このページの情報は、最も一般的な旅行を対象としており、現在適用されている規則に対する英国政府の理解を反映しています。
渡航先の国や地域の当局は、入国に関する規則を定め、施行する責任があります。
また、渡航先の国や地域の大使館、高等弁務官事務所、領事館に連絡して、パスポートやその他の渡航書類が必要条件を満たしているかどうかを確認することをお勧めします。
コロナウイルス(COVID-19)に対応した入国規則
スペインへの入国
スペインの国境は欧州連合(EU)およびシェンゲン圏の国々に開かれています。
2020年12月22日、スペインは、スペインまたはアンドラの国民、およびスペインまたはアンドラに合法的に居住する者を除き、英国からの空路および海路による旅客旅行に渡航制限を導入しました。
2021年3月30日午後6時(GMT+1)(カナリア諸島では午後5時)以降は、英国からスペインへの旅客旅行は再開されますが、スペインへの入国は、その旅が不可欠であることを証明できる旅客にのみ許可されます。
英国発のフライトの乗客がスペインの空港を経由して国際的な乗り継ぎをする際には、いくつかの旅行制限とテスト要件が設けられており、その詳細については、Permitted reasons to enter Spain after 30 March 2021をご覧ください。
英国から到着した旅行者は、スペイン到着時に自己隔離する必要はありません。 しかし、2020年11月23日以降、空路および海路で移動する人には、到着時の検査に関するいくつかの要件があります。 旅行者がCOVID-19 PCR検査、TMA検査、LAMP検査を受けて陰性であることを確認するために、到着時にスポットチェックが行われることがあります。
欧州連合(EU)およびシェンゲン自由貿易地域以外からの旅行者に対しては、引き続きいくつかの制限が設けられています。
旅行者は、ウイルスを抑制するために持ち込まれる対策を含め、自分自身や他の人を守るための最善の方法について、現地当局のアドバイスに従う必要があります。
Testing/screening on arrival
到着時に、英国からスペインに入国する旅行者は、自己分離をする必要はありません。
ただし、2020年11月23日からは、「リスク」国(欧州疾病予防センター&コントロールが定める国)からスペインの空港や港に渡航するすべての乗客(6歳未満の子供を除く)は、入国の際に、到着前72時間以内に採取したPCRスワブ検査の陰性証明書の提示が必要となります。
2020年12月10日以降は、TMA(Transcription-Mediated Amplification)綿棒検査またはLAMP(Loop-Mediated Isothermal Amplification)検査でも入国前72時間以内であれば、スペイン当局に受け入れられます。 TMAおよびLAMP検査は、現在のところ英国では広く普及していませんが、検査施設に予約を入れる前に、利用可能な検査の種類についての具体的な情報を直接問い合わせる必要があります。
この要件は、スペインでの在留資格や滞在期間にかかわらず、空路または海路でスペインに到着するすべての旅客に適用されます。
スペインへ空路または海路で渡航する場合、下記の必須の「Health Control Form」に、到着前72時間以内にPCR、TMA、またはLAMPテストを実施し、COVID-19が陰性であることを申告し、要求に応じて結果を証明する証拠を提示する必要があります。 提出する書類は原本で、スペイン語または英語で書かれており、紙媒体または電子媒体で提出することができ、以下の情報が含まれていなければなりません。
- 搭乗者の名前
- パスポート番号またはIDカード番号(記入された番号は健康管理票に記入された番号と一致する必要があります)
- 検査日
- 検査センターの名前と連絡先li
- 検査センターの名前と連絡先
- 適用された検査方法(例:PCR)
- 検査結果
また、入国時に以下の追加要件が課せられます。 スペインに渡航するすべての乗客は、渡航の48時間前に健康管理票に記入・署名し、スペイン保健省に提出することが義務付けられています。
- 連絡先情報
- COVID-19への曝露歴の詳細
- 到着前72時間以内にPCR(スワブ)検査を受け、COVID-19が陰性であったことを証明する証拠を提出できることの確認
この手続きは、スペイン・トラベル・ヘルスのウェブサイトまたはダウンロード可能なアプリで行うことができます。 このQRコードは、到着時に空港の保健所で提示(電子ファイルまたはハードコピー)する必要があります。 このフォームをスペイン・トラベル・ヘルスのウェブサイトやアプリから電子的に記入しなかった方は、搭乗前に紙のフォーマットで提出することができます。
- 体温チェック
- 視覚的健康評価を受ける
