ビリー・ジョー・アームストロング｜グリーン・デイウィキ

ビリー・ジョー・アームストロング（別名：ウィルヘルム・フィンク。Reverend Strychnine Twitch）（1972年2月17日生まれ、49歳）は、アメリカのロックミュージシャンであり、時には俳優としても活躍しており、アメリカのパンクロックバンド「グリーン・デイ」のリードボーカル、メインソングライター、リードギタリストとして最もよく知られています。

カリフォルニア州ロデオで育ったアームストロングは、幼い頃から音楽に興味を持ち、5歳の時に初めて歌を録音しました。小学校に通っているときにマイク・ダーントと出会い、音楽への興味からすぐに意気投合した2人は、15歳のときにバンド「Sweet Children」を結成します。その後、バンド名を「グリーン・デイ」に変更し、史上最も成功したロックグループの一つとなった。アームストロングは、グリーン・デイの活動以外にも、他のミュージシャンとのコラボレーションや、Pinhead GunpowderとFoxboro Hot Tubsというバンドのプライマリー・ボーカリストを務めるなど、音楽プロジェクトを追求しています。

Early Life

ビリー・ジョー・アームストロングは、オークランド市に囲まれた小さな町、カリフォルニア州ピードモントで生まれ、アンドリュー・”アンディ”・アームストロングとオリィ・ジャクソンの6人兄弟の末っ子として、カリフォルニア州ロデオで育ちました。父親はジャズミュージシャンとして、またセーフウェイ社のトラックドライバーとして働き、家計を支えていました。 1982年9月10日に食道がんで亡くなった。「Wake Me Up When September Ends」という曲は、父への追悼曲である。彼には5人の兄妹がいる。 David、Alan、Marci、Hollie、Annaの5人の兄がいる。母親は、エル・セリトにあるレストラン「Rod’s Hickory Pit」（現在は閉店、代わりにターゲットストアが入っている）で働いていた。アームストロングとマイク・ダーントの初ライブは、1987年のRod’s Hickory Pit。グリーン・デイという名前での初ライブは、ベイから北東に車で約1時間のところにある大学の町、デイビスで行われました。

アームストロングの音楽への興味は、幼い頃から始まりました。ロデオにあるヒルクレスト小学校に通い、教師に勧められて5歳のときに「Look for Love」という曲をベイエリアのレーベル「フィアット・レコード」に録音しました。父親が亡くなった後、母親は子供たちが嫌う男性と結婚し、その結果、アームストロングはさらに音楽に引きこもるようになった。アームストロングは14歳のときに、彼のことを歌った「Why Do You Want Him?」という曲を作っているが、これは彼が初めて作った曲だと言われている。 10歳のとき、アームストロングは学校のカフェテリアでマイク・ダーントと出会い、すぐに音楽好きで意気投合した。兄弟からパンク・ロックを紹介されたことがきっかけで、パンク・ロックに興味を持つようになったという。

アームストロングは、同じくクロケットにあるジョン・スウェット高校、その後、カリフォルニア州ピノールにあるピノール・バレー高校に進学したが、音楽活動のために中退した。

