L’inglese è una lingua complessa e adattabile, che permette molta creatività e precisione. Alcune persone preferiscono attenersi alle regole e alle usanze convenzionali, mantenendo le cose brevi e dolci. Tuttavia, ad altri piace spingere i limiti di ciò che possono fare e scrivere frasi che finiscono per essere molto lunghe!

Tecnicamente, chiunque può scrivere una frase che va avanti per tutto il tempo che vuole, e non ci sarebbe modo di limitarla! Di conseguenza, non sappiamo per certo che non ci siano frasi più lunghe di queste. Ma per ora, guarderemo queste 10 frasi note più lunghe della lingua inglese e le classificheremo in base a quante parole sono lunghe! Impareremo anche qualcosa sul contesto di ciascuna di esse.

1. Parse

Fonte: notesandqueries.ca

“Parse” è un intero libro scritto come una lunga frase! Per dirla semplicemente, la storia parla di due persone interessate l’una all’altra che si separano e finiscono per incontrare un cane di Pomerania. L’autore Roderick ha detto che una delle sue più grandi sfide mentre scriveva questa storia era la lotta per creare la tensione appropriata all’interno della frase straordinariamente lunga. Ha anche detto che ha scritto la storia perché voleva scrivere qualcosa di “formalmente strano e triste”.

Lo sapevi?

Roderick ha vinto il Canada Writes Short Story Prize della CBC con questo racconto di una sola frase.

1. Absalom, Absalom!

Fonte: wikimedia.org

Nonostante la sua struttura non convenzionale e a volte difficile da leggere, “Absalom, Absalom!” è considerata la più grande opera di William Faulkner. È interessante notare che quest’opera attinge al soggetto di alcuni dei suoi altri racconti, tra cui The Sound and the Fury e Intruder in the Dust. Absalom, Absalom, insieme a quattordici altri libri di Faulkner, è ambientato nella fittizia Yoknapatawpha County. Il Guinness dei Primati del 1983 ha formalmente elencato la frase più lunga di questo racconto come la più lunga parola inglese conosciuta.

Lo sapevi?

Questa storia è raccontata quasi interamente sotto forma di flashback narrati dal personaggio Quentin Compson.

1. L’Innominabile

Fonte: wikimedia.org

L’Innominabile, il romanzo che contiene questa lunga frase, affronta il difficile tema del senso umano di sé nel contesto della sofferenza. La storia è costituita interamente da una narrazione di un personaggio senza nome che porta avanti una serie di riflessioni esistenziali che mancano di una trama concreta. In effetti, quest’opera è lasciata così aperta all’interpretazione che non è chiaro se gli altri personaggi siano individui separati o semplicemente sfaccettature del narratore!

Lo sapevi?

Il libro The Unnamable è in realtà il terzo libro di una trilogia.

1. L’ultimo viaggio della nave fantasma

Fonte: wikimedia.org

Questo testo onirico consiste interamente in una sola frase e descrive un giovane ragazzo che vede una visione senza suono di una nave fantasma sul mare. La osserva spezzarsi e affondare sotto l’acqua, solo per attribuire il tutto ad un sogno il giorno seguente, quando non riesce a trovare nessun detrito o altra prova fisica che sia realmente accaduto. Gabriel Garcia Marquez è nato ad Aracataca, Colombia, e si dice che sia uno dei più grandi autori del XX secolo.

Lo sapevi?

Questa lunga frase fu in realtà originariamente scritta in spagnolo, e la storia fu poi tradotta in inglese da Gregory Rabassa.

1. La frase

Fonte: wikimedia.org

L’autore di racconti di Filadelfia Donald Barthelme è noto per il suo lavoro sperimentale, e il pezzo dal nome ironico “The Sentence” mostra decisamente il suo tocco personale! Le sue opere letterarie sono spesso descritte come “collage”, e The Sentence si adatta bene a questa descrizione con i suoi serpeggianti riferimenti a varie scene della vita quotidiana. Il lavoro di Barthelme è noto per sembrare quasi satirico o beffardo nella sua esaustività.

Lo sapevi?

Altre opere comunemente evidenziate di Donald Barthelme, come I Bought a Little City e Balloon mostrano la sua capacità di celebrare la vita quotidiana esagerando tutti i piccoli dettagli che la rendono memorabile.

1. Ulysses

Fonte: wikimedia.org

Facilmente modellato sulle opere di Omero, il capolavoro di James Joyce Ulisse è un’opera intelligente che utilizza una serie di eccentrici e meschini conflitti sociali per esplorare le filosofie classiche. Presenta anche una visione satirica di Dublino, presentando una serie di dettagli deliberatamente scorretti e imprecisi. Considerando l’argomento complesso, non sorprende che questa famosa opera letteraria contenga una delle frasi più lunghe conosciute in inglese!

Lo sapevi?

Oltre che per il suo caratteristico e pervasivo senso dell’umorismo, l’Ulisse è anche noto per il suo tema del flusso di coscienza che si ritrova in molti punti.

1. Il club delle carogne

Fonte: wikimedia.org

Si dice che The Rotters’ Club detenga il record della frase più lunga della letteratura inglese! È stata ispirata da Lezioni di ballo per gli avanzati in età, un romanzo ceco di Bohumil Hrabal, che consisteva interamente in una parola. Il gruppo di quattro amici che sono i protagonisti di The Rotters’ Club si impegna in una serie di buffonate in una scuola indipendente di Birmingham. I quattro ragazzi si impegnano in avventure normali per la loro fascia d’età, compresa la partecipazione alla banda e alla rivista scolastica.

Lo sapevi?

Questo memorabile libro ha aperto la strada a due sequel, formando una trilogia completa.

1. Ossa solare

Fonte: wikimedia.org

Questo romanzo stimolante e introspettivo esplora concetti profondi ed esistenziali come ordine contro disordine accanto alle esperienze umane di amore e perdita. E c’è di più: Lo fa attraverso gli occhi di un protagonista defunto che è tornato alla sua tavola per un pasto nel giorno di Ognissanti, come è tradizione. L’intero libro consiste nei ricordi del passato del protagonista ed è scritto come un’unica, lunga frase.

Lo sapevi?

Questo romanzo è stato paragonato sia a In Search of Lost Time di Proust che a The Third Policeman di Flann O’Brien.