La lingua inglese si è evoluta nel corso dei secoli. Incorpora nuove parole e elimina le vecchie parole dall’uso comune. Varianti che prima erano considerate inferiori salgono alla ribalta e vengono accettate.

Il cambiamento della lingua può essere una cosa bellissima. L’inglese è in costante cambiamento, il che può rendere difficile per gli scrittori che stanno appena iniziando ad affinare il loro mestiere, e per i nuovi parlanti della lingua inglese, trovare il loro punto d’appoggio.

Empatico ed empatico, due parole per lo stesso concetto, sono un eccellente esempio di questa evoluzione. Nessuna delle due era molto usata fino al 20° secolo, e a quel punto empathic è diventato rapidamente il termine preferito. Negli ultimi anni, empatico ha guadagnato una certa posizione, e potrebbe un giorno superare empatico nella corsa all’accettazione.

Per ora, però, empatico rimane il termine accettato. Continua a leggere per scoprire perché.

Qual è la differenza tra empatico ed empatico?

In questo articolo, confronterò empatico ed empatico. Includerò frasi di esempio che contengono entrambe queste parole. Inoltre, alla fine, rivelerò anche un utile trucco da ricordare se non riesci a decidere se usare empatico o empatico nella tua scrittura.

Quando usare empatico

Cosa significa empatico? Empatico è un aggettivo. Significa avere la capacità di prendere la prospettiva di un altro. Nell’uso comune, di solito implica anche una sensibilità alle emozioni degli altri.

Per esempio,

• Julie è una persona molto empatica.
• Una natura empatica può non conferire un vantaggio in tutte le professioni.
• I bambini tipici sviluppano una teoria della mente utilizzando le competenze accumulate nei primi cinque anni di vita, a quel punto iniziano a mostrare rudimentali capacità empatiche.
• Ma, quando si trattava di ottenere ricompense per gli altri, coloro che erano più empatici imparavano più velocemente. -The Guardian

Quando usare empatico

Cosa significa empatico? Empatico è una variante di empatico. Probabilmente ha trovato popolarità come un’analogia con la parola simpatico. Non è mai stato usato così ampiamente come empatia. Puoi vedere l’uso di empatico contro empatico nel grafico qui sotto.

Questo grafico non è scientificamente esatto. Attinge solo dai libri scritti in inglese dal 1800, ignorando altre fonti di stampa come giornali, riviste e altri periodici. Anche così, è ancora utile per identificare una tendenza a lungo termine. Come potete vedere, empatico è stato preferito dall’inizio del 20° secolo, quando entrambe le parole hanno guadagnato popolarità.

Trucco per ricordare la differenza

Ecco un utile trucco per ricordare empatico vs. empatico.

Per ora, si dovrebbe sempre scegliere empatico. Empatico è meno comune, e mentre potrebbe arrivare un giorno in cui diventerà la variante preferita, questo cambiamento non è ancora avvenuto. Empatico è la parola corretta da usare in tutti i contesti oggi.

Ricordarsi di scegliere empatico è facile, poiché empatico contiene la parola patetico, e si dovrebbe cercare di non essere patetici. Questo è un mnemonico molto schietto. Può risultare eccessivamente duro, ma è anche più memorabile come risultato.

Sommario

È empatico o empatico? Empatico ed empatico sono aggettivi, e sono due parole per il concetto di essere in grado di adottare la prospettiva e le emozioni di un’altra persona.

• Empatico è stato, ed è ancora, la variante accettata.
• Si può ricordare di evitare empatico poiché contiene la parola patetico, e si dovrebbe cercare di non essere patetici nel vostro scritto.

Se avete bisogno di aiuto per ricordare se scegliere empatico o empatico, potete sempre fare riferimento a questo articolo per un ripasso.