ダラ・トーレスは、1984年のロサンゼルスオリンピックの4×100メートルフリースタイルリレーで金メダルを獲得したとき、まだ17歳で大学にも入学していませんでした。

しかし、トーレスは若くして国際的な水泳の舞台に登場しましたが、彼女のキャリアは驚くほど長いことで注目されました。 2000年のシドニーオリンピックでは、33歳で引退したトーレス選手が、オリンピックの水泳競技でメダルを獲得した最年長の女性選手となりました。

そして、その8年後、41歳のトーレスは再び引退しました。 2年前に出産し、オリンピックのチームメイトからは冗談で「ママ」と呼ばれていたトーレス選手は、3つの銀メダルを獲得し、オリンピックに5回出場した初のアメリカ人スイマーとなりました。

「私が知っている多くの中年の女性や男性が、私に連絡してきたり、メールを送ってきたり、道で呼び止められたりして、私にインスピレーションを与えてくれて、できないと思っていたことをできるようになったと言ってくれました。

「年齢は単なる数字に過ぎません。私の年齢が、何かをするには年を取りすぎていると思っている他のアスリートたちに、スポーツへの復帰や継続への道を開くことになればと思っています」。

となります。