Chiunque abbia avuto il piacere di giocare a uno qualsiasi dei giochi Sims sa che ci vuole un tipo speciale di persona per affrontare la lingua che tutti conosciamo come Simlish. La storia dietro la creazione di questa misteriosa lingua è piuttosto brillante, in quanto è stata creata per evitare la necessità di essere tradotta, rendendola una lingua universale per i videogiochi. Quello di cui molti non si rendono conto, però, è che questi sims stanno effettivamente esprimendo pensieri e sentimenti reali, anche se non riusciamo a capire una sola parola di quello che stanno dicendo.
Quello che una volta si credeva non fosse altro che un linguaggio incomprensibile è in realtà una lingua legittimamente inventata, simile al latino suino. Mentre ci sono interi dizionari virtuali dedicati alla traduzione di tutte le parole del Simlish, noi ti copriamo le spalle… Ecco le uniche frasi che un giocatore deve conoscere per poterle usare nelle conversazioni quotidiane.
10 Blursh! Meshaloob! Blursh! … Mi scusi! Fuori dai piedi!
A volte, devi solo essere aggressivo. Non c’è spazio per le incomprensioni nel mondo dei Sims, quindi perché dovremmo lasciare qualcosa al caso anche nel mondo reale? Ludacris ha scritto una canzone che fa qualcosa del genere, ma ora può essere detta in modo un po’ più educato. Non solo la gente si toglierebbe di mezzo urlando “Blursh! Meshaloob! Blursh!”, ma probabilmente otterresti anche un passaggio gratis al manicomio più vicino, giusto per sicurezza. Ma ehi, almeno hai buttato lì un “mi scusi!” per mostrare un po’ di cortesia. Situazioni estreme richiedono misure estreme… come una lingua inventata.
9 Uhh Shamoo Ralla Poo … I’m So Bored
Per cominciare, lamentarsi di essere annoiati non è esattamente la cosa più educata da fare… che è esattamente il motivo per cui dovremmo tutti esclamarlo in un’altra lingua. I Sims non esitano a dire al controllore del loro universo che si annoiano, quindi perché dovremmo farlo noi? Alcune persone potrebbero scambiare questo sentimento per un modo folle di affermare che hai bisogno di usare il bagno, ma ehi, vale la pena di provare. Potresti anche dover spiegare che non stai parlando della famosa orca Shamu, ma come è nella natura di tutte le barriere linguistiche.
8 Cuh Teekaloo … Hey There, How’s It Going?
Siamo costantemente alla ricerca di scorciatoie nella nostra vita quotidiana, quindi perché non iniziare con una scorciatoia per “hey there, come va? Dire ‘cuh teekaloo’ è un modo molto più breve di chiedere come va a qualcuno, senza il bisogno di tre parole extra.
Inoltre, è totalmente unico e se non altro, otterrete sicuramente l’attenzione della persona con cui state (cercando di) parlare. Stiamo pensando che una grande risposta a questo sarebbe ‘yeah, peekaboo’ ma secondo il Simlish, la risposta appropriata è qualcosa come ‘ooh be gah’.
7 Depwa Spanewash Depla Blah … Tu! Sì, tu! Vattene!
La cosa bella del mondo dei Sim è che nulla è zuccherato. I Sims dicono semplicemente quello che vogliono, quando vogliono e a chi vogliono. C’è una lezione che potremmo tutti imparare sull’essere così brutalmente onesti. Potrebbe scatenare un caos totale, ma almeno avremmo tutti i nostri punti di vista. Quando un sim urla, ‘depwa spanewash depla blah’, sai che le cose stanno diventando serie. Ora, immaginate un mondo in cui nessuno di noi ha bisogno di inventare scuse per spiegare perché non ha voglia di essere sociale… Con questo, potremmo tutti essere antisociali quanto vogliamo mentre gridiamo qualcosa di leggermente spaventoso allo stesso tempo.
6 Shoo Flee …There’s A Problem
L’ultima cosa che qualcuno vuole sentire è “c’è un problema”, quindi questa è una ragione in più per dirlo in Simlish. Shoo flee’ suona molto meno minaccioso che dover spiegare un problema e anche se le orecchie dei vicini potrebbero pensare che sei coperto di pulci, almeno avrai avvisato la tua compagnia di un intoppo.
