Early careerEdit

ファレルは、1998年と1999年に『Ballykissangel』や『Falling for a Dancer』などのテレビ番組や映画に出演していました。 この作品は、児童虐待をテーマにしたドラマで、レイ・ウィンストンとティルダ・スウィントンが出演し、ファレルのキャラクター（ニック）がデートする女の子の両親を演じています。 ファレルは、ケビン・スペイシー、リンダ・フィオレンティーノと共演した『Ordinary Decent Criminal』にも出演し、マーティン・ケーヒルの人生をゆるやかに描いた作品となっています。 2000年、ファレルはアメリカのジョエル・シュマッカー監督の未公開映画『Tigerland』で、主役のローランド・ボズ二等兵に起用された。 これは、彼の魅力が評価された結果だという。 Variety誌のEmanuel Levy氏は、ファレルが「破壊的でありながら基本的にはまともな少年を演じており、その皮肉が状況に対する唯一のまともな反応であるかもしれない」と評しています。 ガーディアン』紙のマイケル・ホールデン氏は、ファレルは古典的な反逆者の典型を適切に表現するには「ヒーローになりすぎている」と書いていますが、彼は気にしていませんでした。 Tigerland』の興行収入は13万9,500ドルでした。

2001年から2003年。 最初の興行的成功Edit

ファレルの次のアメリカ映画、『American Outlaws』（2001年）と『Hart’s War』（2002年）は、商業的には成功しなかった。 2002年から2003年にかけて出演した『Phone Booth』、『The Recruit』、『S.W.A.T.』（いずれもスリラー映画で、前2作はファレルにとって初の主演作）は、批評家の評価も高く、興行的にも成功を収めた。 フォン・ブース」について、エバートは「ファレルはほとんどの時間、画面に映っていて、エネルギーと激しさを見せてくれるので、勝つか負けるかはファレル次第だ」と書いている。 オブザーバー』のフィリップ・フレンチは、ファレルの演技を絶賛した。 S.W.A.T.』では、ファレルはサミュエル・L・ジャクソン、ミシェル・ロドリゲス、オリヴィエ・マルティネス、ジェレミー・レナーなどのアンサンブル・キャストと共演し、レナーは友人となりました。 Empire誌のアラン・モリソンは、「ファレルは通常、焚き火に火種をもたらすのに頼りになる。 それは…にも言えることだ。” ニューヨーク・タイムズ紙のエルビス・ミッチェルは、ファレルのアクセントを批判し、「ふらふらしたアメリカ訛りを採用しているため、当局の一歩先を行く国際犯罪者のように聞こえる」と書いています。 イベートとニューヨーク・タイムズ紙のA.O.スコットは、『リクルート』でのファレルの効果について意見を異にした。イベートはファレルの好感度の高さを指摘したが、スコットはファレルが「カフェインの入った狂乱状態で時間を過ごし、パニック、ストレス、混乱を記録しながらも、主役の風格を維持しようとしている」と感じたのだ。

ファレルの脇役としては、トム・クルーズの相手役である野心的な司法省の捜査官、『マイノリティ・リポート』（2002年）の潜在的な犯罪者、『デアデビル』（2003年）の悪役ブルズアイなどがある。 マット・デイモンは当初、『マイノリティ・リポート』の役をオファーされていましたが、『オーシャンズ11』に出演するために辞退しました。 ファレルは、デイモンが断った後のプロデューサーの代役として「問題はなかった」と語っています。 ブルズアイは、正確さを誇る暗殺者です。 ファレルは、ベン・アフレックが契約するまで、主役のマット・マードック（『デアデビル』）の候補に挙がっていたが、2001年12月にこの役と契約した。 ファレルは、このバージョンのブルズアイがアイルランド出身であることから、アイルランド訛りを保つように勧められた。 ブルズアイを理解するために、フランク・ミラーの『デアデビル』コミックを読みました。「コミックに出てくるキャラクターの顔の表情や、動き方、自分が演じるキャラクターの誇張表現など、大げさなので、そこからヒントを得ることがあります。 でも、ニューヨークを走り回ってペーパークリップで人を殺すような、メソッド演技ができるキャラクターではありません」。 この年、彼はCompany誌の「世界で最もセクシーな男性」第6位に選ばれました。

