Questa pagina contiene informazioni su cosa significa asilo e come richiederlo.
Avviso importante: Regole statunitensi sull’asilo. Stanno cambiando e potresti non essere in grado di chiedere asilo al confine tra Stati Uniti e Messico. Leggi gli ultimi aggiornamenti per i richiedenti asilo.
Che cos’è l’asilo?
L’asilo è quando ricevi protezione dal governo degli Stati Uniti perché non puoi tornare in sicurezza nel tuo paese. Ogni anno, molte persone vengono negli Stati Uniti in cerca di protezione perché sono state vittime di persecuzioni, o per paura di persecuzioni a causa di: razza, religione, nazionalità, appartenenza a un particolare gruppo sociale, o opinioni politiche.
Questa pagina ha lo scopo di aiutarvi a capire di più sull’asilo, e a trovare risorse se avete bisogno di richiedere asilo. Questa pagina non deve essere considerata una consulenza legale.
Come posso fare domanda di asilo?
Per fare domanda di asilo, devi essere negli Stati Uniti al momento della domanda. Se si arriva negli Stati Uniti con un visto valido o una forma di ingresso nel paese, si può entrare negli Stati Uniti e poi presentare la domanda di asilo. Generalmente, è necessario richiedere asilo entro il primo anno dall’arrivo negli Stati Uniti, ma è possibile richiedere una deroga.
Cosa succede se mi trovo al confine tra USA e Messico?
L’amministrazione americana sta cercando di impedire che più persone cerchino asilo nel paese. I richiedenti asilo sono tenuti in campi e centri di detenzione. I bambini sono stati separati dai loro genitori. Leggi le notizie sui richiedenti asilo al confine degli Stati Uniti.
Per ottenere asilo negli Stati Uniti, aiuta avere prove che dimostrino che sei stato perseguitato o abusato, e che il tuo governo non è riuscito a proteggerti. Più prove hai, più è probabile che tu vinca il tuo caso di asilo e che tu possa rimanere negli Stati Uniti. Assicuratevi di dire sempre la verità, altrimenti il vostro caso potrebbe essere negato immediatamente. Dovresti anche essere molto specifico nei dettagli. È importante prendersi il tempo per ricordare esattamente quello che è successo, nella data esatta. Se fai un errore, il governo potrebbe pensare che stai mentendo.
Di seguito ci sono i documenti che puoi usare per sostenere il tuo caso di asilo:
- Documenti d’identità (passaporto, certificato di nascita, carta d’identità dello studente, registrazione della famiglia, carta d’identità nazionale o tessera del partito politico)
- Documenti d’identità per i membri della famiglia che hanno viaggiato negli Stati Uniti con te
- Certificato di matrimonio e certificato di nascita per i bambini
- Rapporti accademici (registri scolastici, certificati, e diplomi)
- Registrazioni mediche di ricoveri o trattamenti a causa di abusi nel suo paese d’origine
- Registri penali o documenti giudiziari
- Qualsiasi bozza di domanda d’asilo o affidavit che ha creato
- Qualsiasi bozza di domanda d’asilo o affidavit che ha che hai creato
- Tutti i documenti che sono stati depositati presso qualsiasi ramo del governo degli Stati Uniti
- Tutti gli altri documenti che consideri importanti
- Prima priorità: richiedenti che sono stati programmati per un’intervista, ma l’intervista ha dovuto essere riprogrammata su richiesta del richiedente o per esigenze dell’USCIS.
- Seconda priorità: domande che sono in sospeso da 21 giorni o meno.
- Terza priorità: tutte le altre domande d’asilo in sospeso saranno programmate per le interviste iniziando dalle domande più recenti e procedendo verso quelle più vecchie.
Se non hai potuto portare con te questi documenti quando sei fuggito dal tuo paese, va bene. Allora puoi leggere di più su questa pagina su come provare il tuo caso di asilo senza documenti.
Il processo di asilo negli Stati Uniti
Più di 300.000 persone stanno aspettando di sentire le loro richieste di asilo negli Stati Uniti. Ci vorrà molto tempo per elaborare tutte quelle domande e intervistare tutti i candidati. Gli U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) intervisteranno prima i nuovi candidati, e poi passeranno attraverso la lista in ordine inverso. Leggete le informazioni dell’USCIS sulla programmazione dell’intervista di asilo.
