Il Los Angles TAP Card Spiegazione (TAP = Transit Access Pass)

Il Transit Access Pass della zona di Los Angeles costa 1 o 2 dollari, a seconda di dove e come viene acquistato. Acquistato “caricato” su un autobus o in una stazione ferroviaria, costa $1 in aggiunta alla tariffa. Acquistato presso venditori privati, costa $2.

Il Transit Access Pass dell’area di Los Angeles è arancione brillante, rigido e pesante (a differenza del fragile NYC TransitPass, e delle dimensioni di una carta di credito. È un dispositivo RFID: il saldo di una carta TAP viene dedotto quando la carta viene portata nel raggio d’azione di un LA Transit System Reader.

È un’illazione errata credere che le tariffe possano essere pagate “toccando”: acquistare una corsa con una carta TAP è più un affare cristiano – una “imposizione delle mani”. Si afferra con le dita l’ammirevole TAP, pesante e tattile, e la si appoggia sulla “validatrice”. Si imparerà col tempo come usarla più rapidamente senza far cadere la carta.

Senior Pass: il sistema LA Transit ha un programma tariffario per anziani (come questo editore) che praticamente ti paga per viaggiare! nb! La carta senior temporanea che si può ottenere rapidamente al 3183 Wilshire Blvd #174, Los Angeles, CA 90010 +1.323.466.3876 è in funzione deprecata e può caricare solo il pass mensile e forse il pass giornaliero. Ci vogliono circa due mesi per ottenere la carta TAP senior formale con fotografia. La carta senior formale con due mesi di attesa significa che le corse fuori dalle ore di punta costano frazioni di un $. E anche se viaggi tutto il giorno – il massimo è $2.50/giorno. Fai domanda qui: http://media.metro.net/riding_metro/r….

Si deve avere una TAP CARD per beneficiare dei DAY PASS del sistema LA Transit, dei PASS SETTIMANALI e dei PASS MENSILI per tutte le linee di autobus & ferroviarie della Metro. (È ancora possibile pagare $1.75 per ogni singola corsa dell’autobus della metropolitana, ma le corse su rotaia della metropolitana devono essere pagate utilizzando una TAP CARD che hai precaricato con la tariffa). La TAP CARD è una carta di plastica delle dimensioni di una carta di credito che puoi usare più e più volte durante la tua visita. Per usarla, basta “aggiungerci la tariffa” acquistando il biglietto ($1.75 per ogni corsa singola che vuoi fare, $7 per ogni “pass giornaliero” che vuoi, $25 per ogni “pass settimanale” o $100 per ogni “pass mensile”). Nota: solo UNA persona può usare ogni carta al giorno. Solo un DAY PASS può essere aggiunto alla TAP CARD alla volta.

Non è necessario utilizzare la tessera il giorno in cui si aggiunge il PASS. Basta iniziare a usare la tessera il giorno desiderato e il Pass verrà attivato per quel giorno e sarà valido fino alle 3 del mattino del giorno successivo. Per esempio, i WEEKLY PASS vengono convalidati il giorno in cui li usi per la prima volta. Per esempio, se carichi un PASS SETTIMANALE sulla tua carta TAP il lunedì, ma non usi la carta fino al giovedì, il Pass sarà attivato il giovedì (il giorno in cui hai ‘toccato’ per la prima volta la carta sul ‘lettore di carte’ su un bus o su una postazione di scansione del treno della metropolitana).

Puoi caricare qualsiasi combinazione di PASS e tariffe individuali su una TAP CARD, così per esempio. puoi caricare un PASS GIORNALIERO ($7) così come una tariffa di corsa singola ($1.75).

Nota: se carichi un DAY PASS su una TAP CARD e aggiungi anche una tariffa in contanti sulla carta, il sistema della metropolitana userà il DAY PASS per pagare la tua tariffa il giorno in cui inizi ad usare la CARD. Qualsiasi tariffa in contanti caricata sulla tessera sarà ignorata dalla Metro fino al giorno successivo. Vediamo un esempio: Hai intenzione di fare solo UNA CORSA in metropolitana il lunedì, ma hai intenzione di farne 5 il martedì. Per preparare queste corse, caricate sulla tessera 1,75$ di tariffa e un DAY PASS pensando di usare gli 1,75$ il lunedì e il DAYPASS il martedì. In realtà, il sistema della metropolitana si comporterà come segue: Lunedì, quando si tocca la carta per la sola e unica corsa che si prevede di fare in quel giorno, il sistema della metropolitana prenderà il pagamento da voi usando il DAY PASS e lascerà i $1.75 intatti sulla TAP CARD; martedì, dedurrà i $1.75 dollari in contanti per la prima corsa del giorno; quando usi la carta per la corsa successiva, verrai informato che non hai nessuna tariffa ‘caricata’ sulla carta (poiché il DAY PASS è stato usato per il giorno precedente).