2003年から2008年まで。

2003-2008: インディペンデントからエピックまで

2003年末、ファレルはシリアン・マーフィーと銀行強盗を企てる犯罪者を演じたダークコメディ『インターミッション』に出演しました。 この作品は、アイルランドのインディペンデント映画の中で、3年間、アイルランドの興行収入史上最高の記録を保持し、今でも現地ではカルト的な人気を誇っています。 2004年には、ほとんどの国で限定的に劇場公開されたインディペンデント映画にも出演しており、「A Home at the End of the World」（マイケル・カニンガム著「世界の果ての家」を映画化）などがあります。 ロジャー・エバートは、ファレルについて、「この映画での彼の演技は驚くべきものであり、特にそのキャラクターがこれまで彼が演じてきたすべてのものとはかけ離れているからだ」と称賛した。

ファレルは、2004年に公開されたオリバー・ストーン監督の伝記映画『アレクサンダー』で、タイトルロールであるアレクサンダー大王を演じましたが、国際的には好意的な評価を受けたものの、米国では不評でした。 征服者をバイセクシャルに描いたことが物議を醸し、古代ペルシャ人を扱ったことで一部の歴史家からは批判されたが、その正確さを称賛する声もあった。

『アラビアのロレンス』と比較すると、その範囲の広さ、テンポの良さ、一人の人間への飽くなき集中力という点で、….。 いろいろな意味で、これはギリシャとアレキサンダーの「オタク」のための映画です。

本作は全世界で1億6700万ドルの興行収入を記録し、予算の1億5500万ドルをわずかに上回りました。

ファレルの次の作品は、2005年のアカデミー賞にノミネートされた『The New World』で、彼にとって2作目の歴史大作です。 彼は、17世紀の植民地であるバージニア州ジェームズタウンの創設者であり、ネイティブ・アメリカンの王女ポカホンタス（Q’Orianka Kilcher）と恋に落ちるキャプテン・ジョン・スミスの主役を演じました。 テレンス・マリック監督は、ファレルとキルチャーが一緒に撮影されるまで、わざわざ2人を引き離していました。 全世界で811館しか公開されず、興行収入は比較的低かったものの、好意的な評価が多数寄せられました。 ガーディアン紙に掲載された4つのレビューのうちの1つで、ジョン・パターソンは「底なしの映画で、ほとんど言葉にならないほど美しく、形式的に調和している」と評した。 The New World」に続いて公開された「Ask the Dust」は、ジョン・ファンテの小説を基にしたロサンゼルスを舞台にした時代劇ロマンスで、サルマ・ハエックが共演している。 ニューヨーク・タイムズ』紙のマノハラ・ダーギスはファレルの作品を好意的に評価しましたが、『ガーディアン』紙のピーター・ブラッドショーは「主役の二人の演技には少し無理がある」と評価しました。 この作品は限られた劇場でしか公開されなかったため、経済的には成功しませんでした。

ファレルは2006年、マイケル・マン監督のアクション犯罪ドラマでジェイミー・フォックスと共演し、より成功を収めました。 マイアミ・バイス」に出演しました。 この作品は、1億3,500万ドルの予算に対し、全世界で1億6,400万ドルの興行収入を記録し、TimeOut New Yorkでは、この10年間の映画のトップ50にランクインしました。 同年に発売されたDVDも初週だけで100万枚以上（海賊版で791万ドル相当）を売り上げ、2007年2月11日現在、レンタルで3,645万ドル以上の売り上げを記録しています）。 A・O・スコットはファレルの作品を批判しました。 “A.O.スコットは、ファレルの作品を次のように批評しています。「彼が画面に映っていないときは、彼を見逃さない。 逆にローリングストーンのピーター・トラバースは熱狂的に支持していました。 また、ファレルは、友人であり最近オスカーを受賞したジェイミー・フォックスを喜ばせるために、若干の給料カットをしたと報じられています。

