We hebben talloze keren van Sew4Home bezoekers de vraag gekregen: “Hoe krijg je dubbele rijen steken zo perfect gelijk?” We hebben ons geheim stilletjes aan een aantal van jullie prijsgegeven. Maar nu hebben we besloten dat het tijd is om het aan de wereld te onthullen. De manier om perfect gelijkmatige, super dichte, dubbele rijen steken te krijgen is… om een tweelingnaald te gebruiken. Als u een van die mensen bent die denkt dat tweelingnaalden veel te ingewikkeld zijn, dan staat u een zeer aangename verrassing te wachten: twee keer naaien is half zo moeilijk als u zich misschien kunt voorstellen.

Een tweelingnaald (ook wel een dubbele naald genoemd) is in feite twee naalden die aan een enkele schacht zijn bevestigd. De ene is iets korter dan de andere, zodat je klosje de draad van beide naalden kan opvangen. Slim, dat spoeltje!

Tweelingnaalden zijn er in verschillende maten, net als gewone naalden. Maar ze hebben twee nummeraanduidingen: de ene is de ruimte tussen de naalden en de andere is de naaldgrootte. Bijvoorbeeld, een 4/80 tweelingnaald heeft 4 mm ruimte tussen twee naalden van maat 80. Op de foto hieronder ziet u links een Janome naaldenpakket; veel Janome modellen worden standaard geleverd met een tweelingnaald. Rechts staat een Klassé tweelingnaald. Verschillende fabrikanten bieden tweelingnaalden aan; controleer om er zeker van te zijn dat het een goede pasvorm voor uw machine is.

Er kunnen beperkingen zijn met betrekking tot de breedte van een tweelingnaald die uw naaimachine aankan. Dat antwoord zou in de handleiding van uw machine moeten staan. Of nog beter, koop uw tweelingnaald rechtstreeks bij uw naaimachinedealer. Hij/zij kan u vertellen welke maat het beste is voor uw project.

Een tweelingnaald installeert zich in uw machine net als een gewone naald. Met het platte deel van de schacht naar achteren, steekt u hem in het naaldgat en draait u de schroef vast.

Dit is misschien het moment waarop u zegt: “Wacht eens even. Een tweelingnaald heeft twee draden nodig om te naaien.” Dat klopt – uw naaimachine is ontworpen om één draad per keer te transporteren. En zelfs als hij er twee zou kunnen transporteren, waar moet je dan het extra spoeltje laten?

De meeste machines worden geleverd met een extra spoelpin en een gat om die in te steken. Dat is waar u uw tweede spoel plaatst. Nogmaals, raadpleeg uw gebruikershandleiding om te zien hoe uw extra spoelpen eruitziet en waar hij precies in moet.

Als uw machine geen extra pin heeft, kunt u een garenstandaard gebruiken. Of u kunt de extra spoel in een koffiemok aan de zijkant van uw machine zetten. (Zorg er wel voor dat er geen koffie in zit.)

Als u dezelfde kleur garen in beide naalden wilt, maar u hebt maar één klosje van die kleur, wikkel dan wat garen op een extra klosje. U kunt dit klosje gebruiken als uw tweede klosje.

Draai uw machine in zoals u dat normaal zou doen, één draad tegelijk. Het belangrijkste is dat u ervoor zorgt dat de draden niet om elkaar heen gaan draaien. Bij sommige machines kunt u de draden bij de spanschijf van elkaar scheiden. Nogmaals, raadpleeg de handleiding van uw machine voor specifieke instructies.

Het enige jammere is dat u geen automatische draadinrijger kunt gebruiken met een tweelingnaald. Het helpt om een klassieke handmatige naaldinrijger te hebben. U kunt ook proberen wat wij vaak doen: een jonger iemand met een beter gezichtsvermogen zoeken om de naalden in te rijgen.

Welke steken kan ik gebruiken?

Een eenvoudige rechte steek met een tweelingnaald ziet er altijd strak en precies uit. Dit is de steek die we het meest gebruiken bij het naaien van woonaccessoires. Uw machine kan echter ook zigzagsteken of decoratieve steken met een tweelingnaald naaien, wat erg mooi kan zijn, vooral met twee verschillende kleuren garen.

Zoals hierboven vermeld, is het kleine verschil in de lengte van de naalden wat de enkele onderdraad in staat stelt om beide draden vast te zetten als ze doordringen tot de achterkant van de stof. Dit betekent dat de achterkant van een tweelingnaaldssteek er waarschijnlijk heel anders uit zal zien dan de voorkant. Houd dit in gedachten wanneer u beslist waar uw tweelingnaaldssteek komt op uw project. Als de achterkant van het project zichtbaar zal zijn, overweeg dan het gebruik van onderdraad dat bij de stof past om de onderdraad zo goed mogelijk te verbergen.

De afbeelding hieronder toont u de achterkant van zowel rechte als decoratieve steekopties. Het grotere platte vlak is de achterkant; het kleinere omgeslagen deel is de voorkant.

Sommige machines, waaronder veel van de Janome modellen in onze Sew4Home studio, hebben zelfs een tweelingnaaldinstelling. Wanneer u de tweelingnaaldinstelling op de machine selecteert, worden alle steken die niet kunnen worden gebruikt grijs weergegeven of op een andere manier uitgeschakeld, zodat ze niet kunnen worden geselecteerd.

Het kan zijn dat u deze scherminstellingsoptie niet hebt. Als dat zo is, zorg er dan voor dat de naalden niet te wijd uitslaan. Het grootste gevaar is dat een van de naalden de naaivoet of de naaldplaat raakt en uw machine beschadigt (om nog maar te zwijgen van het risico van rondvliegende naaldscherven). Voordat u begint met proefstikken, gebruikt u het handwiel om uw tweelingnaalden een volledige steekcyclus te laten doorlopen, om er zeker van te zijn dat ze veilig binnen de toleranties van uw plaat en naaivoet vallen. Maak daarna wat proefsteken op een proeflapje om er zeker van te zijn dat u het gewenste effect krijgt.

Een standaard naaivoet die geschikt is voor een zigzagsteek is de meest gebruikelijke optie om te gebruiken voor het stikken met twee naalden. Het doel is om de naaivoet te gebruiken met de breedste opening voor de naaldzwaai.

Nu, ga verder en maak perfect parallelle lijnen van stiksels.