté du parent n’ayant pas la garde et du nombre d’enfants concernés. Le tribunal détermine d’abord le revenu brut du parent non gardien, puis effectue certaines déductions (y compris Medicare, la sécurité sociale et les taxes de la ville de New York ou de Yonkers) pour établir le revenu brut ajusté du parent non gardien. Le tribunal multiplie ensuite le revenu brut ajusté par le pourcentage standard de la ligne directrice pour le nombre d’enfants. Ces pourcentages sont les suivants :

• 17% pour un enfant
• 25% pour deux enfants
• 29% pour trois enfants
• 31% pour quatre enfants
• au moins 35% pour cinq enfants ou plus.

Puis la part du parent non gardien des frais de garde d’enfants, des frais médicaux et des frais d’éducation est ajoutée au montant du pourcentage du revenu. Le montant combiné, pourcentage du revenu plus part des dépenses, est le montant de base de la pension alimentaire pour enfants.

Pour le montant du revenu parental combiné supérieur à 154 000 $, le tribunal peut prendre en compte soit les pourcentages de la ligne directrice standard et/ou d’autres facteurs pour fixer l’obligation totale de pension alimentaire pour enfants.

haut de la page

Quelles informations sont nécessaires pour ouvrir un dossier ?

Lorsque les parents gardiens appellent ou visitent leur agence de soutien aux enfants du comté, ils doivent fournir autant d’informations sur eux-mêmes, leur(s) enfant(s) et le parent non gardien qu’ils le peuvent. Plus les parents gardiens peuvent fournir d’informations, plus leur agence de soutien aux enfants peut les aider rapidement.

Informations sur le parent non gardien :

• Nom complet et date de naissance
• Adresse et numéro de téléphone actuels ou derniers connus
• Adresse et numéro de téléphone actuels ou derniers connus au travail
• Numéro de sécurité sociale (regardez sur les anciennes fiches de paie, les dossiers fiscaux, militaires ou médicaux)
• Informations sur les revenus (dossiers fiscaux, fiches de paie, dossiers bancaires et commerciaux)
• Informations sur l’assurance maladie

Autres informations utiles :

• Reconnaissance de paternité/parentage ou ordonnance de filiation ou jugement de filiation pour chaque enfant
• Certificat de mariage
• Décret de divorce ou accord de séparation
• copies des ordonnances de pension alimentaire pour enfants
• Informations sur le revenu du parent ayant la garde (dossiers fiscaux, bulletins de salaire, relevés bancaires)
• information sur les dépenses liées aux enfants et les besoins de l’enfant

Information sur le ou les enfants :

• Certificat de naissance
• Numéro de sécurité sociale
• Informations sur la couverture d’assurance maladie
• Adresse actuelle ou dernière adresse connue (si elle est différente de celle du parent ayant la garde)

haut de la page

Que se passe-t-il si le parent ayant la garde déménage ?

Si un parent ayant la garde déménage alors qu’il reçoit des services de soutien aux enfants, il doit informer son bureau de soutien aux enfants du comté de tout changement d’adresse de domicile et/ou d’adresse postale, de numéro de téléphone ou de renseignements personnels, tels que le nom ou le numéro de sécurité sociale. Sinon, les paiements de la pension alimentaire et d’autres avis importants peuvent être retardés ou perdus.

haut de la page

Comment puis-je contacter mon bureau de comté de la pension alimentaire pour enfants ?

Découvrez l’adresse et le numéro de téléphone de votre bureau de soutien aux enfants du comté. La plupart des bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h

.