Hardly Strictly Bluegrass 2020」。 How to watch the festival live stream｜Datebook

Aidin Vaziri
5 months ago

Hardly Strictly Bluegrassのベテラン、エミルー・ハリスは、ライブストリームで配信されるバーチャルフェスティバル「Let the Music Play On」の出演者の一人として登場します。写真はこちら Mason Trinca, Special to The Chronicle 2017

2001年以来、毎年10月の第1週目の週末には、世界中の人々がゴールデンゲートパークに集まり、野外音楽フェスティバル「Hardly Strictly Bluegrass」が開催されてきました。

2001年以来、毎年10月の第1週目の週末にゴールデンゲートパークで開催されている「Hardly Strictly Bluegrass」は、世界中の人々が集う野外音楽フェスティバルですが、今年はコロナウイルスの流行により、3日間にわたる無料コンサートが初めて開催されません。

主催者は、10月3日（土）にライブストリーミングで配信されるバーチャルフェスティバル「Let the Music Play On」で、Hardly Strictlyのベテランメンバーによる新旧のパフォーマンスを披露し、ファンに埋め合わせをしたいと考えています。

オンラインフェスティバルに参加するために知っておくべきことは以下のとおりです。

How do I watch Let the Music Play On?

2019年のHardly Strictly Bluegrass Festivalに出演したFantastic Negrito。彼は今年のフェスティバルのバーチャル・ラインナップの一員です。写真はこちら。 Carlos Avila Gonzalez, The Chronicle 2019

Let the Music Play Onは、Hardly Strictly Bluegrassのウェブサイトで土曜日の午後2時から5時に設定された、一度限りのライブストリームです。

この放送では、新しいパフォーマンスやアーカイブされたセットのほか、フェスティバルの最初の20年間からのクラウドソースの映像も放送されます。

出演者は？

エミルー・ハリス、スティーブ・アール、パティ・グリフィン、ボニー・レイット、チャック・プロフェット、バディ・ミラーなど、バーチャル・フェスティバルにはおなじみの顔ぶれがたくさん登場します。

「この6年間ほど、ルースター・ステージで一日ホストを務めることができてとても幸運でした。 “

プロモーション担当者は、8月25日からソーシャルメディアで公開される一連のスケッチを通じて、オンライン番組のラインナップを徐々に明らかにしていきました。

また、Fantastic Negrito、Jim Lauderdale、Robert Earl Keen、Rhiannon Giddens、Boz Scaggs、Los Coast、Birds of Chicago、Shakey Graves、Alison Brown、Yola、John Gravesのセットを見ることができます。アリソン・ブラウン、ヨーラ、ジョン・ドウ、アーロン・リー・タスジャン、シエラ・フェレル、アミティスト・キア、ザ・ウォー・アンド・トリート、トレ・バート、キャリー・ロドリゲス、そしてジミー・デイル・ギルモアとブッチ・ハンコックです。

完璧なフェスの雰囲気を作るには？

2017年のフェス開催中、ゴールデンゲートパークに広がるHardly Strictly Bluegrassの観客たち。写真はこちら。 Santiago Mejia, The Chronicle 2017

Hardly Strictly Bluegrassは、そのフィーリングの良い雰囲気で知られています。

この体験を家でするには、裏庭やパティオ、リビングルームに芝生の椅子をいくつか用意して、麦わら帽子をかぶりましょう。

昨年のフェスティバルでは、「A16」、「Curry Up Now」、「Señor Sisig」、「Little Skillet」など、約10軒の地元レストランが出店し、テイクアウトやデリバリーも可能でした。

いつものように、BYOBです。

フェスティバルのファンや音楽愛好家として支援できる方法はありますか？

フェスティバルは、COVID-19の影響を受けたミュージシャンやその他のアーティストを支援するために、全米の芸術助成団体の連合によって設立された基金であるArtist Reliefとチャリティーパートナーシップを結んでいます。このパートナーシップの一環として、Hardly Strictlyはすでに100万ドルを基金に寄付しており、今後もArtist Reliefと協力して12月までミュージシャンに助成金を提供する予定です。

この緊急救済基金は、各アーティストに5,000ドルの助成金を提供するもので、4月に設立されて以来、全米で1,300万ドル以上、そのうち230万ドルをミュージシャンに直接提供しています。

この緊急救済基金は、各アーティストに5,000ドルの助成金を提供し、4月に設立されて以来、全米で1,300万ドル以上の助成金を提供してきましたが、そのうちの2,300万ドルがミュージシャンに直接支払われました。

この活動は、「Hardly Strictly Music Relief Fund: Bay Area」と呼ばれる150万ドルの慈善活動に加え、パンデミックが続く中、ベイエリアの音楽コミュニティを支援することを目的としています。この基金の受取人は10月上旬に発表される予定です。

When will Hardly Strictly Bluegrass return?

2018年のHardly Strictly Bluegrassフェスティバルで演奏するChris Thile。写真はこちら。 James Tensuan, The Chronicle 2018

公衆衛生の専門家によると、ベイエリアでは、音楽フェスティバルなどの大規模な集まりが安全に復活できるようになるまで、一連の重要な指標をチェックするのに少なくとも1年はかかるという。

通常50万人を動員するHardly Strictly Bluegrassのプロモーターは、2021年にゴールデンゲートパークでフェスティバルを開催する計画をまだ確認していません。

San Francisco Chronicle Senior Arts and Entertainment Editor Mariecar Mendozaがこの記事に貢献しました。