Regole di partecipazione Ultamate Rewards®

Rivisto il 1 gennaio 2020

Soggetto ai termini e alle condizioni stabilite di seguito, i membri di Ultamate Rewards guadagneranno punti in relazione all’acquisto di prodotti e servizi qualificanti presso i negozi Ulta Beauty e prodotti qualificanti online che sono riscattabili per l’acquisto di determinati prodotti e servizi.

I. ISCRIZIONE

1. Iscrizione gratuita.

Nessun acquisto è necessario per ottenere l’iscrizione al programma Ultamate Rewards (“Ultamate Rewards” o il “Programma”) e ottenere un account Ultamate Rewards.

2. Idoneità.

Per essere idoneo all’iscrizione devi avere almeno 16 anni ed essere residente negli Stati Uniti. L’adesione al Programma è limitata solo agli individui ed è limitata ad un solo account per individuo. Le persone di età inferiore ai 18 anni (“Minori”) devono ottenere il consenso dei loro genitori o tutori legali prima di partecipare. Presentando una domanda per Ultamate Rewards, accetti (o, se sei un Minore, il tuo genitore o tutore legale accetta) di essere vincolato da questi termini e condizioni. Per iscriversi al Programma, è necessario fornire il proprio nome, cognome, indirizzo postale e numero di telefono. Il Programma è nullo laddove proibito dalla legge. Una persona non può essere membro di più di un Programma premi per clienti ULTA. I membri hanno diritto a un solo Conto Giocatore.

3. Apertura di un Conto.

A.) In negozio. Lei può richiedere di diventare membro del Programma compilando una domanda in qualsiasi negozio Ulta Beauty.

B.) Online. Si può anche richiedere di diventare membri del Programma visitando www.ulta.com (il “Sito web” o “Online” o “Ulta Mobile Apps”). Per fare domanda sul sito web, è necessario essere prima un utente registrato del sito web e avere un nome utente e una password.

4. Account di adesione.

Ogni membro Ultamate Rewards (“Membro”) riceverà un numero di account Ultamate Rewards che è unico per tale membro (“Account”). Gli account vengono emessi in negozio nel momento in cui il cliente si iscrive al Programma. Se il cliente si iscrive al Programma online, avrà la possibilità di stampare una copia della sua carta. Se il Socio rinuncia o perde la propria Carta Socio, al Socio possono essere rilasciati punti (compresi i saldi negativi) che verranno trasferiti sul nuovo Conto Socio. Per garantire la corretta gestione degli Account dei Soci, gli account smarriti o rubati devono essere segnalati a un collaboratore Ulta Beauty in qualsiasi negozio Ulta Beauty o contattando il Servizio Clienti Ulta Beauty al numero 866-983-ULTA (8582). L’account rimane di proprietà di Ulta Beauty e deve essere consegnato su richiesta. Nessun credito o denaro verrà dato per i punti non utilizzati. I numeri di conto del programma non sono trasferibili e non sono in vendita, rivendita o baratto. Ulta Beauty non è responsabile per l’utilizzo del conto di un Membro o per il riscatto dei punti di un Membro nel caso in cui il conto del Membro sia rubato e il conto sia utilizzato o i punti siano riscattati prima che il Membro informi Ulta Beauty che il conto del Membro è stato rubato.

5.

I membri devono mantenere aggiornate le informazioni sul loro account visitando qualsiasi sede Ulta Beauty o il sito web. Gli utenti registrati del Sito Web devono fornire il loro numero di Account individuale quando accedono al Sito Web, il che consentirà al Membro di aggiornare il proprio profilo personale. Se sei un Membro del Programma ma non sei un utente registrato del Sito web, puoi diventare un utente registrato del Sito web cliccando sul link “Rewards” nell’intestazione della homepage di ulta.com, poi clicca su “Create an Account” e procedi attraverso le schermate di registrazione associate. Una volta che sei un utente registrato del Sito web e hai inserito il tuo numero di Socio, il link “Il mio account” consentirà di mantenere sia la registrazione al sito che le informazioni associate al Programma. Ulta Beauty può anche ottenere l’aggiornamento dell’indirizzo da altre fonti come il Servizio Postale degli Stati Uniti, ma non è obbligata a farlo. Le informazioni fornite dall’utente in qualità di membro del Programma saranno gestite secondo la politica sulla privacy di Ulta Beauty. Per saperne di più sulla politica sulla privacy di Ulta Beauty, si prega di visitare il sito ulta.com o contattare il Servizio Clienti al numero 866-983-ULTA (8582).