経歴

1987年、アームストロングは15歳のときに幼なじみのマイク・ダーントと「Sweet Children」というバンドを結成した。当初は、DirntとArmstrongがギターを担当し、ドラムはAl SobranteことJohn Kiffmeyer、ベースはSean Hughesが担当していました。数回の公演の後、1988年にヒューズが脱退し、その後、ディラントがベースを弾くようになり、3ピースバンドとなった。 1989年4月にバンド名を「グリーン・デイ」に変更したが、これはマリファナが好きだったからだと言われている。同年、EP『39/Smooth』、『1,000 Hours』、『Slappy』を録音し、後にコンピレーション『1,039/Smoothed Out Slappy Hours』としてLookout! Recordsからリリースされた。 1990年後半、ソブランテが大学進学のためにグリーン・デイを脱退すると、トレ・クールが最終的にグリーン・デイのドラマーとなった。カリフォルニアのパンクバンド、ランシドのリードシンガー、ティム・アームストロングがアームストロングに自分のバンドへの参加を求めたが、グリーン・デイとの進展を理由に断った。クールは、グリーン・デイのセカンド・アルバム『カープランク』でデビューした。次のアルバム『Dookie』（1994年）でメインストリームに躍り出て、全世界で6,000万枚以上のレコードを販売し、1990年代から2000年代にかけて最も人気のあるロックバンドの一つであり続けている。 2009年には、彼らのヒット曲「アメリカン・イディオット」がブロードウェイでミュージカル化されました。グリーン・デイやサイドバンドのピンヘッド・ガンパウダーでの活動以外にも、アームストロングは長年にわたり多くのアーティストとコラボレーションしてきました。 The Go-Go’s（「Unforgiven」）や元アベンジャーズのシンガー、ペネロペ・ヒューストン（「The Angel and The Jerk」、「New Day」）との共作、ランシド（「Radio」）との共作、ライアン・アダムス（Ryan Adams）の「Do Miss America」でメリッサ・アウフ・デア・マウ（Melissa Auf der Maur）とバッキング・ボーカルを担当しています（彼らはイギー・ポップ（Iggy Pop）のアルバム「Skull Ring」（「Private Hell」、「Supermarket」）でバッキング・バンドを務めました）。アームストロングは、The Riverdalesのアルバムをプロデュースしています。また、The Networkというサイドプロジェクトにも参加することが確認されており、『Money Money 2020』というアルバムをリリースしている。 Money Money 2020」は、アームストロングが共同経営するレコードレーベル「Adeline Records」からリリースされました。 2010年、アームストロングは、トニー賞を受賞したミュージカル「アメリカン・イディオット」のキャストに、セント・ジミー役として1週間参加しました。彼は、9月28日から10月3日まで、ブロードウェイのオリジナルキャストであるトニー・ヴィンセントの代わりに出演しました。アメリカン・イディオット」は、グリーン・デイの同名のコンセプト・アルバムを映画化したものです。

楽器アームストロングの最初のギターは、父親が買ってくれたチェリーレッドのホーナーのアコースティックギターだった。その後、11歳のときに初めて手にしたエレキギターは、フェルナンデスのストラトキャスターで、「ブルー」と名付けた。母親がジョージ・コールから「ブルー」を譲り受け、彼はアームストロングに10年間エレキギターを教えた。アームストロングは、1995年のMTVのインタビューで、「基本的には、楽譜の読み方を学んだことがなかったから、ギターのレッスンとは違っていた。基本的にギターのレッスンとは違っていた。コールは、ギターをサンタナのデビッド・マーゲンから新品で購入した。コールはアームストロングにビル・ローレンスのハンバッキング・ピックアップを渡し、ブリッジ・ポジションに取り付けるように指示した。ウッドストック’94でそのピックアップが破壊された後、アームストロングはダンカンのJBモデルを使っていた。 “アームストロングが先生のギターを愛用していたのは、その青い楽器が、赤いホーナーでは得られない音質とヴァン・ヘイレンのような流麗さを持っていたからでもある。しかし、彼がこのギターを大事にしていたのは、アンディの死後、もう一人の父親ともいえるコールとの関係があったからだ。” 彼は、バンドの初期からこのギターでツアーを回り、今でも愛用しています。 “Blue “は、”Longview”、”Basket Case”、”Brain Stew/Jaded”、”Hitchin’ a Ride”、そして最近では “Minority “など、そのミュージック・ビデオにも数多く登場しています。

現在、アームストロングは主にギブソンとフェンダーのギターを使用しています。彼のギブソンギターのうち20本は1950年代半ばから後半にかけてのレスポール・ジュニア・モデル。彼のフェンダー・コレクションにはフェンダーのコレクションは、ストラトキャスター、ジャズマスター、テレキャスター、グレッチのホローボディ、そして “Blue “のコピーです。お気に入りのギターは、1956年製のギブソン・レスポール・ジュニアで、「フロイド」と呼んでいるそうです。このギターは2000年、アルバム「Warning」をレコーディングする直前に購入したものだ。また、アームストロングはギブソンのレスポール・ジュニア・ギターを所有しており、アームストロングが所有していた1956年製レスポール・ジュニアの「フロイド」をモデルにしている。