Questo è l’ordine:
Puoi trovare altre risorse sul nostro sito web
Assistenza al confine o per chi è in detenzione
Sei al confine tra Stati Uniti e Messico e non sai cosa fare? Stai cercando un riparo, assistenza legale, cibo e aiuto per la tua domanda di asilo? Hai meno di 18 anni? Ecco alcune delle organizzazioni che possono aiutarti con le necessità di base e i consigli per il tuo caso.
Conosci i tuoi diritti come immigrato
Risorse e informazioni per aiutarti a conoscere i tuoi diritti al confine e come immigrato negli Stati Uniti.
Conosci i tuoi diritti come immigrato.
Come trovare servizi legali gratuiti e a basso costo
Visita la nostra pagina delle risorse legali per trovare aiuto legale gratuito o a basso costo.
FindHello
Usa il nostro database FindHello per cercare risorse e servizi vicino a te. Prima seleziona la tua lingua. Poi seleziona la tua città. Poi scegli “aiuto legale”
Usa FindHello per cercare aiuto e risorse vicino a te. Trova consulenza sul lavoro, avvocati, assistenza medica, corsi di inglese e altri servizi nella tua comunità.
Inizia la tua ricerca
Altre risorse per aiutarti a chiedere asilo
U.S. Citizenship and Immigration Services: applying for asylum
Il processo di asilo, spiegato dal U.S. Citizenship and Immigration Services. Vedere il modulo I-589: Application for Asylum and for Withholding of Removal. Studiare l’applicazione. Deve completarlo entro il primo anno dall’arrivo negli Stati Uniti.
Domande frequenti per i richiedenti asilo
Potreste avere molte domande. Ecco alcune risposte a domande poste da persone che cercano protezione negli Stati Uniti.
“Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati” (UNHCR) informazioni per i richiedenti asilo
Le pagine dell’UNHCR su come richiedere asilo sono in inglese, francese, spagnolo e arabo.
Legge e procedura sull’asilo
Impara di più sull’asilo, la sospensione dell’espulsione, la Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura, il processo di richiesta d’asilo, come fare domanda d’asilo se sei un detenuto dell’immigrazione, lo status speciale di immigrato minorenne e lo status temporaneo protetto.
Cosa succede durante il colloquio d’asilo
In questo video, un avvocato finge di essere un ufficiale dell’asilo e fa domande comuni al colloquio. Questo ti aiuterà a pianificare e creare le tue risposte alle domande che ti verranno poste.
Come posso ottenere l’asilo se non ho prove di essere stato danneggiato?
Questo video dimostra come puoi vincere il tuo caso e ottenere l’asilo anche se non hai prove che sei stato danneggiato. Puoi farlo se dimostri che c’è un modello o pratiche dannose nel tuo paese.
Come fare domanda d’asilo – e ottenere l’asilo
In questo video, l’ex rappresentante legale dei Naturalization and Immigration Services Carl Shusterman parla di come vincere il tuo caso di richiesta d’asilo attraverso un’attenta preparazione.
Diversi modi per ottenere asilo negli Stati Uniti
Questo video ti dà maggiori informazioni su come richiedere e qualificarsi per l’asilo negli Stati Uniti.
Conosci i tuoi diritti!
I manuali intitolati “Conosci i tuoi diritti” per gli immigrati detenuti pubblicati in diverse lingue (inglese, spagnolo, arabo, francese, urdu, mandarino, somalo, hindi e punjabi)
Questi manuali sono destinati a fornire informazioni di base agli immigrati e a chiarire quali sono i loro diritti secondo la legge degli Stati Uniti durante le procedure di immigrazione o se dovessero essere arrestati o detenuti dal Dipartimento della Sicurezza Nazionale. Le informazioni contenute in questi manuali non devono essere considerate consulenza legale, e si consiglia agli immigrati detenuti e ai loro familiari di cercare una consulenza legale presso il National Immigrant Justice Center o un’altra organizzazione rispettabile.
Se non avete un consulente legale
Se avete ricevuto un ordine di rimozione o di deportazione, potete ancora richiedere asilo, anche se non avete un avvocato.
Queste sono alcune linee guida per richiedere asilo senza un avvocato:
- Opzioni per i richiedenti asilo – sotto procedura di rimozione ma non hanno un avvocato
- “Ho paura di tornare indietro” – guida su come ottenere l’asilo, ordine di sospensione della rimozione, e la convenzione contro la tortura
- Risorse per i richiedenti asilo in proprio – che sono sotto procedura di rimozione
Informazioni per la comunità LGBTQ
Conosci i tuoi diritti come richiedente asilo LGBTQ è un documento per chiunque abbia paura di tornare nel proprio paese perché è lesbica, gay, bisessuale o transgender (LGBT), o HIV positivo. Puoi anche leggere le FAQ in spagnolo, francese e arabo.
