歴史

旧約聖書は、イスラエルとユダの歴史を記した最初の区分であり、唯一の資料であり、最古の資料は紀元前12世紀に遡ります。 旧約聖書は、ヘブライ語聖書と似ており、主に書物の順序に違いがあります。 旧約聖書ではマラキ書が最後に置かれていますが、ヘブライ語聖書では年代記が最後に置かれています。 セプトゥアギンタと呼ばれるギリシャ語訳の聖書は、正教会や東方旧約聖書の基礎となっています。 西方教会の旧約聖書は、セプトゥアギンタをラテン語に翻訳した「ヴェトゥス・ラティーナ」が基本となっているが、後にジェロームの「ヴァルゲート」に取って代わられた。 プロテスタント教会では、Bibal Hebraica Stuttgartensiaに従っています。

新約聖書の最初の記録であるライランド図書館のパピルスP52は、紀元117年から138年の間に発見されていますが、原文は様々な著者によってコイネー・ギリシャ語で書かれています。

内容の違い

旧約聖書は5,800語の語彙で書かれているのに対し、新約聖書は4,800語の語彙で書かれています。

旧約聖書の内容や書物の順番は、教会によって異なります。 正教会のコミューンでは51冊、プロテスタントのコミューンでは39冊です。 書物には、バチカヌス写本、シナイティカス写本、アレクサンドリヌス写本、ペシッタ写本などがあります。 詩、感謝、知恵の箴言、預言者の本があります。

新約聖書には、トビト、ユディト、ソロモンの知恵、イエス・セイラークの知恵、バルークなどの書物が追加されている場合があり、また、聖書の他の部分にも追加されている場合があります。 新約聖書には、イエス様の生涯と死を描いた4つの物語である福音書、使徒たちの働きを描いた物語、異なる著者によって書かれた21通の初期の手紙である書簡、そして黙示録的な予言が含まれています。

旧約聖書と新約聖書の教え

旧約聖書は、現在のユダヤ・キリスト教の信仰の基礎となっています。 世界がどのようにして作られたのか、イスラエル人の出エジプト、神がモーセに与えた十戒などの歴史が語られており、実話も盛り込まれています。 このテキストの役割は、歴史上の人々の経験を通して人々を教えることです。 また、いくつかの本では、メシアの到来や世界の終わりを予言しています。

一方、新約聖書は、イエスの生涯と教え、キリスト教会に焦点を当てています。

一方、新約聖書は、イエスやキリスト教会の生涯や教えに焦点を当て、福音書を通して物語が語られ、イエスの犠牲の重要性が強調されています。 新約聖書の役割は、人々がイエスの模範にもっと忠実に従うように導くことです。 また、様々な著者によって書かれた他の本では、世界の終わりや善と悪の最後の戦いについても語られています。