Personal Life

1990年、アームストロングはミネソタ州ミネアポリスで行われたグリーン・デイの初期の公演で、エイドリアン・ネッサーと出会う。二人は1994年7月2日に結婚し、結婚式の翌日にアドリアンが妊娠していることが判明しました。 1995年2月28日に誕生した第一子のジョセフ・マルシアノ・アームストロングは、バークレーを拠点とするバンドでドラムを担当している。第2子となるJakob Danger Armstrongは、1998年9月12日に誕生しました。ビリー・ジョーは、妻とともにアデライン・レコードの共同経営者である。アームストロングは、自分がバイセクシャルであることを認識しており、1995年のThe Advocate誌のインタビューで、「僕はいつもバイセクシャルだと思うよ。つまり、いつも興味を持っていたことなんだ。人は生まれながらにしてバイセクシャルであり、ただ、親や社会が『ああ、私にはできない』という気持ちに向かわせるのだと思います。それはタブーだと言われています。悪いことではないのに、悪いことだと頭に刷り込まれてしまうのです。それはとても美しいことなのです。” 後日、『Out』誌2010年4月号のインタビューで、アームストロングはこう述べています。 “それを受け入れない、同性愛嫌悪の人々がたくさんいました。” アームストロングは続けて次のように述べています。「それが問題になっているということ自体が、ある種のフォビア的なものです。ある時点で、これは受け入れられるべきものだと考えなければならない」と続けた。さらにアームストロングは、「私は自分を何かに分類しているわけではありません。そして、セックスに関しては、とてもシャイで保守的な部分があります。

アームストロングは2003年1月、スピード違反で車を止められた後、飲酒運転で逮捕されました。飲酒検知器の数値は0.17%で、国内の法定基準値である0.08%の2倍以上でした。

2007年4月、アームストロングと妻のアドリアンは、春休みにハビタット・フォー・ヒューマニティで活動したときの写真と日記をGreenDay.netに送りました。

アームストロングはスポーツにも興味があり、アメリカのマンチェスター・ユナイテッドへの憧れをインタビューで公言しています。

ディスコグラフィー

グリーン・デイ

39/Smooth (1990) – リード・ヴォーカル、ギター
Kerplunk! (1992) – リード・ヴォーカル、ギター、「Dominated Love Slave」のドラム
Dookie (1994) – リード・ヴォーカル、ギター、「All by Myself」のパーカッション（隠しトラック）
Insomniac (1995) – リード・ヴォーカル、ギター
Nimrod (1997) – リード・ヴォーカル, ギター、ハーモニカ
Warning (2000) – リード・ヴォーカル、マンドリン、ギター、ハーモニカ
American Idiot (2004) – リード・ヴォーカル、ギター
21st Century Breakdown (2009) – リード・ヴォーカル、ギター、ピアノ
American Idiot: The Original Broadway Cast Recording (2010) – ボーカル、ギター。ピアノ

Pinhead Gunpowder

全てにおいてボーカルとギターを担当

Jump Salty (1995)
Carry the Banner (1995)
Goodbye Ellston Avenue (1997)li
Shoot the Moon (EP) (1999)
Compulsive Disclosure (2003)
West Side Highway (EP) (2008)

The Network

Money Money 2020 (2003) – guitar, ヴォーカル

Foxboro Hot Tubs

Stop Drop and Roll!!! (2008) – リードボーカル

Other Media Appearences

King of the Hill (TV series, 1997) – Face
Haunted (TV series, 2002) – Irv Kratser (cameo)
Riding in Vans with Boys (film, 2003) – myself
Live Freaky! Die Freaky! (映画, 2006) – 「チャールズ・ハンソン」
Tony Hawk’s American Wasteland (ビデオゲーム, 2006) – 自分
The Simpsons Movie (映画, 2007) – 自分
Heart Like a Hand Grenade (映画, 2008) – 自分
Green Day: Rock Band（ビデオゲーム、2010年） – 自分自身
American Idiot（ミュージカル）（2010年、2011年） – St.Jimmy