6. Membri Platinum.

Diventare un Membro Platinum. I membri che spendono 500 dollari tra il 1° gennaio e il 31 dicembre guadagneranno lo status di Platinum (“Membro Platinum”). Lo status Platinum è valido per il resto dell’anno in cui viene guadagnato fino al 31 dicembre dell’anno solare successivo (minimo dodici mesi, massimo 24 mesi). Per esempio, se un membro raggiunge lo status di Platinum a luglio 2017, il suo status di Platinum è valido fino al 31 dicembre 2018.

Benefici per i membri Platinum. I membri Platinum godono di ulteriori benefici e offerte promozionali come: punti che non scadono quando si è membri Platinum, un tasso di guadagno base più alto del 25% (1,25 punti per ogni dollaro speso), un regalo di compleanno annuale (attualmente, un coupon buono per 10 dollari di sconto su un singolo acquisto), la possibilità di guadagnare ulteriori punti bonus e l’accesso agli eventi per membri Platinum. Tutti i benefici e le promozioni per i membri Platinum sono soggetti ai termini e alle condizioni dell’offerta.

7. Membri Diamond.

Diventare un membro Diamond. I membri che spendono $1200 tra il 1° gennaio e il 31 dicembre guadagneranno lo status di Membro Diamante (“Membro Diamante”). Lo status Diamond è valido per il resto dell’anno in cui viene guadagnato fino al 31 dicembre dell’anno solare successivo (minimo dodici mesi, massimo 24 mesi). Per esempio, se un membro raggiunge lo status di diamante nel luglio 2018, il suo status di diamante è valido fino al 31 dicembre 2019.

Benefici per i membri Diamond. I membri Diamond godono di ulteriori benefici e offerte promozionali come: punti che non scadono mentre un membro Diamond, un tasso di guadagno base superiore del 50% (1,5 punti per ogni dollaro speso), un regalo di compleanno annuale (attualmente, un coupon buono per 10 dollari di sconto su un singolo acquisto), la possibilità di guadagnare ulteriori punti bonus, spedizione gratuita ogni giorno su ordini di 25 dollari o più, una carta premio gratuita per servizi di bellezza da 25 dollari e l’accesso agli eventi dei membri Diamond. Tutti i benefici e le promozioni per i membri Diamond sono soggetti ai termini e alle condizioni dell’offerta.

8. Titolari della carta di credito Ultamate Rewards e Ultamate Rewards Mastercard®.

Ultamate Rewards Credit Card. I membri possono richiedere una carta di credito Ultamate Rewards, amministrata tramite Comenity Capital Bank. Se il membro viene accettato, accetta i termini di un accordo separato per il conto della carta di credito Ultamate Rewards con Comenity Capital Bank (“Accordo”), che regola l’uso della carta di credito Ultamate Rewards, il titolare della carta di credito Ultamate Rewards godrà di ulteriori benefici, come la qualificazione per punti aggiuntivi con acquisti di prodotti e servizi qualificanti, come dettagliato in queste regole, termini e condizioni. Sebbene il Programma possa essere collegato al vostro Contratto, questi Termini del Programma sono separati e indipendenti dal vostro Contratto. In caso di conflitto tra questi Termini del Programma e il vostro Accordo, questi Termini controlleranno in qualsiasi questione relativa al Programma.