Quindi, tieni presente che la Metro pagherà sempre le corse quando presenti la tua TAP CARD cercando prima i DAY PASS (e altri PASS). La lezione da imparare è: se hai intenzione di mantenere un saldo in contanti per uno o più viaggi imminenti, non caricare un DAY PASS sulla TAP CARD finché non hai finito di fare quei viaggi. (Qualsiasi autista di autobus può aggiungere una tariffa – un PASS o un ‘Cash Balance’ – alla tua TAP Card. Puoi farlo anche in qualsiasi stazione della metropolitana). L’unica eccezione è la seguente: se hai intenzione di usare il saldo in contanti per corse su mezzi pubblici che NON fanno parte del sistema Metro di autobus e treni (come gli autobus gestiti dalla città di Santa Monica o dalla città di Culver City), puoi caricare sia un PASS che un saldo in contanti e poi ogni azienda di trasporto pubblico saprà se prelevare la tariffa dal PASS del giorno o dal ‘saldo in contanti’. Se sei ancora in dubbio o confuso, carica semplicemente un DAY PASS sulla tua CARD e poi paga in contanti se necessario di tasca tua. (L’unico momento in cui puoi pagare in contanti è sugli autobus e puoi sempre farlo usando moneta e monete. Sulla MetroRAIL, tutte le tariffe devono essere pagate con la TAP CARD. I PASS funzioneranno sempre sul sistema ferroviario della Metro perché fanno parte del ‘METRO transis system’, mentre alcuni autobus non fanno parte di ‘METRO’ ed è allora che dovrai avere i contanti caricati sulla TAP CARD o pagare in contanti).

Tutti i distributori automatici di biglietti nelle stazioni della Metro Rail vendono la TAP CARD (inclusa la stazione della Metro Rail alla Union (rail) Station nel centro di Los Angeles – qui, le carte TAP sono vendute nelle stazioni della metropolitana della linea rossa/viola e oro — non nell’area principale di biglietteria della stazione ferroviaria). Puoi anche comprare le TAP CARDS da uno dei venditori della Metro le cui sedi sono in popolari quartieri ‘tourist friendly’ come elencati qui sotto.

Puoi aggiungere la tariffa alle tue tessere TAP esistenti in qualsiasi punto in cui le tessere TAP sono vendute o puoi aggiungere la tariffa alla tua tessera TAP su qualsiasi autobus della metropolitana. Basta chiedere al conducente di aggiungere un PASS o un saldo in contanti alla tua TAP CARD. È possibile, a volte, acquistare una nuova TAP CARD (se non ne hai ancora una) dall’autista di un autobus, ma le scorte non sono sempre disponibili. Se l’autista ne ha una scorta, devi acquistare un DAY PASS (come minimo) quando acquisti la TAP CARD. Il costo COMBINATO per la tessera TAP riutilizzabile + DAY PASS varia a seconda di dove la compri. Se la compri su un autobus, il costo è di $8. Se la compri in una stazione della metropolitana, il costo è di $8. Se la compri in uno dei venditori della Metro, il costo è di $9 ($7 per il DAY PASS e $2 per la TAP CARD). Nota: Non c’è un posto dove comprare una tessera TAP al (o vicino al) LAX, eccetto il seguente:

