Non cadere in queste differenze con il sito web completo.
Circa un anno fa, ho scritto un articolo in cui esaltavo le virtù dell’app mobile Medium. Tutto quello che ho detto allora è ancora valido; questi benefici sono ancora rilevanti e l’app non è cambiata molto – il che è parte del problema. C’erano molte domande nei commenti, spesso chiedendo di elementi che non potevano vedere nell’app – perché queste funzioni erano difficili da trovare o non esistevano. Non ho mai avuto un così buon coinvolgimento nei commenti su nessun altro articolo, ed è ovvio che gli scrittori su Medium si preoccupano davvero di questi problemi.
Se non sai di queste omissioni e differenze, possono portarti a fare errori che influenzano la qualità e la portata dei tuoi articoli – ho avuto un pezzo rifiutato per la pubblicazione perché non mi ero reso conto che ci poteva essere un problema con l’editing nell’app mobile. Faccio almeno il 50% della mia scrittura lontano da casa, quindi è un grosso problema per me conoscere i difetti dell’app così come i suoi benefici.
Ho usato il sito web completo e l’app per oltre 18 mesi, penso di aver scoperto tutte le stranezze specifiche di ogni formato durante il mio anno e mezzo di test gratuito degli utenti che ho fatto per il sito (non preoccuparti, non ti manderò il conto per questo, Medium). L’applicazione mobile ha un sacco di vantaggi, ma ci sono alcuni elementi che devono essere corretti, idealmente per consentire le stesse prestazioni sull’applicazione come sul sito desktop.
Le poche cose che non sono nell’applicazione sono cruciali per la formattazione e l’invio di un articolo, quindi è un grande dolore non averle. Come ho detto nel mio pezzo originale, uso ancora il sito desktop per inviare la mia bozza finale – questo è a causa di quelle caratteristiche mancanti di cui ho davvero bisogno ogni volta che voglio pubblicare. In tutto, ci sono tre cose di cui l’app Medium ha bisogno e che non ha.
Medium ha aggiornato le impostazioni di monetizzazione nell’app, in modo che ora possiamo aggiungere storie pubblicate su mobile al Medium Partner Program. Quando hai finito di scrivere la tua storia, e premi ‘Avanti’, vedrai una schermata con un pulsante che ti permetterà di scegliere se includere la tua storia nel Partner Program. L’impostazione predefinita è ‘on’.
Questo era uno dei miei problemi con l’app come era 12 mesi fa, e molti altri hanno condiviso il mio fastidio. Ma almeno questo problema è stato risolto. Ora, vai, scrivi e guadagna una fortuna dal tuo smartphone! Ma attenzione a queste tre debolezze dell’app Medium mobile:
Non puoi aggiungere a pubblicazioni diverse da quelle che possiedi
Quando sei sullo schermo nell’immagine qui sopra, pronto a inviare il tuo articolo, c’è una scheda per aggiungere a una pubblicazione. Grande, esattamente ciò di cui ho bisogno perché voglio un pubblico il più grande possibile per il mio lavoro. Solo che…
Visualizza solo la pubblicazione che ho creato (esatto, Ho una mia rivista sulla trasformazione dei media, e dovreste assolutamente abbonarvi e guardare fuori per gli aggiornamenti), e nessuno di quelli in cui sono uno scrittore ma non un editore. Scrivo per circa 20 titoli su Medium, e probabilmente meno di uno su dieci dei miei articoli viene pubblicato al di fuori di qualsiasi pubblicazione. Ho davvero bisogno di questa opzione, quindi mi rimane da fare questo passo quando arrivo a casa e accendo il mio portatile. Ritarda anche l’invio perché agli editori generalmente non piace quando lo aggiungi a una pubblicazione dopo averlo pubblicato da solo (più avanti).
È un po’ confuso per l’editing e l’invio di storie
La schermata per scrivere e modificare la tua storia non ha molto altro su di essa. La semplicità è buona per massimizzare lo spazio sullo schermo e nascondere le cose non necessarie. Ma le opzioni minime possono indurti a pubblicare accidentalmente prima che tu sia pronto, e può anche causare problemi con l’invio alle pubblicazioni se non sai esattamente come funziona su mobile.
In cima allo schermo del tuo telefono (evidenziato nell’immagine sottostante) hai tre opzioni: ‘Chiudi’, ‘Bozze’ e ‘Avanti’. Potrebbe essere solo io, ma non era del tutto chiaro cosa avrei dovuto fare se ero pronto a fare tutti i piccoli compiti appena prima di pubblicare – come aggiungere tag, selezionare una pubblicazione, ecc.
