Num relance

Rotavirus espalha-se facilmente entre bebés e crianças pequenas. O vírus pode causar diarreia aguada grave, vómitos, febre e dores abdominais. As crianças que contraem a doença do rotavírus podem ficar desidratadas e podem precisar de ser hospitalizadas.

CDC recomenda que os bebés recebam a vacina contra o rotavírus para se protegerem contra a doença. Duas vacinas contra o rotavírus estão actualmente licenciadas para bebés nos Estados Unidos. A partir dos 2 meses de idade, os bebés devem receber duas ou três doses, dependendo da marca da vacina contra o rotavírus.

Quem deve receber a vacina contra o rotavírus?

Infants should get rotavirus vaccine to protect against rotavirus disease.

Existem duas vacinas contra o rotavírus licenciadas para utilização em bebés nos Estados Unidos da América:

• RotaTeq® (RV5), que é administrada em três doses a 2 meses, 4 meses, e 6 meses de idade
• Rotarix® (RV1), que é administrada em duas doses a 2 meses e 4 meses de idade

/ul>

A primeira dose da vacina contra o rotavírus deve ser administrada antes de uma criança ter 15 semanas de idade. As crianças devem receber todas as doses de vacina contra o rotavírus antes de completarem 8 meses de idade. Ambas as vacinas são administradas colocando gotas na boca do bebé.

O médico da sua criança pode ajudá-lo a escolher qual a vacina contra rotavírus a utilizar.

Para mais informações, ver Sobre a Vacina.

Quem não deve receber a vacina contra rotavírus?

O seu prestador de cuidados de saúde é a melhor fonte de informação sobre os benefícios e riscos das vacinas. Antes de o seu filho receber qualquer vacina, discuta com o seu prestador de cuidados de saúde:

ul>

• problemas de saúde que o seu filho possa ter
• medicamentos que o seu filho esteja actualmente a tomar
• concertos que possa ter sobre a vacinação

Os informantes não devem receber a vacina contra o rotavírus se tiverem algum dos seguintes

• uma reacção alérgica severa (potencialmente fatal) a uma dose anterior de vacina contra o rotavírus,
• uma alergia severa (potencialmente fatal) a qualquer componente da vacina contra o rotavírus. Informe o seu médico se o seu bebé tiver alguma alergia grave que conheça, incluindo uma alergia severa ao látex,

li>severe imunodeficiência combinada (SCID), uma condição em que o sistema imunitário de uma criança não pode combater infecções, ouli> um episódio anterior de um tipo de bloqueio intestinal chamado intussusception.

p>Infantaria que está moderada ou gravemente doente deve esperar para obter a vacina até recuperar. Isto inclui bebés com diarreia moderada ou grave ou vómitos. Os bebés que estão moderadamente doentes podem obter a vacina.

P>Verifiquem com o vosso médico antes de vacinarem se o sistema imunitário do vosso bebé estiver enfraquecido devido a:

• HIV/AIDS, ou qualquer outra doença que afecte o sistema imunitário
• Tratamento com medicamentos como esteróides
• Câncer, ou tratamento do cancro com raios-X ou medicamentos

Como funciona a vacina Rotavirus?

As vacinas contra o rotavírus (Rotarix® e RotaTeq®) foram testadas em grandes ensaios clínicos que envolveram milhares de bebés, e foram consideradas seguras e eficazes. Cerca de 9 em cada 10 crianças que recebem a vacina serão protegidas de doenças rotavírus graves (febre, vómitos, diarreia, e alterações de comportamento). Enquanto cerca de 7 a 8 em cada 10 crianças estarão completamente protegidas contra a doença do rotavírus.

Antes da disponibilidade da vacina, muitas crianças que adoeceram com rotavírus foram hospitalizadas. Actualmente, muito poucas crianças vacinadas são hospitalizadas devido à doença do rotavírus (94% a 96% estão protegidas da hospitalização).

Quais são os possíveis efeitos secundários da vacina contra rotavírus?

A maioria dos bebés que recebem a vacina contra rotavírus não têm quaisquer efeitos secundários. No entanto, alguns bebés podem ter efeitos secundários que são normalmente suaves e desaparecem por si próprios. Efeitos secundários graves são possíveis mas raros.

Efeitos secundários ou problemas que tenham sido associados à vacina contra o rotavírus incluem:

Problemas ligeiros

Ser irritável, ou ter diarreia ou vómitos ligeiros e temporários depois de receber uma dose da vacina contra o rotavírus.

Problemas graves

Existe um pequeno risco de intussuscepção, um tipo de bloqueio intestinal que é tratado num hospital, e pode requerer cirurgia. A intussuscepção ocorre em alguns bebés todos os anos nos Estados Unidos, e normalmente não há nenhuma razão conhecida para tal. A intussuscepção por vacinação com rotavírus ocorre geralmente no prazo de uma semana após a recepção de uma dose de vacina. Estima-se que o risco de intussuscepção da vacinação contra o rotavírus varia de cerca de 1 em 20.000 a 1 em 100.000 bebés americanos que recebem a vacina contra o rotavírus. O seu médico pode dar-lhe mais informações.

Problemas que podem acontecer depois de qualquer vacina

Qualquer medicação pode causar uma reacção alérgica grave. Tais reacções de uma vacina são muito raras, estimadas em menos de 1 em um milhão de doses, e geralmente acontecem dentro de poucos minutos a poucas horas após a vacinação. Como com qualquer medicamento, existe uma hipótese muito remota de uma vacina causar uma lesão grave ou morte.

A segurança das vacinas está sempre a ser monitorizada. Para mais informações, visite a página web de Segurança da Vacina Rotavirus do CDC.

Para mais informações sobre intussuscepção, visite Questions & Answers about Intussusception and Rotavirus Vaccine.

Can the Vaccine Be Given with Other Vaccines?

A vacina contra o Rotavírus pode ser administrada com segurança durante a mesma visita médica com vacina DTaP, vacina contra o Hib, vacina contra a poliomielite, vacina contra a hepatite B, e vacina conjugada pneumocócica.

Como podem os pais pagar a vacina contra o Rotavírus?

Os planos de seguro de saúde cobrem o custo das vacinas. No entanto, poderá querer verificar com o seu fornecedor de seguros antes de ir ao médico. Se não tiver seguro de saúde ou se o seu seguro não cobrir vacinas para o seu filho, o Programa de Vacinas para Crianças (VFC) poderá ajudar. Este programa ajuda as famílias de crianças elegíveis que, de outra forma, poderiam não ter acesso às vacinas. Para saber se o seu filho é elegível, visite o website do VFC ou pergunte ao médico do seu filho. Pode também contactar o coordenador VFC do seu estado.

Materiais educativos

• Folha de Informação da Vacina contra o Rotavírus (VIS)
• Multipla Vacina VIS (rotavírus, DTaP, Hib, Hepatite B, poliomielite, e PCV 13)
• Site na Web sobre a Doença do Rotavírus CDC
• Segurança da Vacina contra o Rotavírus
• Função CDC: Proteja o seu filho contra Rotavírus Grave
• Folha de Informação sobre Rotavírus
• Em Inglês

En Español

Crédito de Imunização Infantil

Topo da Página