Proceedings of the Congress at Albany. A.D.1754.

委嘱状のテキスト:

Massachusetts:

Massachusetts: Samuel Welles, John Chandler, Thomas Hutchinson, Oliver Partridge, John Worthington.

New Hampshire:

ニューハンプシャー州:セオドア・アトキンソン、リチャード・ウィバード、メシェック・ウィア、ヘンリー・シャーバーンJr.

コネチカット州:ウィリアム・ピットキン、ロジャー・ウォルコット。

コネチカット州:ウィリアム・ピットキン、ロジャー・ウォルコット・ジュニア、エリシャ・ウィリアムズ。

ロードアイランド州:スティーブン・ホプキンス、マーティン・ハワード・ジュニア。 スティーブン・ホプキンス、マーティン・ハワード・ジュニア

ペンシルベニア州。

ペンシルバニア州:ジョン・ペン、リチャード・ピータース、アイザック・ノリス、ベンジャミン・フランクリン。

メリーランド州:ベンジャミン・タスカー、アブラ・フランクリン。

メリーランド州:ベンジャミン・タスカー、エイブラハム・バーンズ

Wed.

6月19日午前、ハッチンソンを除く上記委員全員が出席しました。 また

6月19日午前、ハッチンソンを除くすべての委員が出席しました。 委員会、1754年9月18日の貿易委員会の書簡の一部、および6月15日と18日のニューヨーク・インディアン委員会の議事録が読み上げられる。

同日午後、貿易委員会の上記の書簡およびニューヨーク州インディアン委員会の上記の議事録の全体が読み上げられ、議事録に記載されました。

6月20日(木)A.M.

6月20日(木) A.M. Board adjourns without business.

Fri. 6月21日 A.M. Hutchinsonが初めて出席。 理事会は、北から南の順に植民地名を議事録に記載することに同意。 Peter Wraxallが幹事に就任。 委員会の演説草案が読み上げられ、いくつかの反対意見が出されるが、結論は出ない。

Sat.

6月22日(土)午前 スピーチの草稿に合意

6月24日(月)午前 ありがとうございました。

6月24日(月)A.M. 日曜日の説教をしてくれたリチャード・ピータースに感謝の意を表し、その印刷を希望。

同日午後、「すべての植民地の連合が現在、その安全と防衛のために絶対的に必要ではないかどうかについて、委員が意見を述べる」という動議が満場一致で可決されました。 デランシーは、インディアンを保護するためにインディアンの国に2つの砦を建設することを提案したが、理事会は植民地連合の方法を検討した後にこの問題を進めることを決定した。 委員会は「植民地の連合のための計画または計画を準備し、受け取り、本理事会の検査のためにそれらを一つの一般的な計画にまとめる」よう任命される。 メンバーは Hutchinson、Atkinson、Pitkin、Hopkins、Franklin、Tasker。 デランシーはニューヨークを代表してスミスを指名する

Tues.

6月25日午前、上記の委員は全員欠席しました。

同じ日の午後、全員が出席。

同日午後、全員が出席し、デランシーのスピーチ案を読み上げました。

6月26日午前。

木曜日。 6月27日(木) A.M. 委員全員が出席。

同日午後、議員の委任状を議会の記録の前に付けるという動議が可決されました。

6月28日(金)午前。

6月28日(金)午前:連合委員会のメンバーとその他のメンバーが欠席。

同日午後、連合委員会は「そのための計画の短いヒント」を提示し、そのコピーを各州の委員が取りました(以下、357~63ページ参照)。

同日午後、ストックブリッジ(川)のインディアンが町で報告され、デランシーは彼らを支援する命令を出すよう求められ、フランクリンが委員会のメンバーに伝えた。 フランクリンはそのことを伝えるための委員会のメンバーでした。 7月1日A.M. フランクリンは、マサチューセッツ州が町にいるリバー・インディアンを支援すべきだというデランシーの意見を報告します。 しかし、記録によると、彼らは通常、イロコイとの条約に出席し、ニューヨーク州知事が彼らに演説したことが記されている。 デランシーは彼らに対して演説を行い、支援を命じることに同意するが、いくつかの植民地のコミッショナーが費用を負担することを期待する。 デランシーは6月27日と28日に開催されたニューヨーク州議会の議事録を提出する。この議会にはモホーク族のロウアーキャッスルとアッパーキャッスルがそれぞれ出席しており、インディアンに対する演説やインディアンによる演説が含まれており、その内容が議会の議事録に記載される。 植民地の現状を示す文書」を連邦計画に関する委員会と同じ委員会が作成するという動議に同意する。 連邦計画は議論されたが、決定はされなかった8

