Is het OK om iemand een Gelukkig Pesach te wensen? Absoluut, maar er zijn een paar traditionele begroetingen die Joden soms zullen gebruiken wanneer ze elkaar ontmoeten op Pesach of andere feestdagen.
- Gut Yontiff – Uitgesproken als “Guht YON-tiff,” deze traditionele Ashkenazi uitdrukking is een Jiddishized versie van de begroeting “Good Yom Tov” (Yom Tov, letterlijk “goede dag,” is een term die wordt gebruikt om te verwijzen naar de grote Joodse feesten). Het kan worden gebruikt op Pesach of een van de grote feestdagen.
- Chag Sameach – Uitgesproken als “Chahg Sa-MAY-Ach,” dit is een Hebreeuwse uitdrukking die letterlijk vertaalt naar “gelukkige vakantie” en wordt meestal gebruikt voor elke joodse viering, met inbegrip van kleine feestdagen zoals Chanoeka en Purim.
- Moadim l’Simchah – Uitgesproken als “Moh-ah-DEEM Le-sim-CHAH,” deze groet komt meer voor in Israël en onder Sefardische Joden. Het wordt gewoonlijk gebruikt om mensen te begroeten op de tussenliggende dagen van Pesach en Sukkot.
Wil je je Pesach-vocabulaire nog meer uitbreiden? Bekijk dan deze must-know Pesach-termen.