ファレルが次に出演したのは、ウディ・アレン監督の『カサンドラの夢』で、2007年にプレミア上映され、2008年初めに米国で配給されました。 レビューは賛否両論で、TVガイドのメイトランド・マクドナは、アレンの作品は「最初から最後まで浅くて説得力がない」と書き、サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは、「『マッチ・ポイント』や『犯罪と軽犯罪』には及ばないが、単独で見ると、かなり印象的な作品であり、演出的に活発で、演技力があり、タイトに構成された映画である」と述べています。 アレンは俳優に明確な指示を与えないことで有名だが、なぜかこれがファレルにとって素晴らしい効果をもたらした。彼はここでほど裸で、明確で、邪魔されていないように見えたことはない」とラサールはファレルを賞賛した。

ファレルの次の作品は、マーティン・マクドナー監督の初の長編映画「In Bruges」で、2008年のサンダンス映画祭のオープニングを飾りました。 The New Yorker』誌と『TimeOut London』誌の映画評論家は、共演者のブレンダン・グリーソンの演技を高く評価しましたが、『The Guardian』誌のブラッドショー氏は、ファレル（殺し屋レイ役）を「絶対的に素晴らしい。

その後すぐに、ケニア、ロシア、アフガニスタン、アイルランド、スペイン、アメリカの6人のホームレスがホームレスワールドカップの出場権を獲得するまでを追ったドキュメンタリー映画「Kicking It」に出演しました。 ファレルはスクリーンに登場してナレーションを担当し、自分の収益をアイルランドのホームレスシェルターに寄付しました。 この映画は劇場とテレビで同時公開され、DVD発売前の非常に短い期間にESPN2で放映されました。

2008年後半、ファレルはアメリカ人のギャビン・オコナーが監督した警察ドラマ「Pride and Glory」で、エドワード・ノートン演じる主人公の義理の兄として出演しました。 ロジャー・エバートはこの作品を嫌い、A・O・スコットは、ファレルが「またしても威嚇と魅力の混ざった彼の威勢の良さに溺れ、その両方をやりすぎている」と評したが、Entertainment Weekly誌のグレゴリー・カーシュリングはファレルの作品を気に入った。

2009年から2010年。 さらなる自主制作作品Edit

2009年1月11日のこと。 ファレルは、ブレンダン・グリーソンと共演した『In Bruges（原題）』で、ゴールデングローブ賞主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）を受賞しました。 同年、クリストファー・プラマーとアンドリュー・ガーフィールドが出演したテリー・ギリアム監督の映画「パルナサス博士のイマジナリウム」にも出演しました。 ファレルは、ジョニー・デップ、ジュード・ロウとともに、ヒース・レジャーが撮影終了前に亡くなった際に、その役を完成させるために協力した3人の俳優のうちの1人でした。

ファレルはこの年、オスカー受賞歴のあるボスニアの脚本家・監督のダニス・タノヴィッチが戦争特派員の生活を描いた『トリアージ』にも出演しました。 彼はこの役のために30ポンドの減量に成功しました。 ファレルの作品は、Variety誌のTodd McCarthy氏に「献身的」と評され、Vanity Fair誌のJulian Sancton氏は「似たようなテーマを扱った他の映画よりも、とんでもなく洞察力に富んでいる」と書いています。 しかし、『トリアージ』は、その難しいテーマ（PTSDを含む）がもたらすマーケティング上の課題のため、広く配給されることはなかった。

2009年に公開されたもうひとつの作品は、ニール・ジョーダン監督によるファンタジードラマ「Ondine」で、ファレルは障害を持つ娘を持つ漁師を演じています。 アイルランドの南西海岸にあるキャストタウンベアという村で撮影されたこの作品は、ウォン・カーウァイと長年コラボレーションしてきたクリストファー・ドイルが撮影を担当しました。 タイム誌のメアリー・ポルスは、この役を「ファレルのためのテーラーメイド」と呼び、ファレルは「美しく自信に満ちた演技をした」と評しています。