Ultamate Rewards Mastercard®. I membri possono richiedere una Mastercard Ultamate Rewards, amministrata da Comenity Capital Bank e Mastercard International Incorporated. Dopo l’approvazione, il membro accetta i termini di un accordo separato per il conto Ultamate Rewards Mastercard con Comenity Capital Bank e Mastercard International Incorporated (“Accordo”), che regola l’uso della Mastercard Ultamate Rewards, il titolare della Mastercard Ultamate Rewards godrà di maggiori benefici del Programma, come la qualificazione per punti aggiuntivi con acquisti di prodotti e servizi qualificanti, e anche la qualificazione per punti con acquisti non qualificanti, come specificato in questi Termini del Programma. Sebbene il Programma possa essere collegato al tuo Contratto, questi Termini del Programma sono separati e indipendenti dal tuo Contratto. In caso di conflitto tra questi Termini del Programma e il tuo Accordo, questi Termini avranno il controllo su qualsiasi questione relativa al Programma.

Discussioni sui Punti. I vostri diritti di fatturazione e i diritti speciali che si applicano se non siete soddisfatti dei vostri acquisti con carta di credito, i quali diritti sono stabiliti nel vostro Accordo, non si applicano al Programma. Se ritieni che un acquisto effettuato sul tuo Conto avrebbe dovuto comportare l’aggiunta di Punti al tuo saldo Punti, e tali Punti non si riflettono nel saldo Punti entro quarantacinque (45) giorni dalla data in cui l’acquisto è stato registrato sul saldo del tuo Conto (“Contestazione Punti”), avvisaci immediatamente. Faremo ogni ragionevole sforzo per indagare sulla tua controversia sui punti, purché tu ci informi di tale controversia entro novanta (90) giorni dalla data di registrazione di tale acquisto. Se non ci notifichi entro tale periodo di novanta (90) giorni, avrai rinunciato al tuo diritto di effettuare una contestazione sui punti in relazione a tale acquisto. Al fine di intraprendere un’indagine sulla tua controversia sui punti, potremmo chiederti di fornire una conferma scritta della controversia. Se non riceviamo la conferma scritta richiesta all’indirizzo ed entro il tempo richiesto da noi, possiamo, a nostra sola discrezione, decidere di non indagare sulla tua controversia sui punti. Una volta completata la nostra indagine sulla vostra controversia sui punti, non avremo ulteriori responsabilità nel caso in cui in seguito doveste riaffermare la stessa controversia sui punti.

9. Manutenzione dell’account online.

Una volta che sei un utente registrato del sito web, puoi visualizzare un riassunto del tuo account sul sito web. Dopo aver effettuato l’accesso al Sito, è sufficiente cliccare sul link “Il mio account” nell’intestazione della homepage del Sito e modificare qualsiasi informazione sul proprio account. Puoi anche visualizzare il tuo saldo punti Ultamate Rewards, i progressi verso l’iscrizione Platinum o Diamond, la cronologia delle transazioni e l’idoneità alle offerte bonus sul sito web effettuando il login e cliccando sul link “I miei premi” nella navigazione del profilo.

10. Cancellazione del membro.

Puoi cancellare la tua iscrizione a Ultamate Rewards in qualsiasi momento. In caso di cancellazione, tutti i punti inutilizzati accumulati nel tuo account saranno persi e non potranno essere riscattati.

II. accumulare punti

1. Generale.

I membri possono guadagnare punti Ultamate Rewards su tutti i prodotti e servizi, tranne le carte regalo, in tutti gli Ulta Beauty Stores e sull’acquisto di tutti i prodotti, tranne le carte regalo, online. Per tutti gli acquisti online, è necessario essere un utente registrato del sito web e aver collegato il proprio numero di account al proprio account online per ottenere credito per gli acquisti online. È necessario essere registrati in questo account per ricevere qualsiasi credito.

2. Tasso di guadagno.

Ultamate Rewards Member Points. I membri guadagnano un (1) punto per ogni dollaro ($1) speso quando acquistano: (i) prodotti o servizi qualificanti in qualsiasi negozio Ulta Beauty e presentano la loro carta Ultamate Rewards (o un altro documento di identificazione valido da cui le informazioni sull’account del membro possono essere determinate dal socio del negozio), o (ii) prodotti qualificanti online se il membro ha effettuato l’accesso al sito web e ha collegato il suo numero di conto con il suo account online. I punti vengono arrotondati per difetto. Ad esempio, se si spendono 19,99 dollari, si riceveranno 19 punti. Il calcolo è il seguente: 19,99$ x 1 punto per dollaro = 19,99 punti, che viene arrotondato per difetto a 19 punti.