Se si tratta di un articolo che sei pronto a pubblicare immediatamente, e hai fatto tutto il lavoro sul tuo telefono, è un po’ più facile che se sei tornato su un articolo per modificarlo. Se sei pronto a pubblicare subito, devi selezionare ‘Next’, e poi sarai in grado di aggiungere tag e scegliere una pubblicazione a cui inviare (soggetto ai problemi sollevati nel punto precedente). Se non sei pronto a pubblicare, clicca su ‘Close’ e il tuo lavoro verrà salvato e lasciato nella scheda ‘Drafts’. Se clicchi su ‘Bozze’, ti porta semplicemente alla lista di tutte le tue attuali bozze.
Ma immaginiamo che tu abbia precedentemente inviato un articolo a una pubblicazione, ma – oh, no! – hai dimenticato una cosa cruciale. Nel mio caso si trattava di un trigger warning su una storia di abuso, quindi era piuttosto urgente rimediare. Avevo creato l’articolo sul mio portatile, ma ormai ero uscito e avevo solo il mio cellulare con me.
Così vai nella scheda Bozze, modifichi la tua storia, e – fiu! – hai salvato la giornata. Premi ‘Avanti’ per impegnare le tue modifiche, e… ha fatto un gran casino. Ha pubblicato l’articolo sul tuo profilo Medium prima che la pubblicazione lo abbia rivisto. Mantiene ancora l’invio alla pubblicazione, ma ha aggirato il loro controllo editoriale – e agli editori questo non piace. Uno dei miei articoli è stato rifiutato perché all’editore sembrava una storia pubblicata in precedenza.
Cosa si dovrebbe fare quando si modifica una pagina giàinviato, o non ancora finite, sul tuo telefono, è selezionare “Chiudi”. Questo salva le modifiche ma non pubblica qualcosa che non è ancora pronto per essere visto dal resto dell’universo Medium.
Non tutte le opzioni di editing delle immagini sono disponibili
È possibile aggiungere una didascalia evidenziando la foto importata e digitando, ma se poi si evidenzia il testo della didascalia per aggiungere un link, o anche se si digita un indirizzo web, non consente di aggiungere un collegamento ipertestuale – si visualizza solo il testo nell’area della didascalia. Allo stesso modo, non sembra esserci un modo per collegare l’immagine senza testo, come si può fare sul desktop evidenziando l’immagine e premendo Ctrl+K. E non si può aggiungere il testo alt, che è un problema di accessibilità.
Ma non è tutto negativo
Avere un’app che fa molte cose bene e ti permette di scrivere e pubblicare in movimento è piuttosto dolce. Ho trovato un modo per aggirare le parti che non funzionano così bene aspettando di tornare a casa per le modifiche finali e per inviare. L’app Medium ha molte più funzionalità di altre app di scrittura, in più ha il suo uso originale di permettere di leggere e commentare le storie di altri utenti. In un certo senso la capacità di scrivere e modificare è una bella caratteristica bonus. E puoi usarla per controllare le statistiche e aggiornare il tuo profilo, quindi è ancora più di una semplice app di lettura.
- Sarebbe bello se i guadagni del Partner Program fossero visibili nell’app, ma questo sarebbe davvero solo una cosa bella da avere, dato che non fa alcuna differenza per la mia capacità di scrivere più storie. Probabilmente mi fa un favore non avere un’altra cosa da controllare continuamente.
- La possibilità di visualizzare e rispondere alle note private sarebbe bella, ma non è essenziale e la sua assenza non ha conseguenze così gravi come i tre elementi principali elencati sopra. Però è un po’ strano. Se ricevi una notifica su Medium (o via email) che hai una nuova nota privata, quando ci clicchi sopra l’applicazione mobile ti porta all’articolo corrispondente, ma le note private sono invisibili! L’asterisco che puoi vedere sul sito completo che indica una nota privata semplicemente non c’è. Ma posso aspettare un paio d’ore finché non sono a casa per rispondere ai messaggi? Sì, anche se mi mette un po’ a disagio. Ma questa è la vita.
L’app Medium è grande se si sa esattamente come funziona. Non può fare tutto, ma può fare la maggior parte delle cose. Ho adattato il mio processo per tenere conto degli elementi mancanti, e sta funzionando per me.
Ricorda:
- Se sei uno scrittore, aggiungi alle pubblicazioni su desktop
- Fai attenzione quando modifichi le storie già inviate su mobile
- Le opzioni di editing delle immagini sono limitate nell’app