Viaggiare ovunque o in qualsiasi paese, cosa ti interessa? Certamente, è forse i famosi luoghi da visitare in quel paese, la cultura, la tradizione, la gente o le lingue a cui molti turisti sono interessati. E anche i viaggi in Cambogia lo sono, menzionando la Cambogia, i turisti non sono solo attratti dalla tradizionale bellezza culturale ma anche colpiti da questa bella lingua cambogiana. Venite con noi ed esploriamo insieme questa lingua!
Khmer – La lingua ufficiale cambogiana
In Cambogia, il khmer è conosciuto come la lingua principale parlata dai cambogiani che occupa quasi il 90% della popolazione del paese. La lingua è usata nell’amministrazione del governo, nell’impartire l’educazione a tutti i livelli, nei media. Al giorno d’oggi, il khmer moderno è usato in tutta la nazione ed è compreso dalla maggior parte degli abitanti del paese. La lingua è anche influenzata dal sanscrito e dal pali, caratterizzato dal vocabolario usato nell’amministrazione, e l’effetto di anni di dominio coloniale francese è evidente anche nella lingua.
Come le altre lingue, il Khmer è scritto da sinistra a destra, dall’alto in basso, e non ci sono spazi tra le parole e usano anche poca punteggiatura, quindi è abbastanza confuso quando si vedono le parole. Nella lingua Khmer, ci sono 3 stili di scrittura: un tipo di script che è usato nella scrittura a mano, in forma di blocco usato nei libri e nelle riviste, e nei giornali, e l’ultimo, uno stile arrotondato usato su cartelli, titoli di libri e riviste e posto su documenti ufficiali e inviti formali.
La lingua parlata in Cambogia non è la stessa di Thailandia e Vietnam che ha un tono particolare. Non ci sono nemmeno dialetti regionali, ma la gente della campagna parla un po’ diversamente dalla gente delle città.
Alcune parole Khmer nella comunicazione – Come dire ciao in cambogiano
Nell’alfabeto Khmer, ci sono 33 consonanti e 26 vocali. Tuttavia, ci sono molte consonanti e vocali non incluse nell’alfabeto standard, quindi, nessuno sa esattamente quante. Ecco alcune parole e frasi usate nel saluto della Cambogia:
– Ciao – Jum reap soo a
– Buongiorno – Arun sour sdei
– Buonanotte – Tiveah sour sdei
– Grazie – Aakoon
– Sì -(per un uomo) Baat, Chaa (per una donna)
– No – Awt tay
– Come stai?Tau neak sok sapbaiy the?
– Da dove vieni? – Nayaak chun cheeit away
– Come ti chiami? – Nayaak chmooa away?
– Quanto costa questo? – Tlai poonaan
Quante lingue si parlano in Cambogia?
In realtà, non solo il Khmer è parlato in Cambogia, insieme alla linea temporale. Nelle zone della Cambogia, ci sono molte lingue diverse e divise in molti gruppi. Ecco una lista delle lingue parlate in Cambogia.
Lingua francese in Cambogia
La lingua francese è apparsa in Cambogia alla fine del 1800 quando i mercanti francesi stavano esplorando l’Indonesia e la Cambogia è stata incorporata all’Indocina francese nel 1887. Dopo la guerra, il francese è diventato la lingua ufficiale e ha continuato ad essere promosso dopo l’indipendenza cambogiana nel 1953. Solo quando i Khmer Rossi sono saliti al potere a metà degli anni ’70, il francese è quasi scomparso in Cambogia. Poi, è stato colpito dalla guerra dal Vietnam ha stabilito la Repubblica Popolare di Cambogia, la lingua ha continuato a guadagnare terreno fino a quando l’attuale governo è stato fondato nel 1993 e il cambogiano è diventato la lingua ufficiale della Cambogia fino ad ora.
Lingua inglese in Cambogia
Dopo il francese, l’inglese è anche popolare in Cambogia che sostituisce il francese dal 1993. Quando si viaggia in Cambogia, si possono vedere alcuni cartelli stradali nel paese sono di solito bilingue, scritti in entrambe le lingue Khmer e inglese. Inoltre, alcune università in Cambogia hanno la tendenza ad insegnare ai loro studenti in inglese. Cambia anche il francese con l’inglese nei francobolli e nella valuta della Cambogia.
Lingue minoritarie della Cambogia
Cham
Cham è una delle lingue minoritarie è parlata in Cambogia, che circa 200.000 persone, e parlata in alcune aree remote della Cambogia. Cham appartiene alla famiglia austronesiana e parlato più popolare durante il tempo dell’Impero Champa. Ecco alcuni esempi di parole in Cambogia Cham:
– Anoek – Bambino
– Sa – Uno
– Trappola – Pesante
– Pasa – Mercato
– Amoh – Odio
Chong
Oggi, Chong è in pericolo, ci sono alcune persone in Cambogia che usano questa lingua, circa 5000 persone, più popolare nella provincia di Purat.
Vietnamita
Perché la Cambogia ha il confine con il Vietnam, non è strano che il vietnamita diventi parte della lingua cambogiana. La maggior parte della lingua è parlata in alcune aree vicino al Vietnam, e in alcune aree per gli immigrati vietnamiti in Cambogia.