ピーター・パーカーからロイス・レーンまで、お気に入りのキャラクターの名前や、ベスト・バイやベッド・バス&ビヨンドなどのお気に入りのお店の名前にも、省略形が使われていることがあるかもしれません。

しかし、アリタレーションは、名前をより楽しく覚えやすくするだけでなく、文章を書くときにも使える便利なツールです。

alliteration（言い換え）とは、同じ子音で始まる単語を並べることで、リズミカルな繰り返しを作り出す文学的な手法です。

“Peter Piper picked a peck of pickled peppers “は、言い換えの典型的な例です。

この装置は、強調や効果を生み出すために、tongue twisterや詩などの散文によく使われます。

なお、叙情的な表現をするためには、同じ子音の音が繰り返されなければならず、必ずしも同じ文字である必要はありません。

例：

Kim carefully cut the cookies after they cooled.

Kim と carefully はどちらも同じ子音（’k’または固い’c’）で始まるので、異なる文字が使われていても、これは叙述の例となります。

Purpose of Alliteration

音楽的な効果をもたらすalliterationは、特に詩の分野では、読みやすく、朗読しやすく、また流れを作るのに役立ちます。

マーケティングの分野では、広告やブランド名の中に、顧客が覚えやすいフレーズとして、省略形がよく使われます。

その例を挙げてみましょう。

• Coca Cola
• Lulu Lemon
• Bed Bath & Beyond
• Dunkin’ Donuts
• Yahoo!
• PayPal
• Krispy Kreme
• Merry Maids
• Best Buy
• Weight Watchers

文学においては。 叙情詩は通常、特定の文章やアイデアを強調するために使われます。

Examples of Alliteration in Sentences

上記の製品以外にも、tongue twister（口語表現）や歌、人気のある言葉などにも、多くのalliterationの例があります。

少年は蜂のように忙しかった

怠け者のライオンは唇をなめていた

彼女は海辺で貝殻を売っている

「知恵のある言葉をささやいて、それを実現する。”

「彼らは楽園を舗装し、駐車場を設置した」

Examples of Alliteration in Literature

多くの作家や詩人が、アイデアやテーマを強調するために、作品の中で言い回しを使っています。

サミュエル・テイラー・コールリッジの「The Rime of the Ancient Mariner」より：

The fair breeze blew,
The white foam flew,
And the furrow followed free.

この抜粋の各行は、異なる文字を使って叙情的な表現をしており、より鮮明なイメージを生み出すのに役立っています。

マヤ・アンジェロウの “I Know Why the Caged Bird Sings “より：

通路を上っていくと、うめき声や叫び声が、夏の気候で着られたウールの黒い服や、黄色い花の上でしおれている緑の葉の嫌な臭いと混ざり合っていました。

ここでは、叙述はもう少し微妙ですが、効果は同じです。

ウィリアム・シェイクスピアの『マクベス』より：

Fair is foul and foul is fair.

Hover through the fog and filthy air.

この例では、”foul”、”fog”、”filthy “などの言葉を使って、不潔な環境を強調するために叙述が使われています。

F. Scott Fitzgeraldの『華麗なるギャツビー』より：

「だから私たちは、流れに逆らうボートのように、絶え間なく過去へと送り返されながら、打ち進んでいくのです。”

「b」の音の繰り返しによって、この叙述の例は、声に出して読むと、何かが打ち返されているようなイメージを維持します。

叙述とアソナンス

叙述は、詩や散文に強調性を持たせるために使用できる文学的な装置の一つです。

また、アソナンス（母音の繰り返し）を使って文章を豊かにする方法もご紹介します。

あなたが好きな省略形の楽しい例は何ですか？

If you enjoyed this post, then you might also like:

• Assonance:
  • Assonance: Definition and Examples from Literature
  • 12 Types of Poems:
  • クリエイティブライティングとは何か？ タイプ、テクニック、そしてヒント
  • メタファー入門。
  

  TCK出版のブログライターであるKaelynは、ライターや読者、クリエイティブな心を持った人たちのために、楽しくて役に立つコンテンツを作ることが大好きです。 彼女は国際関係学の学位を取得し、副専攻としてイタリア学を学んでいますが、真の情熱は常に書くことにあります。 リモートで仕事をすることで、旅行や料理、家族との時間など、自分の好きなことをより多くできるようになりました。