オリバー・ティアール博士が選んだ最高の幸せの詩
前回までに、うつ病についての最もパワフルな詩を10編ご紹介しました。 今回は、その記事を補完するために、幸せになることについての最高の詩を10編ご紹介します。 お待たせしました。
Anonymous, ‘Pangur Bán’。
匿名の「Pangur Bán」は、9世紀に修道士が飼っていた猫について書いたオールド・アイリッシュの詩です。
この詩は、私たちが選んだ「猫の詩」の中にも入っていますが、喜び、楽しさ、至福の話が出てくる、とても幸せな詩でもあります(結局のところ、猫は多くの幸せをもたらします)。 Pangur Bánは僧侶の飼い猫の名前である)猫と一緒に書斎で過ごす僧侶の生活を描いた「Pangur Bán」には、猫好きと本好きのためのすべてが詰まっている。
Edward Dyer, ‘My Mind to Me a Kingdom Is’.
私の心には王国があります。
その中で私は今の喜びを見つけ、
それは地上に与えられた、あるいは種類によって成長した、他のすべての至福に勝るものです。
Sir Edward Dyer (1543-1607)のこの詩は、ラドヤード・キップリングの「If」のエリザベス版と言えるかもしれません。この詩は、他人の不幸を喜ぶ誘惑に負けず、清らかな良心の美徳を説いています。
エドモンド・スペンサー、『アモレッティ』より。
私の精神が大胆な翼を広げ、
純粋な空に向かって上昇しようとするとき、
地上のことを考えて重くなり、死の重荷を背負って下がることがあります。
この詩は、「Oft when my spirit doth spread her bolder wings」で始まり、スペンサーのソネットの連作「Amoreti」の一部です。
William Wordsworth, ‘I Wandered Lonely As a Cloud’ (ウィリアム・ワーズワース、’I Wandered Lonely As a Cloud’)。
よく、私がソファに横たわっているとき、
空虚な気分や物思いにふけっているとき、
その内なる目が点滅して、
私の心が喜びで満たされ、
水仙と一緒に踊っているのです。
このワーズワースの有名な詩の中の水仙は、詩人が少し迷ったり考え込んだりしているときに気分を高揚させ、心を喜びで満たしてくれるということで、この幸福の詩の中に選ばれるにふさわしいと思います。 1802年4月15日、ワーズワースは妹のドロシーと一緒にウルズウォーターのグレンコイン湾を散歩していたところ、ドロシーが日記に書いているように、水仙の「長い帯」に出会いました。 ドロシー・ワーズワースは水仙との出会いについて次のように書いている。「私たちは水辺に数本の水仙を見ました。 私たちは、湖が種を岸に流したのだと思い、小さなコロニーが生まれたのだと考えました。 私たちは、海岸に沿って、田舎のターンパイク道路ほどの幅で、長いベルト状に水仙が植えられているのを見ました。 こんなに美しい水仙は見たことがありません。水仙は、&&まるで湖の上を吹く風と一緒に笑っているかのようでした。’
Christina Rossetti, ‘A Birthday’.
私の心は歌う鳥のようだ
その巣は水のある場所にある
私の心はりんごの木のようだ
その枝は実をつけて曲がっている
。
「私の心は歌う鳥のようだ」。
「私の心は歌う鳥のようだ」:この詩の冒頭の一行からして、楽しげな雰囲気が漂っています。 このリストに掲載されている最も有名な幸福の詩の一つである’A Birthday’は、彼女の’愛が私に訪れた’ために、話し手に’私の人生の誕生日’が訪れるという内容です。
Emily Dickinson, ‘How Happy Is the Little Stone’. エミリー・ディキンソン(1830-86)はこの短い詩の中で、自然の中の小さなもののシンプルな生活について考えています。特に、「元素の茶色のコートを/過ぎ去った宇宙が着た」小さな石について考えています。
ロバート・ルイス・スティーブンソン、「幸福な思考」。
世界には様々なものがありますが、私たちは王様のように幸せになるべきだと思います。
E. E. カミングスの「I.
E. Cummings, ‘i thank You God for this most amazing’.
フィリップ・ラーキン(Philip Larkin)の『来る』。 ラーキンの初期の成熟した詩に「行く」というものがありますが、この詩はその数年後、詩人がまだ20代のときに書かれたもので、この詩の姉妹編と見てもいいかもしれません。
Jenny Joseph, ‘The Sun Has Burst the Sky’.
「太陽が空を突き破ったのは/あなたを愛しているから」:年を取って紫の服を着ることをテーマにした「Warning」を発表した詩人による、愛についての素晴らしく楽しい詩の始まりです。
もっと古典的な詩をお探しの方には、おそらく市場で最高の詩集であるThe Oxford Book of English Verseをお勧めします(最高の詩集はこちら、詩を学ぶ人に最適な本はこちら)。
この記事の著者であるOliver Tearle博士は、文学評論家であり、ラフバラ大学の英語講師でもあります。 著書に『The Secret Library』がある。 A Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History』や『The Great War, The Waste Land and the Modernist Long Poem』などの著書があります。 シンバルを叩く猫(Walters Art Museum Illuminated Manuscriptsより)public domain.
画像(上):シンバルを叩く猫(Walters Art Museum Illuminated Manuscriptsより)。