Anche se c’è un problema, non è un tuo problema se non capiscono una sola cosa di quello che stai dicendo. Puoi sempre rispondere con ‘flart’ per frustrazione, che significa ‘argh!’ in Simlish.
5 Fleny Fleny … Get Out, I Really Gotta Tinkle!
Questo è il tipo di termine che può essere selvaggiamente efficace se gridato ripetutamente ad una persona. ‘Fleny fleny’ potrebbe non sembrare molto, ma trasmette una dichiarazione molto importante. Non solo una persona sta comunicando che ha bisogno di usare il bagno, ma sta avvisando tutti che ha bisogno di “fare la pipì” in particolare. È un’affermazione potente da sapere che tutti noi dovremmo aggiungere al nostro dizionario. È particolarmente efficace se usato in un bagno pubblico, gridando a dei completi estranei… accorcerà sicuramente la fila per il bagno. Per aggiungere un ma se flair a questa frase comunemente pronunciata, mettete un accento finto.
4 Ravasheen! … Ooh, I Look Like A Smokin’ Hottie In This!
‘Ravasheen’ suona terribilmente come ‘ravishing’ ma hey, chi siamo noi per giudicare il Simlish? Non è raro che le parole in inglese suonino simili (avete capito cosa abbiamo fatto?) in altre lingue, e il Simlish non fa eccezione. Piuttosto che sembrare totalmente presuntuoso e, puoi semplicemente esclamare ‘ravasheen’ e la gente penserà che sei pazzo piuttosto che completamente egocentrico. Non siamo sicuri di quando il termine ‘smokin’ hottie’ sia mai ok da usare, ma in Simlish, si può dire tutto in una parola conveniente. Se vi siete mai chiesti cosa pensano i Sims quando si guardano allo specchio, è questo.
3 Turkey nurbler? … Does That Feel Better?
No, non turkey nibbler, turkey nurbler. Questo è uno dei preferiti dai fan tra i giocatori di Sims non a causa della sua traduzione, ma perché suona così assurdo da solo. Tutti possono pensare che tu stia parlando del Ringraziamento (il che può essere imbarazzante quando si usa questo termine al di fuori del mese di novembre) ma è chiaro che le tue intenzioni sono buone.
E’ una frase puramente innocente e genuina ma che sembra cadere nel dimenticatoio nei giochi dei Sims, dato che la maggior parte di essi sono troppo occupati a urlare alle persone di ‘spostarsi dalla strada’ o ‘pulire il casino’.
2 Firby Nurbs … Hai del coraggio
Questo è uno dei preferiti. Possiamo garantire che ogni volta che “firby nurbs” viene gettato in giro, avrete immediatamente il sopravvento in qualsiasi discussione. Litigare su cosa fare per cena? ‘Firby nurbs per suggerire il pollo! Discutere su qualcuno che si presenta in ritardo alla tua festa? ‘Firby nurbs per presentarsi qui così! Vedi, è così versatile e funziona in quasi tutte le situazioni. Il problema è essere in grado di dirlo con una faccia seria, ma ehi, se l’altra persona ride per prima durante un disaccordo, è game over per loro. Firby nurbs per ridere senza ribattere! Ci divertiremo con questo.
1 Benzi Chibna Looble Bazebni Gweb … Niente è impossibile se ci credi
Non c’è niente come finire su una nota positiva e con tutte le frasi negative che i Sims spesso urlano, è bello sapere che hanno anche un grande cuore. Benzi chibna looble bazebni gweb’ è un modo prolisso di dire ‘niente è impossibile se ci credi’. Questo è sano, edificante e tutto sommato incoraggiante, specialmente quando viene detto ad una persona che non può usare il bagno perché c’è un bidone della spazzatura in mezzo. I Sims ci hanno insegnato molte lezioni, come ad esempio che è possibile rimanere vivi quando si nuota in una piscina senza una scala per salire. Che ispirazione!