Punti per i membri Platinum. Tutti i membri Platinum guadagnano punti in base ad un tasso di guadagno di base che è del 25% superiore al tasso del membro (cioè, 1,25 punti per ogni dollaro speso in prodotti o servizi qualificanti, come descritto sopra).

Punti per membri Diamond. Tutti i membri Diamond guadagnano punti sulla base di un tasso di guadagno di base che è superiore del 50% al tasso del membro (cioè, 1,5 punti per ogni dollaro speso su prodotti o servizi qualificanti, come descritto sopra).

Punti della carta di credito Ultamate Rewards. I membri, i membri Platinum e i membri Diamond che utilizzano la loro carta di credito Ultamate Rewards per acquistare prodotti e servizi qualificanti, come descritto sopra, guadagnano un (1) punto extra per ogni dollaro ($1) speso, oltre a qualsiasi punto che possono ricevere per quegli acquisti come membri, membri Platinum o membri Diamond.

Per poter continuare ad accumulare un (1) punto extra per ogni dollaro ($1) speso, il conto della carta di credito Ultamate Rewards deve essere in regola. “In regola” significa che il tuo conto è (1) aperto a nuove spese, (2) non più di sessanta (60) giorni scaduti in base al contratto della carta di credito, e (3) non segnalato come perso, rubato o fraudolento secondo le registrazioni scritte o elettroniche della Banca.

Punti Mastercard Ultamate Rewards. I membri, i membri Platinum e i membri Diamond che usano la loro Mastercard Ultamate Rewards guadagnano un (1) punto extra per ogni dollaro ($1) speso per l’acquisto di prodotti e servizi qualificanti, come descritto sopra, oltre a qualsiasi punto che possono ricevere per quegli acquisti come membri, membri Platinum o membri Diamond; e guadagnano un (1) punto per ogni tre dollari ($3) spesi per acquistare qualsiasi cosa diversa dai prodotti o servizi qualificanti, come descritto sopra.

Per poter continuare ad accumulare un (1) punto extra per ogni dollaro ($1) speso per acquistare prodotti o servizi qualificanti e un (1) punto per ogni tre dollari ($3) spesi per acquistare qualsiasi cosa diversa dai prodotti o servizi qualificanti, il conto della carta di credito Mastercard Ultamate Rewards deve essere in buona posizione. “In regola” significa che il conto è (1) aperto a nuove spese, (2) non più di sessanta (60) giorni scaduti in base al contratto della carta di credito, e (3) non segnalato come perso, rubato o fraudolento secondo le registrazioni scritte o elettroniche della Banca.

3. Regalo di compleanno.

Oltre a guadagnare punti sugli acquisti di prodotti qualificanti effettuati in negozio e online, tutti i membri ricevono un regalo di compleanno ogni anno. I membri con un’email valida e il loro compleanno inserito nel loro profilo Account riceveranno un regalo gratuito durante il mese del loro compleanno; i membri riscattano il loro coupon regalo di compleanno in un negozio per ricevere il loro regalo gratuito. Il coupon è valido durante il mese del compleanno del membro. Un solo coupon per membro. Ulta Beauty si riserva il diritto di cambiare il prodotto regalo di compleanno in qualsiasi momento.

4. Carte regalo.

Quando un membro effettua un acquisto qualificante in negozio o online utilizzando una carta regalo, il membro guadagnerà punti sull’importo dell’acquisto.

5. Tempistica dell’aggiunta di punti al conto.

Punti socio Ultamate Rewards, punti socio Platinum e punti socio Diamond.

