I. O que é um Haiku?

Um haiku é um tipo específico de poema japonês que tem 17 sílabas divididas em três linhas de 5, 7, e 5 sílabas. Haikus ou haiku são tipicamente escritos sobre o tema da natureza. A palavra haiku (pronuncia-se hahy-koo) deriva da palavra japonesa hokku que significa “verso inicial”

II. Exemplos de Haikus

Para exemplos de haiku, considere estes poemas clássicos escritos por poetas japoneses:

Exemplo 1

De tempos a tempos

As nuvens dão descanso

Aos suportes da lua.

p>- Matsuo Basho

Exemplo 2

Filho de Parrow

Separrow’s child

out of the way, out of the way!

o garanhão está a passar

– Kobayashi Issa

Exemplo 3

Sobre a invernada

floresta, ventos uivam em fúria

sem folhas para soprar.

– Natsume Soseki

Como se pode deduzir destes exemplos, a maioria dos haikus examina temas naturais, tais como clima, animais e plantas, e mudanças de estação. Haikus pode ser sério e meditativo, livre de humor, ou brincalhão e divertido.

III. A importância do uso de Haikus

Haikus são importantes na medida em que são uma forma altamente tradicional de poesia japonesa que tem existido já nos anos 1600. Haikus espalhou-se mais tarde para o Ocidente no século XIX. Haiku mostra que em apenas três linhas e dezassete sílabas, observações interessantes sobre a natureza e a vida podem ser feitas. Mostram que a poesia não tem de ser sobre temas elevados, mas pode tornar um animal tão pequeno como o gafanhoto ou um tema tão simples como o vento interessante, importante e mencionável.

IV. Exemplos de Haikus em Literatura

Haikus são uma forma popular na poesia, uma vez que qualquer pessoa pode tentar reunir um breve poema de três linhas e dezassete sílabas. Aqui estão alguns exemplos de haiku na literatura:

Exemplo 1

Mosquito ao meu ouvido-

does que ele pensa

Sou surdo?

Este haiku foi escrito pelo famoso poeta japonês Issa.

Exemplo 2

Lagoa velha…

p>Uma rã salta em

Som de água.

Este é considerado o haiku japonês mais famoso, escrito por Bashō.

Exemplo 3

Uma baleia!

p>Down it goes, and more and more

up goes its tail!

Um poema lúdico de movimento, este haiku foi escrito por Yosa Buson, outro famoso poeta japonês.

V. Exemplos de Haikus na Cultura Pop

Uma pesquisa no Youtube revela que os haikus têm afectado a cultura pop de mais do que uma forma. A forma curta do haiku pode ser encontrada em “Youtube Haikus,” ou em vídeos Youtube particularmente curtos e tipicamente engraçados. Um fenómeno cultural pop semelhante tem sido a vinha, ou vídeos curtos de apenas seis segundos e meio ou menos! Tal como o haiku aproveita a brevidade, dizendo e mostrando muito com muito pouco, os prémios da cultura pop brevidade em formas de vídeo, tweets do Twitter de 140 caracteres, e memes.

Exemplo 1

Este Youtube Haiku apresenta um estranho bode de língua num vídeo que dura apenas dez segundos.

Exemplo 2

Este é um exemplo de uma Vinha, com duração de apenas cinco segundos.

VI. Termos relacionados: Haikus vs. Formulários Poéticos Similares

Haiku não são a única forma de poesia que utiliza a brevidade, a contagem de sílabas, e o tema da natureza. Aqui estão algumas formas poéticas semelhantes ao haiku:

Tanka

A tanka é um poema de trinta e uma sílabas com cinco linhas divididas em cinco, sete, cinco, sete, e sete sílabas. Olhando para a forma, as tanka são muito semelhantes ao haikus, com as três primeiras linhas na mesma forma e duas linhas acrescentadas de sete sílabas cada uma. As tankas foram escritas já no ano 600 e foram escritas principalmente como letras canoras escritas aos amantes como um presente. Aqui está um exemplo de tanka versus haiku escrito pelo poeta Philip Appleman:

Tanka:

Para Satori

Na primavera da alegria,

quando até a lama se ri,

a minha alma corre raivosa,

sapa nos seus próprios calcanhares sangrentos,

e ladra: “O que é a felicidade?”

Haiku:

Confiança

(depois de Basho)

Nuvens murmuram escuramente,

é um hábito cegante-

olhar para a lua.

Como se pode ver por estes exemplos, tankas e haikus são ambas formas japonesas que prestam muita atenção à contagem de sílabas e à linea. Tankas são simplesmente a forma mais longa.

Lune

Interessantemente, a lune era uma forma poética inspirada no haiku e é chamada por alguns pelo Haiku americano. Um professor de literatura chamado Robert Kelly inventou a forma, que é uma versão abreviada do haiku com três linhas de cinco, três, e cinco sílabas. Aqui está um exemplo de uma lune versus um haiku:

Lune:

Se não fosse pelos pássaros

Não saberia

Que não posso voar.

– Lester Smith

Haiku:

P>P>Passar aquelas árvores curtas

Vimos um falcão a descer

Um dia de Primavera.

– Shiki

Embora os haicais, as tankas, e as lunes sejam muito semelhantes, a diferença reside na forma: as tankas são mais longas e as lunes mais curtas.