É um cenário assombroso: O seu filho faz 18 anos e entra num acidente, e agravar o stress da emergência é uma lei de privacidade médica que pode impedir os médicos de revelar informações médicas aos pais. Isto significa que os funcionários do hospital podem não o informar sobre o estado do seu filho ou deixá-lo tomar quaisquer decisões médicas devido às estipulações da Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde, mais conhecida como HIPAA.

“Quando uma criança faz 18 anos, pode ser muito frustrante para os pais, porque de repente perdem a capacidade de ter acesso aos registos médicos dos seus filhos sem a autorização dos mesmos”, diz a Dra. Nicole Washington, uma psiquiatra certificada pelo conselho e médica chefe dos Serviços Psiquiátricos de Elocin, em Oklahoma. “Como pais, ainda não vemos os nossos filhos como adultos, mas a lei vê”

Os melhores conselhos que os profissionais médicos e advogados dão aos pais de jovens adultos? Envolvam-se em conversas candidatas com os vossos filhos sobre como a privacidade médica muda após o seu 18º aniversário, e tenham os formulários de autorização necessários assinados para que, em caso de emergência, informações médicas importantes possam ser divulgadas aos pais.

Aqui está o que todos os pais devem saber sobre a HIPAA e as crianças que já não são menores, bem como informações sobre os documentos que os pais e os seus filhos jovens adultos devem assinar e ter em vigor no caso de uma emergência.

HIPAAA aplica-se mesmo que os seus filhos ainda estejam no seu seguro

A privacidade médica é bastante complicada no actual panorama dos cuidados de saúde. A HIPAA mantém a informação médica privada depois de um indivíduo completar 18 anos. Mas muitos jovens adultos permanecem nos planos de seguro de saúde dos seus pais até aos 25,

Washington diz que os pais ficam frequentemente surpreendidos e zangados quando aprendem que, apesar de ainda terem uma criança de 18 anos no seu seguro e pagarem as contas dos cuidados médicos dos seus filhos, não lhes é automaticamente concedida a informação médica relativa a essa criança.

Se os jovens adultos ainda estiverem no seu seguro, então você, como pai, pode obter informações sobre testes e tratamentos através da sua companhia de seguros, explica o Dr. Christopher Dietz, director médico de área da MedExpress Urgent Care. Naturalmente, os atrasos na obtenção destas informações através do seguro não seriam úteis numa emergência.

Adult Children Can Sign Uma libertação HIPAA e Nomeação de Procuração Médica

Embora nenhum dos pais queira imaginar os seus filhos a serem envolvidos numa emergência médica, Os profissionais jurídicos e médicos sugerem o planeamento para os piores cenários, pedindo ao seu filho que assine formulários de autorização. Estes documentos podem permitir aos prestadores de cuidados de saúde divulgar e partilhar informações médicas com os pais e tutores em caso de emergência. E porque estes podem variar por estado, e por campus, os pais dos estudantes universitários podem precisar de falar com os seus filhos sobre formulários extra que terão de assinar.

Para ajudar a enquadrar a conversa com os seus filhos, Dietz sugere que os pais devem partilhar as suas perspectivas sobre o porquê de ser benéfico ver os registos médicos dos seus filhos depois de completarem 18,

“Por exemplo, se algo acontecesse e eles precisassem de si, como pai, para tomar decisões médicas por eles, o acesso aos registos médicos é benéfico”, diz ele. “Dito isto, compreendo os jovens adultos que querem manter um sentido de privacidade. É aqui que encorajo conversas e relações abertas e honestas entre pais e filhos”

Dispondo tanto os pais como os filhos a assinar formulários de autorização pode dar aos pais o direito de intervir e ter uma palavra a dizer no que acontece no caso de uma emergência médica, diz Dietz.

Even se o seu filho adulto estiver inconsciente, Na ausência de uma autorização escrita, a HIPAA pode bloquear o acesso dos pais à informação sobre cuidados de saúde, explica o advogado Cleve Clinton, sócio da Gray Reed & McGraw em Dallas, Texas.

Aqui estão dois documentos importantes que os pais e os jovens adultos devem considerar ter no lugar:

• Uma publicação HIPAA: Isto permite aos prestadores de cuidados de saúde divulgar e partilhar informação médica com os pais. Aqui está um exemplo que Clinton aponta como um documento que os pais e as crianças podem assinar. Sem ter uma assinatura, os médicos podem recusar-se a discutir o estado da criança adulta com qualquer pessoa, a menos que concluam que é do melhor interesse da criança. Uma autorização assinada pela HIPAA não precisa de ser autenticada. Os jovens adultos que assinam estes formulários podem impedir que alguma informação seja revelada, salienta a Consumer Reports. Por exemplo, podem optar por não permitir que informações sobre sexo, drogas ou saúde mental sejam divulgadas. Além disso, se o seu filho for para a faculdade, é uma boa ideia verificar com o centro médico do campus para ver se existem quaisquer formulários adicionais que precise de assinar.
• Uma procuração médica: Dando mais um passo em frente, uma procuração médica permitirá ao seu filho jovem-adulto nomear um agente para tomar decisões médicas em seu nome. Estados diferentes têm leis diferentes e, portanto, formas diferentes, aponta Clinton. Além disso, os estados têm leis diferentes sobre se estas formas de procuração precisam de ser autenticadas ou assinadas por testemunhas, explica Clinton. (Aqui está um exemplo da legislação e formulários do Texas.) O seu filho vai para uma faculdade fora do estado? Os peritos recomendam saber que documentação é necessária nesse estado para que possa ser nomeada uma procuração médica. Além disso, em alguns estados, a autorização HIPAA faz parte do formulário padrão de procuração médica. Os Relatórios do Consumidor indicam que os jovens adultos podem dar um passo adicional ao nomear uma procuração durável, que permite a um progenitor ou outro agente designado cuidar dos negócios em seu nome. Isto pode ser coisas como apresentar impostos, pagar contas ou aceder a contas bancárias enquanto não o podem fazer.

Quando os prestadores de serviços médicos podem divulgar informações Apesar da HIPAA

Em algumas situações, um prestador de serviços médicos pode optar por divulgar informações de saúde a um membro da família, mesmo que um formulário de divulgação HIPAA não tenha sido assinado. Isto acontece quando, na opinião profissional do prestador, a divulgação da informação é do melhor interesse do paciente. No entanto, os prestadores erram frequentemente do lado da privacidade do paciente, especialmente se não conhecem os pais.

De acordo com o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, estes são alguns dos casos em que um prestador de serviços de saúde pode partilhar informações com um membro da família:

• O membro da família está envolvido nos seus cuidados de saúde ou pagamento pelos seus cuidados de saúde.
• O paciente diz ao prestador de serviços que pode revelar informações.
• O paciente não se opõe à partilha da informação, ou, se usar o julgamento profissional, um prestador de cuidados de saúde acredita que o paciente não se opõe.

Há algumas outras excepções que permitem que os registos do paciente sejam divulgados sem o seu consentimento, Dietz explica. Se um prestador sentir que há sinais de abuso ou negligência, ou se o paciente tiver uma doença transmissível, é obrigado a informar as autoridades competentes.

“E se sentir que um paciente está em perigo ou pode causar danos a si próprio ou a outros, pode contactar os pais ou as autoridades”, diz Dietz.

Como se pode ver, há muitas áreas cinzentas quando se trata de privacidade médica – e é por isso que os especialistas recomendam que se disponha de formulários de autorização para que os pais possam obter a informação de que necessitam no caso de uma emergência.