Acquisti in negozio. I punti socio Ultamate Rewards, i punti socio Platinum e i punti socio Diamond guadagnati con l’acquisto in negozio di prodotti o servizi idonei (soggetti alle disposizioni della carta di credito Ultamate Rewards e della Mastercard, di seguito) saranno aggiunti al vostro conto immediatamente al momento dell’acquisto in negozio dei prodotti o servizi idonei. Per tutti gli acquisti in negozio, l’ammontare dei punti sul vostro conto, compresi i punti guadagnati sul vostro ultimo acquisto, si rifletterà sullo scontrino dopo una transazione, a meno che non ci sia un punto vendita o un’indisponibilità del sistema o altre difficoltà tecniche che limitano la capacità di riflettere i punti sullo scontrino.

Acquisti online. I punti Ultamate Rewards Member Points, Platinum Member Points e Diamond Member Points guadagnati con l’acquisto online di prodotti o servizi qualificanti (soggetti alle disposizioni della carta di credito Ultamate Rewards e della Mastercard, di seguito) saranno accreditati entro 72 ore dalla spedizione. La tempistica per l’emissione dei punti è soggetta a modifiche.

Ultamate Rewards Credit Card Acquisti. Qualsiasi punto extra guadagnato utilizzando la carta di credito Ultamate Rewards per l’acquisto di prodotti o servizi qualificanti (come descritto nella sezione intitolata “Tasso di guadagno” di cui sopra) sarà accreditato sul vostro conto al momento dell’emissione dell’estratto conto mensile della vostra carta di credito Ultamate Rewards.

Ultamate Rewards Mastercard Acquisti. Qualsiasi punto extra guadagnato utilizzando la Mastercard Ultamate Rewards per l’acquisto di prodotti o servizi qualificanti o qualsiasi punto guadagnato utilizzando la Mastercard Ultamate Rewards per l’acquisto di prodotti o servizi non qualificanti (come descritto nella sezione intitolata “Tasso di guadagno” di cui sopra) sarà accreditato sul tuo conto all’emissione dell’estratto conto mensile della tua Mastercard Ultamate Rewards.

6. Esclusioni.

Oltre ai punti Ultamate Rewards che i Soci, i Soci Platinum e i Soci Diamond possono guadagnare utilizzando la loro Mastercard Ultamate Rewards per acquistare prodotti o servizi non qualificanti, come descritto sopra: I Soci, i Soci Platinum e i Soci Diamond possono guadagnare punti Ultamate Rewards solo sul prezzo di acquisto di: (i) prodotti o servizi qualificanti presso i negozi Ulta Beauty quando presentano la loro carta Ultamate Rewards (o un altro documento di identificazione valido da cui le informazioni sull’account del Membro possono essere determinate dal dipendente del negozio), o (ii) prodotti o servizi qualificanti online se hanno effettuato l’accesso al sito web e hanno collegato il loro numero di conto con il loro account online. Il calcolo dei punti Ultamate Rewards esclude il pagamento da parte del Membro di mance e omaggi, le spese di spedizione e tutte le tasse, incluse, senza limitazione, le tasse federali, statali e locali o le tasse d’uso. I punti Ultamate Rewards non saranno guadagnati su eventuali sconti o altri crediti offerti in relazione a un prodotto o servizio. Per esempio, se un prodotto che normalmente costa $100 è in vendita a $75, un membro guadagnerà punti solo sul prezzo di acquisto di $75. Gli acquisti di carte regalo, la redenzione di buoni merce, e qualsiasi tipo di adeguamento di prezzo, compresi i resi di merce, non sono ammissibili per i punti. Tutti gli acquisti effettuati: (i) da un Socio prima della sua adesione al Programma, (ii) senza presentare una carta di adesione valida in negozio (o un’altra identificazione valida da cui le informazioni sul conto del Socio possano essere determinate dal dipendente del negozio), o (iii) online senza che il Socio abbia effettuato l’accesso al sito web con il numero di conto del Socio collegato all’account online del Socio, non sono idonei al credito del Programma.

7. Restituzioni.

I punti guadagnati per un acquisto che è poi oggetto di una restituzione, di un rimborso, di un assegno restituito per fondi non sufficienti o di un altro credito saranno dedotti dal conto del Socio per un importo pari ai punti guadagnati per la transazione originale, compresi i punti bonus.