症状を呈したり、上記の要件のいずれかを満たしていない方は、到着時に検査を受ける必要があり、スペインの目的地の現地当局が定めたCOVID-19プロトコルを遵守する義務があります。
旅行者がCOVID-19のPCR、TMAまたはLAMPテストを受け、陰性であることを確認するため、到着時にチェックが行われます。
スペイン到着後48時間以内にPCR、TMA、LAMP検査を受けるよう乗客に連絡があり、要求されることもあります。
あなたは、他の国への旅行を容易にするために、NHSの検査サービスを利用して検査を受けるべきではありません。民間の検査を受けるように手配し、予約をする前に検査施設に利用可能な検査の種類を確認する必要があります。
スペインへのオーバーランドの旅行者は、上記の入国要件が免除されるため、現在のところ、陸路または鉄道での入国時にPCR、TMA、LAMP検査または健康管理票を提示する必要はありません。
スペインに居住する英国人に対する追加要件
スペイン政府は英国政府に対し、2021年1月1日以前にスペインに合法的に居住していた英国人で、離脱協定の受益者である場合、スペイン入国時に居住資格を証明するために以下のいずれかの書類を使用できることを正式に確認しました:
- 離脱協定の第18条4項に基づいて発行されたレジデンスカード。
- 離脱協定第18条第4項に基づいて発行された居住カード(TIE – Tarjeta de Identidad de Extranjero)
- EUの一時的または永久的な居住証明書(Certificado de Registro de Ciudadanos de la Unión)
- TIEの申請書の受領書(Resgaurdo de
- TIE申請書の受領(Resgaurdo de la solicitud de la tarjeta de residencia)
- 居住申請の肯定的な結果の確認(Resolución favorable por la que concede la tarjeta de residencia)
- 上記のいずれでもない場合。
- 上記の書類がない場合、2021年1月1日以前にスペインに合法的に居住していたことを証明する他の書類(市役所で発行されたパドロン証明書、労働契約書、賃貸契約書、不動産購入証明書など)を提示することができます。 ただし、現在の渡航制限により、到着時にスペインの国境当局から法的な入国要件を満たしているかどうかの質問を受ける可能性がありますのでご注意ください。
学生の場合、2021年1月1日以前に開始されたオンサイトまたは対面式のコースに登録していることを証明する書類、および宿泊施設の証明を提示する必要があります。
スペイン政府は、2021年1月1日以降に開始されるオンサイトまたは対面式のコースに登録している学生については、英国からの空路および海路による旅客旅行に対する現在の制限が適用されている間は入国が許可されないことを確認しています。 この制限が解除された後は、通常の入国要件が適用されます。
また、渡航時には有効なパスポートを提示し、到着後72時間以内にCOVIDテストが陰性であることなど、本トラベルアドバイスに記載されているその他の必要書類を遵守する必要があります。
上記の書類リストは航空会社などにも伝えられています。
2021年3月30日以降にスペインに入国するための許可された理由
2021年3月30日午後6時(GMT+1)(カナリア諸島では午後5時/GMT)から、英国とスペインを結ぶ旅客輸送が再開されますが、入国制限や検査要件は引き続き有効です。 入国を許可されるのは、スペイン国民、スペインに合法的に居住している人、またはスペインへの入国が不可欠であることを証拠書類で証明できる人に限られます。
- 加盟国またはシェンゲン協定加盟国で発行された長期滞在ビザをお持ちの方で、当該国に渡航する方
- 健康研究者を含む医療従事者および高齢者介護従事者で、必要な業務に従事するため、またはその業務から戻るための方。
- 輸送関係者、船員、航空関係者
- 外交官、領事関係者、国際機関関係者、軍関係者、市民保護関係者、人道的組織のメンバー。
- 加盟国またはシェンゲン協定加盟国で勉学を行う学生で、対応する許可証またはビザ、医療保険を所持している者。ただし、勉学を行っている国への旅行であり、学業年度中またはその15日前に入国することが条件。
- スペインで開催されるハイレベルなスポーツイベントの参加者など、仕事を延期したり、遠隔地で行うことができない高度な技術を必要とする労働者
- 家族のために旅行する人で、旅行することが必要不可欠であることを証明できる人
上記の状況はすべて、証拠書類によって正当化されなければなりません。 また、到着時にスペイン国境当局から入国要件を満たしているかどうかの質問を受ける可能性があることをご了承ください。
空路でのスペイン入国
英国を出発する便の乗客がスペインの空港を経由する国際線トランジットは、シェンゲン圏外の国に旅行する場合にのみ許可されています。