1. Alla stazione della linea verde della metropolitana che è adiacente all’aeroporto. Le informazioni sul trasferimento a questa stazione sono nella nostra sezione delle FAQ chiamata “TRASPORTO ARRIVO/PARTENZA”
2. Nei supermercati Ralph’s a:
i. 8824 S. Sepulveda Bl, Los Angeles, CA 90045. Telefono: (310) 645-2035 (circa .5 miglia / .8 km NORD di LAX)
ii. 500 N Sepulveda BlvdEl Segundo, CA 90245. Telefono: (310) 615-0537 (circa un miglio / 1,6 km a SUD del LAX).
Questi negozi sono aperti fino a tardi ma vendono la TAP CARD solo durante il normale orario di lavoro. Chiama i negozi per verificare la disponibilità. Entrambi i negozi sono facilmente raggiungibili in auto dal LAX. Se ti affidi al trasporto pubblico, dovrai trasferirti alla piazza degli autobus adiacente all’aeroporto. (Se prendi un taxi per il breve tragitto, ti costerà $19 + mancia – la tariffa minima per le corse in taxi che iniziano al LAX). Vedi la sezione TRASPORTI LOCALI delle FAQS per le istruzioni sul trasferimento alla piazza degli autobus del LAX.
Una volta acquistata questa carta, devi comprare la tariffa che vuoi e ‘aggiungerla alla carta’. Un modo per farlo è nello stesso posto in cui si acquista la carta. Per esempio, se vuoi una carta con un DAY PASS, pagherai $8 – $1 per il costo della carta più $7 per la tariffa del DAY PASS sulla tua nuova carta. Puoi aggiungere una tariffa (nota anche come ‘valore di carico’) alla tua carta nei seguenti modi:
1. Usando i distributori automatici in qualsiasi stazione della metropolitana
2. Usando i distributori automatici in qualsiasi linea arancione (stazioni degli autobus nella San Fernando Valley)
3. Nella maggior parte dei punti vendita/venditori METRO (elencati di seguito).
4. Online sul sito web TapToGo.Net (Clicca sul riquadro giallo al centro della homepage)
5. A bordo di qualsiasi autobus METRO (non, autobus DASH o autobus di qualsiasi comune. come gli autobus di Santa Monica o Culver City, per esempio). Questo potrebbe cambiare in futuro, ma per ora, solo gli autobus METRO saranno sul sistema TAP.
È possibile acquistare la carta TAP, e (opzionalmente) aggiungere la tariffa ad essa nei luoghi, sotto. Tieni presente che questi venditori hanno orari limitati durante i quali vendono le tessere, di solito tra le 9 del mattino e le 17 o le 19:
1. A Hollywood:
a. (In Central Hollywood) L’Hollywood Visitor Information Center sulla facciata dell’Hollywood & Highland Center Mall a destra (a est del) Virgin Megastore. Il centro commerciale si trova su Hollywood Bl, appena ad ovest di Highland Avenue nel centro di Hollywood.
b. (Nella parte orientale di Hollywood, adiacente alla comunità di Los Feliz) a
i. Ralphs Grocery Store, 5429 Hollywood Blvd
ii. Vons Grocery Store, 4520 Sunset Blvd.
2. Nel centro di Los Angeles, a:
a. LA Convention & Visitors Bureau, 685 S. Figueroa Street
b. L.A. Dept of Transportation, 201 N. Los Angeles St, Suite #1
3. Nella parte occidentale di Hollywood (appena ad est di West Hollywood) al Ralph’s Grocery Store, 7257 Sunset Blvd.
4. A West Los Angeles (ad est della città di Santa Monica e a sud del quartiere Brentwood) al Ralphs Grocery Store, 11727 Olympic Blvd.
5. Nella città di West Hollywood (appena a sud del Sunset Strip) presso la Camera di Commercio di West Hollywood, 8272 Santa Monica Blvd (tra Crescent Hts Bl & La Cienega Bl, accanto al Municipio di West Hollywood.
6. A Beverly Hills (a sud di Wilshire Bl all’angolo di Olympic Bl & Beverly Bl) al Pavilions Place Grocery Store, 9457 W. Olympic Blvd.
7. Nella città di El Segundo (a sud di LAX) al Ralphs Grocery Store, 500 N. Sepulveda Blvd, El Segundo
8. Nella città di Hermosa Beach (che si trova tra Manhattan Beach e Redondo Beach nella sezione “south bay” della grande L.A.) al Hermosa Beach City Hall, 1315 Valley Dr., Hermosa Beach
10. A Venice, presso: Continental Currency Services, 303 Lincoln Blvd., Venice
11. A Marina del Rey, presso: Ralphs Grocery Store, 4311 Lincoln Blvd., Marina Del Rey
12. A Santa Monica, presso:
a, Vons Grocery Store, 1311 Wilshire Blvd., Santa Monica
b. Ralphs Grocery Store, 1644 Cloverfield Blvd., Santa Monica
13. A Long Beach, presso:
a. Qualsiasi ufficio Nix Checking Cashing
b. Qualsiasi ufficio Continental Currency Services
c. Ralphs Grocery Store, 4250 Long Beach Blvd., Long Beach
14. A Pasadena, presso:
a. Qualsiasi ufficio Continental Currency Services
b. Berry & Sweeney Pharmacy, 1377 N. Fair Oaks Ave. A Sherman Oaks, presso:
a. Vons Grocery Store, 14845 Ventura Blvd., Sherman Oaks
b. Qualsiasi negozio di alimentari Ralph’s
16. A Burbank, presso:
a. New Village Deli & Market, 211 E. Olive Ave. Ralphs Grocery Store, 25 E. Alameda Ave. In Studio City, presso:
Vons Grocery Store, 4033 Laurel Canyon Blvd., Studio City
Per altre sedi in questi quartieri e per sedi in altre parti della città, puoi guardare l’elenco completo dei venditori (sotto) o cercare uno dei seguenti grandi rivenditori che vendono carte TAP nelle loro sedi in tutta l’area metropolitana di Los Angeles:
1. Ace Cash Express
2. Continental Currency Services
3. Nix Check Cashing
4. Papa Cash
5. Payless Foods
6. Ralphs Grocery Stores
7. Vons Grocery Stores
Okay, clicca qui sotto per trovare le posizioni dei negozi che vendono la TAP CARD:
http://www.tripadvisor.com/Travel-g32…