8. Promozioni di punti bonus.

Di tanto in tanto, Ulta Beauty può effettuare alcune promozioni di punti bonus. Nell’ambito delle promozioni di punti bonus, i Membri, i Membri Platinum e/o i Membri Diamond possono guadagnare punti aggiuntivi o “punti bonus” in relazione all’acquisto di determinati prodotti nei negozi Ulta Beauty o in relazione a giornate di shopping in cui un Membro guadagna un determinato numero di punti bonus per lo shopping di quel giorno. Quando questi prodotti vengono acquistati da un Membro, il Membro guadagnerà punti bonus su ogni prodotto, come specificato nell’offerta. Le promozioni con punti bonus sono soggette ai termini e alle condizioni dell’offerta e possono essere offerte in qualsiasi momento a sola discrezione di Ulta Beauty. Le offerte di punti bonus non possono essere combinate con altre offerte. I Membri Platinum e/o Diamond possono essere in grado di guadagnare punti bonus aggiuntivi in relazione a qualsiasi offerta promozionale di punti bonus. Se un Socio acquista un prodotto durante una promozione di punti bonus e il prodotto viene fornito con un prodotto aggiuntivo gratuito, i punti bonus non saranno emessi sul valore al dettaglio del prodotto gratuito. Se un membro riscatta i punti per l’acquisto di un prodotto con punti bonus e paga una parte del prezzo al dettaglio dopo il riscatto dei punti, il membro riceverà punti bonus sull’importo residuo pagato dal membro. Se un membro riscatta i punti per l’acquisto di un prodotto con punti bonus per un importo pari all’intero prezzo del prodotto con punti bonus, il membro non guadagnerà alcun punto bonus. Si possono anche guadagnare punti aggiuntivi su attività diverse dall’acquisto in conformità con i termini pubblicati da Ulta Beauty. Si possono anche guadagnare punti aggiuntivi su alcuni acquisti da terze parti idonee in conformità con i termini pubblicati da Ulta Beauty. Di tanto in tanto, Ulta Beauty può offrire la possibilità di vincere vari premi, compresi i punti. Non è NECESSARIO ACQUISTARE per giocare o vincere. Regole e restrizioni saranno applicate a tali promozioni.

III. Riscatto dei punti

1.Generale.

I punti guadagnati da un membro possono essere riscattati: (i) per prodotti o sconti su prodotti presso i negozi Ulta Beauty, a condizione che un Membro utilizzi un minimo di 100 punti, (ii) per prodotti o sconti su prodotti Online, e (iii) per Servizi o sconti su Servizi presso i negozi Ulta Beauty. I punti non possono essere utilizzati per l’acquisto di Gift Card

2. Punti per i prodotti: I membri possono utilizzare i loro punti per ridurre il prezzo di acquisto di un prodotto qualificante e/o di un servizio qualificante gratuito in base alla seguente scala:

• 100 punti = $3,00 di sconto
• 250 punti = $8,00 di sconto
• 500 punti = $17.50 di sconto
• 750 punti = $30.00 di sconto
• 1000 punti = $50.00 di sconto
• 2000 punti = $125.00 di sconto

I punti possono essere riscattati in qualsiasi combinazione di punti e importi di incremento sopra indicati. Per esempio, se un membro vuole riscattare 600 punti, la transazione permetterà al membro di riscattare 500 punti e ricevere $17.50 di sconto sulla transazione e altri 100 punti e ricevere $3.00 di sconto per un totale di $20.50 di sconto sulla transazione. La riscossione dei punti sia in negozio che online per l’acquisto di prodotti è soggetta alla disponibilità del prodotto.

3. Riscossione in negozio.

Per riscattare i punti per un acquisto in un negozio Ulta Beauty, i membri devono indicare che i punti vengono riscattati prima di effettuare l’acquisto e devono presentare al momento dell’acquisto la loro carta Ultamate Rewards (o un’altra identificazione valida da cui le informazioni sul conto del membro possono essere determinate dal dipendente del negozio). Per riscattare 1000 o più punti in un negozio Ulta Beauty, i membri devono verificare la loro identificazione mostrando una patente di guida o un altro documento d’identità rilasciato dal governo.

