I. Wat is herhaling?
Eenvoudig gezegd is herhaling het herhalen van een woord of een zinsdeel. Het is een veelgebruikt retorisch middel dat wordt gebruikt om nadruk te leggen in woord en geschrift. Herhaling wordt veel gebruikt in zowel poëzie als proza; in alle genres en vormen van literatuur en mondelinge overlevering. Herhaling helpt niet alleen om belangrijke gedachten en punten te benadrukken of te benadrukken, maar kan voor auteurs en sprekers ook een belangrijk hulpmiddel zijn bij het ontwikkelen van stijl, toon en ritme.
II. Voorbeeld van herhaling
Lees de korte passage hieronder:
De grote trap leidde naar een groot huis met een grote voordeur. Adem, adem, adem, zei ik tegen mezelf. Ik hoef maar één seconde te blijven, één seconde bang te zijn, één seconde niet te schreeuwen. Ik kan het. Ik kan de weddenschap winnen. Ik kan bewijzen dat ik dapper ben.
De passage hierboven maakt gebruik van verschillende stijlen van herhaling om de angst van de verteller te laten zien. Door te herhalen wat het personage denkt en ziet, maakt de auteur de situatie interessanter.
III. Veel voorkomende vormen van herhaling
Er zijn veel soorten herhaling in de retorica, maar hieronder volgen enkele van de meest voorkomende.
a. Epizeuxis
Epizeuxis is de herhaling van een woord in opeenvolging. Bijvoorbeeld: “Waarom, waarom, waarom?!”
b. Anafoor
Anafoor is de herhaling van een woord aan het begin van elke zin of bijzin. Bijvoorbeeld: “Ze keek naar links, ze keek naar rechts, ze keek recht vooruit.”
c. Mesodiplosis
Mesodiplosis is het herhalen van een woord in het midden van elke zin of bijzin. Bijvoorbeeld: “Een, maar niet twee; drie, maar niet vier; vijf, maar niet zes.”
d. Epistrofee
Epistrofee is de herhaling van een woord aan het eind van elke zin of bijzin. Bijvoorbeeld: “Elke dag ben ik gelukkig omdat je van me houdt, ik ben meer voldaan omdat je van me houdt, ik heb alles omdat je van me houdt.”
IV. Het belang van herhaling
Herhaling is een belangrijk literair middel, omdat het een schrijver of spreker in staat stelt de nadruk te leggen op dingen die hij of zij als belangrijk beschouwt. Het vertelt de lezer of het publiek dat de woorden die gebruikt worden belangrijk genoeg zijn om herhaald te worden, en laat hen weten wanneer ze speciale aandacht aan de taal moeten besteden. Bovendien was herhaling van oudsher een belangrijke techniek in de mondelinge overlevering, omdat het de vertellers hielp zich details en zinnen te herinneren die anders misschien moeilijk te herhalen zouden zijn.
V. Voorbeelden in de literatuur
Voorbeeld 1
De beroemde klassieke kinderboekenschrijver Dr. Seuss maakt vaak gebruik van herhaling in zijn eigenzinnige en excentrieke verhalen. Hieronder staat een selectie uit Eén vis, twee vissen, rode vis, blauwe vis, die de bekende, unieke stijl van Dr. Seuss laat zien:
Een vis, twee vissen, rode vis, blauwe vis,
Zwarte vis, blauwe vis, oude vis, nieuwe vis.
Deze heeft een autootje.
Deze heeft een sterretje.
Zeg! Wat zijn er veel vissen.Ja. Sommige zijn rood, en sommige blauw.
Sommige zijn oud en sommige nieuw.
Sommige zijn verdrietig, en sommige zijn blij.
En sommige zijn heel, heel slecht.
Dr. Seuss gebruikt een combinatie van herhaling en rijm om dit pakkende verhaal te maken dat iedereen kent. Een van de redenen waarom zijn boeken zo uniek zijn, is dat hij gebruik maakt van verschillende soorten herhaling, die samen een grillige, dwaas klinkende stijl creëren.
Voorbeeld 2
In de beroemde opening van A Tale of Two Cities gebruikt Charles Dickens herhaling om de positieve en negatieve kanten van de tijd te benadrukken en te benadrukken.
Het waren de beste tijden,
Het waren de slechtste tijden,
Het waren de tijden van wijsheid,
Het waren de tijden van dwaasheid,
het was het tijdperk van het geloof,
het was het tijdperk van het ongeloof,
het was het seizoen van het Licht,
het was het seizoen van de Duisternis,
het was de lente van de hoop,
het was de winter van de wanhoop,
we hadden alles voor ons, we hadden niets voor ons, we gingen allemaal rechtstreeks naar de hemel, we gingen allemaal rechtstreeks de andere kant op-
Dickens’ beroemde woorden “Het waren de beste tijden, het waren de slechtste tijden,” blijven tot op de dag van vandaag een van de meest gevierde regels in de literatuur. De manier waarop hij de zin “het was” herhaalt, maakt zijn woorden sterker, gedenkwaardiger, doeltreffender en overtuigender.
VI. Voorbeelden van herhaling in de popcultuur
Voorbeeld 1
Herhaling is een zeer populaire manier om bij het houden van een toespraak meer nadruk te leggen en meer kracht te zetten. Door de geschiedenis heen hebben mensen herhaling gebruikt om ervoor te zorgen dat hun publiek hun zinnen en ideeën onthoudt en herhaalt; bijvoorbeeld Martin Luther King Jr.’s “I Have a Dream”:
Door het herhalen van “I have a dream” gedurende zijn toespraak, verbindt Martin Lurther King Jr. zichzelf aan deze woorden en zorgt ervoor dat ze in het geheugen van het publiek blijven hangen.
Voorbeeld 2
In de klassieke romantische komedie When Harry Met Sally gebruikt Harry herhaling om zijn grootse nieuwjaarstoespraak tot Sally kracht bij te zetten:
Door de woorden “I love that…” keer op keer te herhalen, legt Harry de nadruk op het feit dat hij alles aan Sally geweldig vindt, goed en slecht. Hij herhaalt deze woorden keer op keer in de hoop dat zij zich realiseert dat wat hij zegt echt en waar is, en dat zij zijn liefde zal beantwoorden.
VII. Verwante termen
Assonantie
Assonantie is het herhalen van klinkerklanken, waardoor rijm ontstaat. Bijvoorbeeld, “de zwarte kat had de zak van de rat;” “hoe nu bruine koe?” “Do you do voodoo?”
Consonantie
Consonantie is het herhalen van een medeklinkerklank in het midden of aan het eind van een woord. Bijvoorbeeld: “de kok brak zijn rug;” “de eend had geluk.”
Alliteratie
Alliteratie is het herhalen van een medeklinkerklank aan het begin van een woord. Bijvoorbeeld: “Lucy had geen liefde”, “het zand zinderde onder de felle zon”, “de vos repareerde de fax”. Alliteratie is misschien wel de meest gebruikte vorm van klankherhaling. Een van de populairste voorbeelden is het bekende kinderrijmpje van Moeder de Gans-
Peter Piper plukte een pik ingemaakte paprika’s;
Een pik ingemaakte paprika plukte Peter Piper;
Als Peter Piper een pik ingemaakte paprika plukte,
Waar is de pik ingemaakte paprika die Peter Piper plukte?
Vaak gebruiken schrijvers een combinatie van de drie soorten klankherhaling. Bijvoorbeeld, “Splish splash splish splash” gebruikt assonantie, consonantie, en alliteratie in een keer.