翌年、ファレルはキーラ・ナイトレイと共演した犯罪ロマンス『ロンドン・ブールバード』に出演しました。 アメリカ人のウィリアム・モナハンが「The Departed」や「Body of Lies」の脚本を書いた後、監督としてデビューしたこの作品は、批評家に酷評されました。 ガーディアン紙のピーター・ブラッドショー氏は、「最初の20分ほどでエネルギー、ウィット、アイデアをすべて使い果たし、退屈な暴力の嵐に崩壊する」と書いています。 また、Variety誌のLeslie Felperin氏は、この作品を「誰かが誤って壊してしまったレトロなスタイルの高級懐中時計を、時計の仕組みについて漠然とした知識だけで組み立て直そうとしているようなもの」と評しています。 フェルペリン氏は、ファレルが「ほとんど無口で虚無的」であるなど、スターの作品が脆弱であると考えています。

2011年～現在。

ファレルは、2011年に公開されたコメディ映画「Horrible Bosses」に主演しました。 セス・ゴードン監督のもと、ジェニファー・アニストン、ジェイソン・ベイトマン、チャーリー・デイ、ジェイソン・スデイキス、そして「マイアミ・バイス」の共演者であるジェイミー・フォックスと共演しました。 この映画は、暴君のような上司を殺害しようと企てる3人の従業員に焦点を当てています。 ロンドン・オブザーバー紙のマーク・カーモード氏は、この映画にはより緊密な脚本が必要だが、ファレルとフォックスには魅力的な役柄があり、彼らは「堂々としたリフ」を演じていると書いています。

同年末、ファレルはリメイク版の「Fright Night」で、アントン・イェルチン、デビッド・テナント、トニー・コレットらとともに、カリスマ性のあるヴァンパイアが高校生とそのシングルマザーの家の隣に引っ越してくるというストーリーで、主に敵役を演じました。 公開元はドリームワークスで、『バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー』の脚本家マーティ・ノクソンの脚本を、『ラース・アンド・リアル・ガール』のクレイグ・ギレスピーが監督しています。 The Telegraph紙のSukhdev Sandhu記者は、ファレルが「コメディ俳優としての資質を改めて証明した….utterly seductive as the plushly eyebrowed carpenter-cum-bloodsucker」と評し、The New York Times紙のA.O.Scott記者は、ファレルが「ウィンクと唸りとネコの鳴き声」で役を演じていると評しました。 一方、ニューヨーク・マガジンのローガン・ヒル氏は、ファレルの演技に困惑していました。 “確かに、あまり意味はないかもしれませんが、ネバダ州の分譲地に住む何世紀も前の吸血鬼も同じです。

ファレルは、アーノルド・シュワルツェネッガーが出演した1990年の映画を2012年にリメイクしたコロンビア・ピクチャーズの「トータル・リコール」で、ケイト・ベッキンセールと共演しました。 2011年5月から9月にかけてトロントで撮影された本作は、レン・ワイズマン監督がスリーパー・エージェントを題材にした新しいSF作品です。 共演したジェシカ・ビールは、ファレルの技量を高く評価し、「驚きと興奮の連続。 彼は常に様々なことに挑戦する能力を持っているのです。”

マクドナー監督との2作目となる『Seven Psychopaths』は、トロント国際映画祭でプレミア上映され、2012年10月に公開されました。 彼は、創造性を封じられた作家マーティとして、サム・ロックウェル、ウディ・ハレルソン、クリストファー・ウォーケンと共演したブラック・コメディに出演しました。 興行成績は、ハリウッド・レポーター紙のデビッド・ルーニー氏が、ファレルは「ロックウェルの優れたフォイルとして機能している」、「控えめなモードになっている…彼の演技は主に眉毛の無限の表現力によって定義されている」など、概ね良好な評価を得ました。

2013年3月には、ニールス・アーデン・オプレヴ監督のスリラー映画「Dead Man Down」が公開され、ファレルは10年前の「Hart’s War」以来、テレンス・ハワードと再会しました。 オプレヴ監督の「ドラゴン・タトゥーの女」に出演したノオミ・ラパスが、顔に傷を負った女性を演じ、交通事故で自分を傷つけた男を殺すようにファレルの主人公を脅迫します。 レビューは賛否両論で、Empire誌は「優れた演技に支えられた、複雑な2重（3重かな）復讐劇」と評し、The Hollywood Reporterは「ワイマンの脚本と控えめなペースは、より見応えのあるクライマックスに必要なエスカレートする緊張感に欠けている」と述べています。 ニューヨーク・タイムズ紙のマノハラ・ダーギス氏は、この映画を失敗作としながらも、ファレルについては「彼の繊細で勤勉な眉毛のおかげで、本格的なランプーンにならずに済んだ」と評しています。

