ハイフン：数字と測定単位

数字や測定単位にハイフンを使用するかどうかは、以下のガイドラインに従ってください。

複合数詞

21(twenty-first)から99(ninety-ninth)までの複合基数詞および序数詞を書き出す際にはハイフンを使用します：

• 委員会のメンバーは29人です。

数を含む複合形容詞

要素の1つが基数または序数で、もう1つが名詞である複合形容詞をハイフンで表します。

• 2台の車を持つ家族
• 5キロのトレッキング
• 400万ドルのプロジェクト
• ファーストクラスの馬車
• 三流の演劇
• 18世紀の小説

ただし、数字が完全に書かれていて、それ自体が複合語である場合は、複合形容詞をハイフンでつなぎません。

• a two hundred and fifty millilitre flask

上記のようなケースでは、できるだけ省略形（a 250 ml flask）を使用してください。

詳細は、「複合目的語の中の数字」をご覧ください。

記号の前の数字

文字ではない記号の前ではハイフンをつけない：

• a 100 °C thermometer
• a 30% increase

メートル単位の記号の前ではハイフンをつけない。

• a 5 km trail
• 35 mm film
• a 100 W bulb

所有格名詞の前の数字

数字が先行する所有格名詞はハイフンでつなげないでください。

• 1週間分の給料
• 40時間分の労働
• 3週間分の休暇
• 10ヶ月分の休暇

p