Potresti avere una difesa valida contro la deportazione se temi danni o torture se vieni deportato nel tuo paese. Il National Immigrant Justice Center è disponibile per fornire consigli legali e riferimenti. Puoi contattare il National Immigrant Justice Center attraverso il loro numero verde: (312) 263-0901.
Intervista di asilo in America
Come richiedere lo status di rifugiato o asilo politico negli Stati Uniti: Processi e organizzazioni che possono aiutarti
Queste sono alcune risorse utili per informazioni e assistenza.
Asylum Seeker Housing Network
L’Asylum Seeker Housing Network (ASHN) fornisce alloggio e assistenza sociale ai richiedenti asilo. Gli ospitanti includono una casa condivisa a Baltimora e persone che offrono una stanza nella loro casa. Le famiglie ospitanti e la più ampia comunità ASHN forniscono assistenza sociale ai loro clienti.
The Asylee Women Enterprise Initiative
Telefono: 443-850-0627 Fornisce una comunità protettiva e molti servizi ai richiedenti asilo e agli asili. I servizi includono la gestione del caso, la formazione al lavoro, l’inglese come seconda lingua e la pianificazione della nutrizione e del benessere dal lunedì al giovedì. Inoltre, AWE fornisce alloggi di transizione per le donne in cerca di asilo. Area di servizio: Baltimora.
L’organizzazione Human Rights First
Il suo programma di rappresentanza legale gratuita abbina buoni avvocati a richiedenti asilo che hanno bisogno di aiuto e non sarebbero altrimenti in grado di ottenere una rappresentanza legale di alta qualità.
Il Lutheran Immigration and Refugee Service (LIRS)
Telefono: 410-230-2700. Un’organizzazione nazionale per lo sviluppo e la difesa degli immigrati e dei rifugiati che lavora con altre organizzazioni negli Stati Uniti. LIRS si concentra sul reinsediamento dei rifugiati e sull’integrazione nella comunità, sulle alternative alla detenzione per i richiedenti asilo, sulla riunificazione delle famiglie e sull’affidamento dei giovani migranti non accompagnati. Area di servizio: Nationwide.
National Human Trafficking Helpline
Chiama: 1-888-373-7888 o manda un messaggio con le parole “HELP” o “INFO” a BeFree (233733). Numero verde nazionale che mette in contatto le vittime della tratta, i professionisti e i membri della comunità che cercano informazioni e riferimenti, così come risorse di formazione e assistenza tecnica. Area di servizio: in tutta la nazione.
L’iniziativa dei progetti per i diritti degli immigrati del nord-ovest
NWIRP fornisce servizi sociali come l’educazione della comunità, controversie strategiche, servizi legali diretti, sostegno ai sopravvissuti alla violenza familiare e ad altri crimini, asilo, servizi per gruppi familiari, assistenza ai bambini e ai giovani, cittadinanza, i programmi Deferred Action e Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), e difesa dalla detenzione e dalla deportazione.
Richiedere lo status di rifugiato o asilo politico fuori dagli Stati Uniti
Programma: Diritti in Esilio
Questa pagina mostra i servizi legali gratuiti o a basso costo disponibili nei paesi del mondo. Controlla i servizi legali nel tuo paese.
Attenzione alle frodi
Leggi queste informazioni per proteggerti da persone che non sono veri avvocati! Ci sono persone che fingono di aiutarti per prendere i tuoi soldi – impara a riconoscerli e a proteggerti! L’Immigrant Legal Resource Center (ILRC) ti fornisce informazioni per proteggerti dalle frodi. Puoi leggere e scaricare le informazioni in inglese. Oppure puoi leggere e scaricare le informazioni in spagnolo.
Le informazioni su questa pagina provengono da UNHCR, USCIS e altre fonti affidabili. È inteso come guida e viene aggiornato il più spesso possibile. USA Hello non fornisce consulenza legale, né alcuno dei nostri materiali è inteso come consulenza legale. Se stai cercando un avvocato o un aiuto legale gratuito o a basso costo, possiamo aiutarti a trovare servizi legali gratuiti e a basso costo.