4. Carte regalo.

I punti non possono essere utilizzati per l’acquisto di carte regalo.

5. Riscatto online.

I soci possono riscattare i loro punti per qualsiasi acquisto effettuato online. Per riscattare i punti per un acquisto online, un membro deve essere un utente registrato del sito web e deve aver collegato il suo numero di conto al suo conto online. I punti possono essere riscattati solo sul prezzo di acquisto di prodotti qualificanti e non possono essere utilizzati per il pagamento di tasse di vendita o spese di spedizione e gestione o per l’acquisto di carte regalo.

6. Servizi di bellezza.

I servizi di bellezza sono ammissibili per il riscatto dei punti Ultamate Rewards.

7. Esclusioni.

I punti accumulati su diversi conti di diversi membri non possono essere combinati o aggregati per effettuare acquisti di prodotti e servizi o per qualsiasi altra ragione. I punti guadagnati in una transazione non possono essere riscattati nella stessa transazione.

8. Scadenza dei punti.

Tutti i punti scadono alla fine del trimestre solare successivo al dodicesimo (12) mese successivo alla data in cui i punti sono stati guadagnati dal membro. Le date di fine trimestre sono: 31 dicembre, 31 marzo, 30 giugno e 30 settembre. Per esempio, i punti guadagnati il 1 novembre 2015 scadranno il 31 dicembre 2016.

IV. GENERALE

Aderendo al Programma Ultamate Rewards, accetti di essere vincolato dai termini e dalle condizioni stabilite in queste regole del Programma. Ulta Beauty si riserva il diritto di annullare, modificare o limitare Ultamate Rewards o qualsiasi aspetto del Programma, compresi, senza limitazione, il rapporto di conversione dei punti e la politica di scadenza dei punti in qualsiasi momento. Eventuali modifiche possono essere apportate senza preavviso. Ulta Beauty può apportare queste modifiche anche se tali modifiche possono influenzare la capacità del Membro di utilizzare i punti già accumulati. L’utente ha la responsabilità di rimanere informato sui Termini e Condizioni del Programma. Il saldo punti di un Socio, come riflesso nei registri di Ulta Beauty, sarà considerato corretto. Ulta Beauty si riserva il diritto di determinare l’ammontare dei punti sul conto di qualsiasi Socio in base alle registrazioni interne di Ulta Beauty relative al conto di tale Socio. In caso di incongruenza tra l’importo maturato sul conto di un Socio, come indicato sulla ricevuta di un Socio e i registri interni di Ulta Beauty, i registri interni di Ulta Beauty avranno il controllo. Ulta Beauty non si assume alcuna responsabilità per errori causati da informazioni errate del Socio. Il diritto di trasferire i punti guadagnati o concessi nell’ambito del Programma è strettamente limitato. La vendita di punti è vietata e può comportare la confisca o la cancellazione dei punti, nonché la sospensione o la cessazione dell’iscrizione, che in ogni caso sarà definitiva e conclusiva. Ulta Beauty può revocare l’iscrizione di qualsiasi membro a Ultamate Rewards in qualsiasi momento se tale membro commette un abuso del programma o non rispetta i termini e le condizioni del programma. La frode o l’abuso relativi all’accumulo di punti o alla riscossione dei premi può comportare la revoca dell’iscrizione al Programma e può influire sull’idoneità di un membro a partecipare a qualsiasi altro programma Ulta Beauty. I punti Ultamate Rewards non sono trasferibili e non possono essere riscattati in denaro. L’interpretazione e l’applicazione dei Termini e delle Condizioni del Programma sono ad esclusiva discrezione e determinazione di Ulta Beauty.

Per informazioni riguardanti gli Ulta Beauty Store o altre domande, clicca su Contattaci o chiama il Servizio Clienti Ulta Beauty al numero 866-983-ULTA (8582).