この制限が適用されている間は、英国を出発するその他のすべての乗客は、ポルトガル、フランス、その他のシェンゲン圏の国に行くためにスペインを経由することはできません。
許可されている場合、通過時間は24時間以内です。
英国への帰国時にスペインを経由する予定の旅行者は、スペインの空港を経由することができます。 ただし、乗り継ぎ便の証明書を用意しておく必要があります。 トランジットの際に、スペインの国境警備隊を通過してスペイン領内に入る場合は、PCR、TNA、LAMPテストの陰性証明書の提示を求められることがあります。
陸路での乗り継ぎ
スペインの陸路の国境は開放されています。
陸路(道路または鉄道)でスペインに入国する場合は、到着前72時間以内に受けたPCR、TNAまたはLAMP検査の陰性化は必要ありません。
1月31日より、ポルトガル当局はスペインとの陸路国境での国境管理チェックを強化します。 クロスボーダーの労働者、貨物輸送、通常の居住地に戻るためにポルトガルを出入りする者のみ通行が認められます。 スペインとポルトガル間の鉄道およびフェリーの接続は停止されています。
ジブラルタル経由でスペインに渡航される方は、最新の入国要件とジブラルタルに関するFCDOのトラベル・アドバイスをご確認ください。 スペインは、英国からの渡航制限を2021年3月30日午後6時(GMT+1)まで延長しました。 制限が適用されている間、ジブラルタル経由でスペインに入国できるのは、スペイン国民、スペインまたはジブラルタルに合法的に居住している人、または国境を越えて働く人に限られます。
地域間の移動は、出発地と目的地が出入国制限のある制限地域に含まれていない場合に限り可能です。
地域間の移動は、出発地と目的地が、出入国が制限されている閉鎖地区に含まれていなければ許可されていますが、最終目的地までの列車や飛行機のチケットなど、次の旅行の証拠を提示する必要があります。
同一世帯以外の人と一緒に旅行する場合は、すべての乗客が鼻と口を覆うフェイスマスクを着用しなければなりません。
通常の入国要件
ビザ
2021年1月1日より、ヨーロッパ諸国への渡航や就労に関する規則が変更されました。
- シェンゲン協定加盟国へは、180日のうち90日までビザなしで渡航することができます。 これは、観光、家族や友人の訪問、ビジネスミーティング、文化的・スポーツ的イベントへの参加、短期留学や研修のために旅行する場合に適用されます
- スペインやその他のシェンゲン諸国にビザなしで旅行する場合は、滞在全体が90日以内に収まるようにしてください。 渡航前180日以内にシェンゲン協定加盟国を訪問した場合は、90日にカウントされます。
- 就労や就学、出張、その他の理由で長期滞在する場合は、スペイン政府の入国要件を満たす必要があります。 どのような種類のビザや労働許可証が必要になるかについては、渡航前に英国のスペイン領事館に確認してください。
- ビザや許可証を取得してスペインに滞在した場合、90日間のビザなし制限にはカウントされません
2021年1月1日以前にスペインまたは他のシェンゲン諸国に滞在した場合、90日間のビザなし制限にはカウントされません
スペインの国境管理では、EU、EEA、スイスの市民とは別のレーンで列に並ぶ必要があります。
スペインの国境管理では、EU、EEA、スイスの市民とは別のレーンに並ぶ必要があります。
- 往復または乗り継ぎの航空券の提示
- 滞在に十分な資金の提示
スペインに居住している方には別の要件があります。 スペインにお住まいの方は、ご旅行の際、有効なパスポートに加え、居住証明書をお持ちください。
パスポートの有効期限
旅行を予約する前にパスポートの有効期限を確認し、有効期限が切れている場合は更新してください。
現在お持ちのパスポートの有効期限が切れる前に更新した場合、有効期限に余分な月数が追加されている可能性があります。
UK Emergency Travel Documents (ETDs)
UK ETDsはスペインへの入国、空路での乗り継ぎ、出国の際に使用することができます。
スペインとジブラルタル間の旅行
スペインとジブラルタル間を移動する際に、スペインの国境検査で遅れが生じることがあります。 ジブラルタルを経由してスペインに渡航される場合は、ジブラルタルの最新の入国要件とFCDOトラベルアドバイスをご確認ください。 スペインは、英国からの渡航制限を2021年3月30日午後6時(GMT+1)まで延長しました。 制限が適用されている間、ジブラルタル経由でスペインに入国できるのは、スペイン国民、スペインまたはジブラルタルに合法的に居住している人、または国境を越えて働く人に限られます。
ジブラルタルへの出入国には手数料はかかりません。 料金がかかると言われても、お金を渡さないようにしてください。
ジブラルタルへの出入国は無料です。