2014年、ファレルはマーク・ヘルプリンの『Winter’s Tale』を映画化した作品に主演しました。 この映画は、1983年に出版されたヘルプリンの小説を基にアキバ・ゴールズマンが脚本・監督を務め、ジェシカ・ブラウン・フィンドレー、ラッセル・クロウ、ウィル・スミスが共演しました。 ファレルは、若手俳優のギャレット・ヘドランド、トム・ヒドルストン、アーロン・テイラー＝ジョンソンを抑えて主役の座を勝ち取りました。 この映画は、過度にロマンティックな内容であったため、一般的には否定的な評価を受けましたが、「The Village Voice」のStephanie Zacharek氏などのライターは、ファレルを絶賛していました。 彼女はファレルのことを「並外れて魅力的な俳優」と評し、「いつも素晴らしい悪ガキを演じてきたが、…非常にシリアスで責任感のある大人の役に落ち着いてきたようだ」と述べている。 サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールも、ファレルが「映画を支えている」「2014年のこれまでのところ、最も美しい作品の一部である」と書いています。 Banks』でP・L・トラバースのアルコール依存症の父親を演じた彼は、Variety誌のScott Foundras氏が「素晴らしい」、Hollywood Reporter誌のLeslie Felperin氏が「久々の彼のベストワーク」と評価するなど、対照的な評価を受けました。逆に、The Guardian誌のPeter Bradshaw氏は「当たり障りのない」「刺激のない」と評し、The Telegraph誌のRobbie Collin氏はファレルが役柄にミスキャストであると指摘しています。

ファレルは、リヴ・ウルマン監督がアウグスト・ストリンドベリの「ミス・ジュリー」を映画化した作品に主演し、ジェシカ・チャステイン、サマンサ・モートンと共演しました。 チャステインが演じる主人公の父親に仕えるジョン役を演じたファレルは、ニューヨーク・タイムズ紙のスティーブン・ホールデンに3人の演技の中で「最も強い」と評されましたが、ウルマンの演出は多くの批評家に平坦すぎると判断されました。 HBOの「True Detective」の第2シーズンにレイ・ヴェルコロ役で出演し、ヴィンス・ヴォーン、テイラー・キッチュ、レイチェル・マクアダムスらと共演しました。 最初の2つのエピソードは、ジャスティン・リンが監督した。

ファレルは、2015年に公開されたロマンチックなSFスリラー映画「The Lobster」に主演し、ギリシャ人監督のヨルゴス・ランティモスが英語版のデビュー作として監督を務めました。 その脚本は、第42回ロッテルダム国際映画祭でARTE International Prize for Best CineMart 2013 Projectを受賞しました。 パートナーを見つけることが生死に関わるディストピアの近未来を舞台に、型破りなラブストーリーを描きます。 本作には、レイチェル・ワイズ、ベン・ウィショー、オリヴィア・コルマン、レア・セドゥ、ジョン・C・ライリーも出演しています。

2016年、ファレルは「ハリー・ポッター」のスピンオフ映画「Fantastic Beasts and Where to Find Them」に主演しました。この映画でのファレルのプロモーション写真をトレースしたものが、その後、同名シリーズの第1作「Skulduggery Pleasant」の10周年記念カバーのキャラクターNefarian Serpineに使用されました。 2017年には、映画『The Beguiled（原題）』、『The Killing of a Sacred Deer（原題）』、『Roman J. Israel, Esq.（原題）』で主役を務めました。 2018年には、スティーブ・マックイーン監督のスリラー『ウィドウズ』で共演した後、ティム・バートン監督の2019年の実写ファンタジー『ダンボ』で主演を務めました。 また、マット・リーヴス監督の2022年作品『バットマン』では、オズワルド・”オズ”・コブルポット／ペンギンを演じる予定です。