Tues. 7月2日午前 「連合の計画についての討議の後、理事会が、議会法によって設立される植民地連合の計画の策定を進めるべきかどうかが動議された。 そこで、前の質問を出すように動かされ、否定的に可決された。 その後、理事会は議会法によって設立される植民地連合の計画の策定を進めるべきかどうかという質問が出され、肯定的に可決された」9

同日午後、6月29日のデランシーの演説に対する6カ国の回答が読み上げられ、その内容が議事録に記載され、討議が行われ、デランシーの演説と同じ委員会が回答の草稿を作成するために任命された。 7月3日A.M. スピーチの草稿を読み、意見を求めてデランシーに送る。 デランシーは、それまで欠席していたニューヨーク州議会議員2名と委員数名とともに席に着く。 デランシーの提案した追加事項と演説草案が読み上げられ、議論が行われました。

Thurs.

7月4日(木)午前中、Plan of Union(連邦計画)についてさらに議論。

7月5日(金)A.M. インド人がデランシーに挨拶している間、理事会はデランシーに会うために中断。 7月5日(金)午前 昨日のインド人の反論(主に7月3日に行われたデランシーの演説に対するもの)が読み上げられ、議事録に挿入される。

7月6日(土)A.M. 7月6日午前、ニューヨーカーはいない。

7月6日(土)午前、ニューヨーカーは不在。 デランシーはまた、インディアンのために用意された食料が枯渇し、もはや維持できないことを伝え、理事会はオールバニでインディアンの支援を引き継ぐことに同意する。 委員会、「植民地の現在の状況」を提示、委員会の検討のためにテーブルの上に置くよう命じる。 デランシー、午後のイロコイ族に対する演説の草稿を提出し、修正案を求める。デランシーはインディアンへのラム酒の販売に関するニューヨーク州の法律を読み上げる予定で、モホーク族の教会建設の要求に対してはアッパー・キャッスルを推奨する。 デランシーはまた、リバー・インディアンに対する演説に提案された追加事項を承認する旨を送付し、そのメッセージの文面は議事録に挿入されました。 HutchinsonとFranklinは、Iroquoisへの演説案に関するDeLanceyへの回答を準備する。Hutchinsonは回答案を報告し、全会一致で同意され、その文章が議事録に記載される2。

7月9日の誓約にもかかわらず、同じインディアンの一部などが、1754年7月11日、コネチカット州のサスケハナ会社の代表者に、ペンシルベニア特許の範囲内で、41度から42度まで、サスケハナ川の東10マイルから西へ経度2度、120マイルまでの広大な土地を与えたのである。 Julian P. Boyd, ed., The Susquehannah Company Papers (Wilkes-Barre, Pa., 1930-33), I, lxxxiv-lxxxv, 101-21.

同じ日の午後、ニューヨーク州の議員が委員と一緒に出席しました。 デランシーからのメッセージは、昨日の評議会にCanajoharie城のサッチェムを出席させ、2回の会議の後、不安の主な原因(インディアンの購入に関連する「何人かのドイツ人と1人のTeady Maginとの間の論争」)は双方が満足する形で解決された、ニューヨークに戻ったら他の苦情を調べ、正義を果たすことを約束した、インディアンは現在満足していると述べている、メッセージのテキストは議事録に入力された。 理事会はScaticookとRiverのインディアンとの面談に出席するために閉会しました。 7月8日 A.M. デランシーのイロコイ族への演説案と彼らの苦情を検討。理事会は、Canajoharie Castleが建っている土地の特許権者であるPhilip Livingstonの相続人のうち、William LivingstonとWilliam Alexanderの2人が要請に応じて出席し、必要と思われる部分の権利を放棄する意思があることを宣言したと報告。 デランシーの要請により、各植民地から1名のコミッショナーが任命され、デランシーがこれらのインディアンに満足しているかどうかを尋ねる際に同席する。 7月6日に提出されたデランシーのイロコイ族に対する演説案は議論され、インディアンへのラム酒の販売とカナジョハリーズのための教会について変更が勧告された。 “Representation of the Present State of the Colonies “が再び読まれたが、最終的な決議は合意されなかった。

