1997年に公開された映画『タイタニック』の主人公であるジャックとローズが実在しないことは、すでにご存知でしょう。 他の「実話に基づいた」映画と同様に、この映画も歴史的な出来事にフィクションの要素を加えています。
映画の脚本・監督を務めたジェームズ・キャメロンは、「特にファーストクラスには本物の乗客を登場させたかった」と、ミズーリ州とテネシー州にあるタイタニック・ミュージアム・アトラクションの副社長兼学芸員であるポール・バーンズは言います。
タイタニック歴史協会の歴史家であり、1997年の映画でも歴史家を務めたドン・リンチ氏によると、キャメロン監督は脚本を書く際に、あらかじめこれらの人々を選んでいたという。
ジェームズ・キャメロン監督の「タイタニック」に出演したケイト・ウィンスレット、レオナルド・ディカプリオ、キャシー・ベイツの3人です。 (Credit: Twentieth Century Fox Pictures/ScreenProd/Photononstop/Alamy Stock Photo)
そんな実在の人物の一人が、映画の中でキャシー・ベイツが演じたマーガレット・ブラウンです。 ブラウンは、1912年4月に起きたタイタニック号の事故の際に活躍し、「不沈艦モリー・ブラウン」と呼ばれるようになりました。 ブラウンは、救命ボートで逃げてきたタイタニック号の生存者をカルパシア号が救出すると、他のファーストクラスの乗客と協力して下層階級の生存者を助けました。 映画の中で最も印象的なシーンのひとつは、ブラウンが、満員の救命ボートを漕ぎ戻して多くの人を助けようとするが、うまくいかなかった場面である。 “
しかし、彼女が大きな役割を果たしたにもかかわらず、「歴史上で演じられているようなダイナミックな存在にはなれなかった」とリンチは言います。
視聴する
難破船の後、ブラウンは生存者委員会を設立して議長を務め、救助隊が回収した遺体の埋葬を手配し、彼らを救ったカルパシア号の船長に賞を授与しました。 “また、ブラウンは、タイタニック号の公聴会や検死で、女性であることを理由に証言できなかったことにも強い憤りを感じていたという。
タイタニック号の生存者であるマーガレット・ブラウンは、難破したタイタニック号の生存者を救助したことで銀杯を授与されたRMSカーパシア号のアーサー・ロストロン船長と並んでいます。 (Credit: DeAgostini/Getty Images)
映画に登場するもう一人の著名な歴史上の人物は、俳優ジョナサン・エヴァンス＝ジョーンズが演じたバイオリニストのウォレス・ハートリーです。 ハートリーはタイタニックの英雄の一人とされています。映画にもあるように、彼は船が沈んでいく中でバンドを演奏し続け、人々が落ち着いていられるようにしました。
「自分が助かろうとする努力はありませんでした」とリンチは、その夜、全員が亡くなったバンドメンバーについて語っています。 “彼らは船が沈んでいることを理解し、人々を落ち着かせるために自分たちが必要とされていることを理解し、ただ演奏を続けていたのです。” 彼らが演奏した曲の中に「Nearer, My God, to Thee」があったことは、「多くの人が聞いたと言っていた」ことから分かっているという。
バンドマスターのウォレス・ハートリーがタイタニック号沈没前の最後の瞬間に所有し、演奏していたバイオリン（2013年、北アイルランドのラーガンにある保存スタジオに展示）。 このバイオリンは、処女航海中に氷山に衝突したタイタニック号のデッキで、バンドメンバーとともに乗客を落ち着かせるために演奏した10日後に、彼の遺体とともに回収されました。 この楽器には、婚約者からのメッセージが刻まれています。 For Wallace, on the occasion of our engagement. マリアより (Credit: Peter Muhly/AFP/Getty Images)
船長のエドワード・ジョン・スミスも、映画の中でも現実でも船と共に沈んでいきました。
いくつかの証言によると、「スミスは実際に操舵室の前から海に向かってヘッダーダイブし、人々が救命ボートに乗るのを助けながら泳ぎ回った」とマルティンは言います。 “彼は実際に救命ボートの席を勧められたが、人々を助けるために乗船を拒否した。
映画の中で描かれているもうひとつの現実的な出来事である、水密戸を塞ぐという船長の迅速な決断が、命を救うことにつながったとバーンズは言う。 スミスの迅速な判断により、「通常のように船が沈むのを防ぐことができた」と彼は指摘する。 もしスミスがドアを閉めていなかったら、船は氷山にぶつかった側に沈み、横転していただろう。
タイタニック号に乗船していたパーサーのヒュー・ウォルター・マッケルロイとエドワード・J・スミス船長は、サウサンプトンからイギリスのクイーンズタウンに向けて航行中でした。 この写真を撮影したF.M.ブラウンは、船が氷山に衝突して沈む3日前にクイーンズタウンで降りた。 (Credit: Ralph White/Corbis via Getty Images)
ブラウン、ハートリー、スミス船長のほかにも、映画には歴史上の人物が登場し、ほんの少ししか登場しませんが、それぞれに素晴らしいストーリーがありました。 ジャックとローズが、沈没する船の船尾に登る有名なシーンを覚えていますか？ このカップルは手すりにつかまり、人々が落下して死んでいく中、頭上の男性は緊張しながらフラスコから飲み物を飲んでいました。
もっと読む
その男性、チャールズ・ジョウヒンは、タイタニック号の実在のチーフ・ベイカーでした。
しかし、ジャックとは違い、ジョウヒンは生き残ったのです。 彼は、誰も乗っていない状態で海に落ちた折りたたみ式の救命ボートBに乗り込むことができた幸運な一人でした。
アーチボルド・グレイシー4世大佐も映画の背景人物の1人で、”Back to our brandy, eh? “などのセリフでユーモアを与えてくれました。 リンチによれば、グレイシーは、おそらく船の最初の部分が壊れたときに船とともに海中に吸い込まれ、崩壊した救命ボートBに向かって泳いだそうです。グレイシーは生き残ったものの、低体温症に苦しみ、その年の暮れに亡くなりましたが、その夜に彼に起こったことを詳細に記した『タイタニックの真実』を完成させるまでには至りませんでした。
タイタニック号の事故で行方不明になった銅の支配者一族のベンジャミン・グッゲンハイム(1865-1912)です。 (Credit: Bettmann Archive/Getty Images)
そして最後に、映画の中で最も印象的なセリフを言うアメリカの実業家、ベンジャミン・グッゲンハイムです。 救命胴衣を勧められた彼は、「自分と付き人は最高のスーツを着て、紳士的に船と一緒に沈む準備をしている」と説明して断ります。
驚くべきことに、リンチはそれにもいくつかの真実があると言っています。
グッゲンハイムの「スチュワードは後になって、彼が暖かい服を着るのを手伝ってくれたと言っていました。 “
ブランデーのセリフはキャメロンが付け加えたもので、リンチはそのせいで「今日、彼がブランデーを頼んでいるのを耳にしたと言う人がいる」とつぶやいています。 確かに、グッゲンハイムが死ぬ前にブランデーを頼んだという史実はない。 しかし、リンチは、「ジムの映画は、ある面では非常にリアルで、人々は映画の中のいくつかのことが事実であると信じている」と説明しています。 History’s Greatest Mysteries」の全エピソードをオンラインでご覧いただけます。