La neve è finalmente finita, la primavera è qui, le piogge sono iniziate, e nella contea di Lancaster è la stagione dei mud sales!
Cosa sono i mud sales ti chiedi? Le vendite di fango sono eventi popolari che si tengono nei fine settimana durante la primavera, da febbraio a giugno, e in autunno, da agosto a ottobre.
Le vendite di fango, così chiamate per la frequente condizione piovosa e fangosa del terreno, sono aste popolari e divertenti che riuniscono sia la gente del posto che i visitatori per fare offerte e comprare oggetti messi all’asta.
Citando da The Official Mud Sale Guide (disponibile al Lancaster County Visitor’s Center su Greenfield Rd.), troverete oggetti come: “materiali da costruzione, cavalli, pony, attrezzatura e mangimi, antiquariato, mobili fatti dagli Amish, oggetti artigianali, passeggini, carrozze, attrezzi, attrezzature e forniture agricole, trattori e motori, generi alimentari e prodotti, articoli da giardino, arbusti, piante, capannoni e gazebo, articoli sportivi, legna da ardere, articoli per la casa e alcune delle più belle trapunte Amish che si possano trovare.”
Alcuni articoli sono sotto le tende o in edifici, ed è il primo arrivato sui posti previsti, mentre altri articoli come cavalli, pony, attrezzature agricole e articoli da giardino saranno all’esterno. Quando arrivate, assicuratevi di trovare l’area di registrazione e registrate il vostro numero, che vi permette di fare offerte ufficiali sugli articoli. Riceverai un foglio che elenca gli orari delle varie aste e la loro posizione sul terreno dell’asta.
Come di solito ci sono diverse aste in corso allo stesso tempo, potresti avere difficoltà a decidere dove andare all’asta di quilt, all’asta di antiquariato o in una delle molte altre aree – quindi assicurati di studiare la posizione e gli orari delle varie aste per essere dove vuoi essere al momento giusto.
Vieni affamato perché c’è un sacco di cibo. La colazione viene servita di solito dalle 7:30 del mattino con ciambelle fresche, panini per la colazione e caffè preparato dalle Ladies Auxiliary, e il pranzo include tradizioni popolari della Contea di Lancaster come la zuppa di spaghetti di pollo al mais, pretzel morbidi, pollo al barbecue, panini con salsiccia, carni affumicate e deliziosi dessert come torte, biscotti e gelato fatto in casa. Non tornerai a casa affamato!!!
Le vendite iniziano tra le 8:00 e le 8:30 e preparati perché l’asta si muove rapidamente. Il banditore parla ad un ritmo veloce ed è spesso difficile da capire, quindi ascolta attentamente e guarda i suoi “spotter” perché indicheranno il miglior offerente mentre scrutano l’area per la prossima offerta.
Vedi qualcosa che vuoi? Tieni il tuo numero in alto in modo che lo spotter possa vederlo e, se sei l’offerente vincente, il tuo articolo ti verrà portato.
Quando sei pronto a partire, porterai il tuo numero d’offerta nell’area designata per pagare il conto. Visa e Master Card sono le carte di credito accettate. Se sei l’offerente vincente di una trapunta, riceverai la tua trapunta una volta che l’avrai pagata.
La tradizione della vendita di fango è iniziata negli anni ’60 come un modo per aiutare a sostenere le compagnie locali di pompieri volontari. Ora, 50 anni dopo, il denaro ricavato dalla vendita del fango ha aiutato a costruire case dei pompieri, ad acquistare attrezzature e ad addestrare i primi soccorritori. Il tuo acquisto andrà a beneficio di queste meritevoli cause.
Vieni nella Contea di Lancaster e vivi una giornata divertente all’asta.
Qui c’è un elenco delle vendite di fango del 2020 nella Contea di Lancaster e dintorni: (Nota che queste date non sono state aggiornate per il 2021. Aggiorneremo questo elenco prima della stagione delle vendite di fango del 2022.)
21 marzo: Penryn Volunteer Fire Company Sale, 1441 North Penryn Road, Manheim
21 marzo: Airville Volunteer Fire Company Mud Sale, 3576 Delta Road, Airville
21 marzo: West Earl Fire Company Quilt & Consignment Auction, 14 School Lane Avenue, Brownstown
27 marzo: Farmersville Volunteer Fire Co. Sale, Farmersville Mud Sale, 74 East Farmersville Road, Ephrata
28 marzo: Gap Fire Company Mud Sale & Asta, 802 Pequea Avenue, Gap
4 aprile: Robert Fulton Sale, 2271 Robert Fulton Hwy. (Routes 272 & 222), Peach Bottom
17 aprile: Rawlinsville Sale, Rawlinsville Volunteer Fire Company, 33 Martic Heights Drive, Holtwood
18 aprile: Schoeneck Fire Company Mud Sales, 125 North King Street, Denver
24-25 aprile: Christiana Community Ambulance Association Auction, 55 Pine Creek Drive, Gap
2 maggio: Fivepointville Auction, Fivepointville Fire Company, 1087 Dry Tavern Road, Denver
16 maggio: Weaverland Valley Sale, Weaverland Produce Auction, 1030 Precast Rd. New Holland
Giugno 13: Kinzer Fire Co. Mud Sale, 3521 Lincoln Hwy. East (Rt. 30), Kinzer
June 25-26: Lancaster County Carriage and Antique Auction, Bird-in-Hand Volunteer Fire Company, 313 Enterprise Drive, Bird-in-Hand
June 27: Refton Fire Company Sale, 99 Church Street, Refton
Agosto 8: Gap Relief Auction, Solanco Fairgrounds, 172 S. Lime Street, Quarryville
Agosto 15: Intercourse Fire Company Consignment Auction, 10 North Hollander Road, Intercourse
Agosto 22: Bareville Fire Company Consignment Auction, 211 East Main Street, Leola
19 settembre: Gordonville Fall Sale & Auction, Old Leacock Road, Gordonville
24 ottobre: Cochranville Fire Company Mud Sale, 3135 Limestone Road, Cochranville
Nota: Si prega di essere rispettosi dei nostri vicini Amish in quanto non desiderano essere fotografati a meno che non abbiano dato il loro permesso.
Foto in cima all’articolo per gentile concessione di DiscoverLancaster.com.
Aggiornato l’8 marzo 2020 con le date di vendita dei fanghi della Contea di Lancaster per il 2020.
Cercate altre cose da fare nella Contea di Lancaster? Controlla la nostra guida alla Contea di Lancaster, o le cose gratuite preferite da fare nella contea, e le migliori gallerie d’arte della città di Lancaster.