• Larger text sizeLarge text sizeRegular text size

尿路感染症（UTI）は子供によく見られる病気です。

尿路感染症にかかった赤ちゃんは、熱を出したり、吐いたり、騒いだりします。

尿路結石の子供は、医師の診察を受ける必要があります。 これらの感染症は自分では良くなりません。

抗生物質を飲むことで細菌を殺し、子供が再び元気になるのを助けます。

抗生物質の効果を確実にするためには、子どもの調子が良くなってきたときでも、処方された量をすべて与えなければなりません。

尿路感染症の兆候は？

ほとんどの尿路感染症は、尿道や膀胱といった尿路の下部で起こります。 このタイプの尿路感染症は、膀胱炎と呼ばれています。 膀胱炎の子どもには以下のような症状が見られます。

• おしっこをするときに痛み、灼熱感、または刺すような感覚がある
• おしっこをしたいという気持ちが強くなる、またはより頻繁におしっこをしたくなる（ただし、おしっこはごく少量しか出ないこともある）
• 発熱
• 夜中にトイレに行くために何度も起きる
• おねしょの問題。
• トイレトレーニングをしているにもかかわらず、おねしょの問題がある
• 膀胱周辺（一般的にはおへその下）の腹痛
• 濁っていたり、血が混じっていたりする悪臭のするおしっこ

尿管を通って腎臓に行く感染症は腎盂腎炎と呼ばれ、通常はより重篤です。

尿路結石は誰に起こるのか 女児に多く見られます。女児の尿道は短く、肛門に近いためです。

その他のUTIの危険因子としては、以下のものが挙げられます。

• 尿路の問題（例えば、腎臓の奇形や尿路のどこかで正常な尿の流れが妨げられている）
• 膀胱から尿管を通って腎臓に向かう尿の異常な逆流（reflux）

。

• トイレや衛生習慣が悪い
• 尿路結石の家族歴がある

尿路結石は簡単に治りますが、早期に発見することが大切です。

尿路結石の診断方法

尿路結石を診断するために、医療従事者は状況について質問し、身体検査を行い、検査のためにおしっこを採取します。

サンプルの採取方法は、子供の年齢によって異なります。年長の子供は、単に滅菌したコップにおしっこをするだけでよいでしょう。

サンプルの採取方法は、子供の年齢によって異なります。

採取した尿は、尿検査（顕微鏡で尿に細菌や膿がないかを調べる検査）や、尿培養（実験室で細菌を培養して特定する検査）に使用します。

How Are UTIs Treated?

UTIは抗生物質で治療します。 抗生物質を数日間服用した後、医師は感染症がなくなったことを確認するために尿検査を繰り返すことがあります。

おしっこをするときに激しい痛みがある場合、医師は尿路の裏を麻痺させる薬を処方することもあります。

処方された抗生物質を、医師の指示通りの日数、スケジュール通りに投与しましょう。 お子さんのトイレの回数を記録し、おしっこをするときの痛みや火傷のような症状についてお子さんに聞いてみましょう。

水分をたくさん摂るように促しますが、ソーダやアイスティーなどのカフェインを含む飲み物は避けましょう。

重症の尿路感染症の治療

重症の感染症の場合は、病院で治療を受ける必要があります。

これは次のような場合に起こります。

• 子供が高熱を出している、または非常に具合が悪そうである。
• 子供が高熱を出している、または腎臓に感染している可能性がある場合
• 子供が生後6ヶ月未満の場合
• 尿路に感染した細菌が血液に広がっている可能性がある場合
• 子供が脱水状態（体液が少ない状態）または嘔吐していて、水分や薬を口から摂取できない場合

VURの子供は医師によって注意深く観察されます。

VURの子供は、医師によって注意深く観察されます。

尿路結石は予防できるか

乳幼児の場合、頻繁におむつを交換することで、尿路結石の原因となる細菌の拡散を防ぐことができます。 トイレトレーニングをしている子供たちには、衛生的な方法を教えることが大切です。

学童期の女の子は、泡風呂や刺激の強い石鹸を避け、細菌の繁殖を促す可能性が低いナイロン製ではなく綿製の下着を着用する必要があります。

すべての子供たちは、トイレに行くときに「我慢」しないように教えなければなりません。なぜなら、膀胱に留まったおしっこは、細菌が繁殖するのに適した場所だからです。

ほとんどの尿路結石は、治療すれば1週間以内に治ります。

医者に電話するとき

子供が原因不明の発熱と震えるような寒気がある場合、特に背中の痛みやおしっこをするときの痛みがある場合は、すぐに医者に電話してください。

また、以下のような症状がある場合にも電話してください：

• 臭い、血の混じった、または変色したおしっこ
• 腰痛または腹痛（特にヘソの下）
• 101°F（38.

乳児が熱を出したり、食事の量が少なかったり、何度も吐いたり、異常にイライラしているように見えたら、医師に連絡してください

div