Aprender chinês, mas ainda não consegue compreender uma certa parte de um texto? Este artigo discute alguns dos melhores tradutores de chinês online gratuitos.

translate.google.com

O serviço de tradução do Google pode traduzir websites inteiros usando um URL, ou traduzir um texto colado de tamanho ilimitado nele. É agora muito interactivo, e pode detectar automaticamente a língua que cola na caixa de entrada. Este é provavelmente o melhor dos tradutores online na web. Para além de traduzir de chinês para inglês e vice-versa, pode traduzir de e para o chinês em mais de 20 línguas diferentes. Outra característica muito interessante sobre isto é se vai do chinês para outra língua, e quiser usar o método do Google para Pinyin, basta clicar em chinês para a primeira língua, e depois clicar em “拼”, e poderá digitar Pinyin. Pode até usar o Google Translate para desenhar caracteres chineses através do seu navegador, e depois traduzir dessa forma. Pode aprender a fazer isso com este artigo. Penso que este é o melhor tradutor online gratuito para traduzir do chinês para uma língua estrangeira. No entanto, se quiser traduzir para chinês a partir de outra língua, eu provavelmente recomendaria ou o tradutor de Baidu ou de Youdao.

fanyi.baidu.com

baidu.com é o site número um na China Continental, e o serviço de tradução de Baidu está localizado em fanyi.baidu.com. A parte fanyi de fanyi.baidu.com vem de 翻译 (fan1 yi4) que significa traduzir. Este é um tradutor muito bom que lhe permite procurar palavras ou traduzir parágrafos inteiros sem limites de tamanho. Penso que este é o melhor tradutor online gratuito de uma empresa chinesa. A partir de 30 de Outubro de 2017, este site pode traduzir entre 28 línguas diferentes, incluindo chinês e inglês, coreano, espanhol, árabe, japonês, russo, francês, e tailandês. Por defeito, este site traduz a partir da língua detectada para chinês mandarim. Este serviço permite-lhe traduzir websites inteiros através do seu URL para chinês. Para traduzir um URL inteiro para chinês, basta colar o URL, e clicar no botão “翻译”. Uma funcionalidade adicional interessante é muitas vezes quando se pretende traduzir algo, dar-lhe-á exemplos reais de coisas semelhantes ao que se pretende traduzir. Além disso, gosto muito da funcionalidade que lhe permite traduzir entre Cantonês(粤语) e Mandarim.

fanyi.youdao.com

Este é outro excelente tradutor online de uma empresa chinesa. Este site pode traduzir entre mandarim e 7 outras línguas, incluindo inglês, coreano, espanhol, japonês, russo, e francês. Embora eu prefira o tradutor de Baidu e o tradutor do Google, este é um site que eu costumava verificar de vez em quando para verificar traduções.

bing.com/translator

Este é o tradutor online da Microsoft utilizando a tecnologia Bing. Este site é bastante semelhante ao site de tradução do Google. Este é um site fabuloso para traduzir de e para o chinês a partir de muitas línguas. Permite-lhe traduzir texto que cola para o site, ou ter um URL inteiro traduzido para si. Pode mesmo ter a tradução falada para si.

translate.yandex.com

ltimo mas não menos importante, é o tradutor de Yandex translate.yandex.com. yandex.com, que está em inglês, é na verdade uma boa alternativa ao google.com. O serviço de tradução de Yandex pode actualmente traduzir entre o chinês e mais de 80 línguas diferentes. Com este serviço, pode mesmo traduzir para línguas que o Google não traduz para.

.