同日午後、連邦計画についての検討が再開されましたが、完了しませんでした。 イロコイ族への演説案が理事会の変更案とともに返却され、さらなる検討のためにテーブルの上に置くよう命じられました。 デランシーのカナジョハリエ・インディアンとの会議に出席するために任命された委員会の報告によると、インディアンはデランシーと「あと1年はやってみよう」という意思を示したが、もし「以前のように無視される」ようなことがあれば、他の植民地のコミッショナーに助けを求めることになるという。 理事会はイロコイ族との面談に出席するために閉会する。

Tues. 7月9日午前、ニューヨーク州のデランシー、ジョンソン、チェンバース、マサチューセッツ州のパートリッジ、R.I.のホプキンスが欠席。 昨日の夕方」に行われたイロコイ族との会議の記録とScaticook族への回答が読み上げられ、文章が議事録に記入されました。 理事会は、土地の特許取得方法に関する後者の文書の最後の部分が、理事会が草案を承認した後にデランシーが追加したものであることを議事録に記録した。 “

同日午後、フランクリン以外の全員が出席しましたが、フランクリンは「午前中の約束で欠席」しました。 植民地の現状に関する代表の草稿は、「段落ごとに読み上げられて検討され、いくつかの修正が加えられ、全体が合意されて議事録作成が命じられた」。 テキストは以下の通りです(以下、p.368参照)

Wed.

同日午後、デランシー、4人のニューヨーク州議会議員、およびすべての委員が出席しました。

同日午後、デランシー、4人のニューヨーク州議会議員、およびすべての委員が出席し、「連邦計画」の検討が再開された。 “前述の計画についての討議の後。 決議された。 複数の政府の委員は、それぞれの有権者の検討のために、この計画を提出することが望まれ、また、この理事会の秘書は、この計画のコピーとそれに対する投票結果を、この議会に委員を派遣していない各植民地の総督に送付することが望まれる」。 デランシーは、6月24日の決議に従って、委員がインディアンの国での砦の建設を検討することを提案する。 セネカ族の現在の不安定な気質を考慮すると、彼らの国のIrondequatまたはTierondequatと呼ばれる場所に砦を建設するのが好都合である」という決議がなされた。3 委員会はさらなる砦の必要性を検討するために任命され、各植民地の代表団は1名の委員を指名する。 ChambersとPetersは、「この理事会で決定され、合意された」議事録を修正する委員会を任命した。 7月11日午前、ピトキンを除く全出席者。 砦に関する委員会のWellesからの報告によると、慎重に検討した結果、委員会は他のいくつかの砦も同様に必要であると考えているが、「現在の植民地のバラバラの状態ではそれらが実行される可能性はなく、一般的な連合によっていくつかの砦が不要になる可能性がある」ため、委員会は理事会が現時点でこの問題をさらに検討すべきではないと考えている。 理事会はこの報告を受け入れる。 フランクリンは、ジョンソンとパウナルに理事会の感謝を伝え、それぞれの政府の検討のために委員にコピーを要求するよう求めた。 北米のすべての英国政府は、この会議の議事録のコピーを取る自由を与えられているが、その際にはコピー代を支払う。 記録は、Wraxallが同州を離れる際に、ニューヨーク州秘書のオフィスに預けられることになっている。 ChambersとPetersはこの議事録を調査し、正しいものであると報告した。 その後、議会は「休会せずに起立」した。 書記のピーター・ブラクソールが真正なコピーであることを証明した。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です