Não cair em falta destas diferenças com o website completo.

div> Katy Preen

Follow

/div>

11 de Dezembro, 2019 – 7 min ler

Um smartphone segurado na mão esquerda de alguém ao usar uma aplicação. Um smartphone segurado na mão esquerda de alguém enquanto este utiliza uma aplicação.
Photo de Erik Lucatero on Unsplash

Até quase um ano atrás, escrevi um artigo exaltando as virtudes da aplicação móvel Medium. Tudo o que eu disse na altura ainda se mantém; estes benefícios ainda são relevantes e a aplicação não mudou assim tanto – o que faz parte do problema. Havia muitas perguntas nos comentários, perguntando frequentemente sobre elementos que não conseguiam ver na aplicação – porque estas funções ou eram difíceis de encontrar ou não existiam. Nunca tive um envolvimento tão bom nos comentários de qualquer outro artigo, e é óbvio que os escritores de Média se preocupam realmente com estas questões.

Se não souber destas omissões e diferenças, elas podem levá-lo a cometer erros que afectam a qualidade e o alcance dos seus artigos – tive uma peça recusada para publicação porque não sabia que poderia haver um problema com a edição na aplicação móvel. Faço pelo menos 50% dos meus escritos fora de casa, por isso é importante para mim que saiba das falhas da aplicação, bem como dos seus benefícios.

Having utilizou o site completo e a aplicação durante mais de 18 meses, penso ter descoberto todas as peculiaridades de cada formato durante o meu ano e meio de testes gratuitos que tenho feito para o site (não se preocupe, não lhe enviarei a factura por isto, Medium). A aplicação móvel tem muito que fazer, mas há alguns itens que precisam de ser corrigidos, idealmente para permitir o mesmo desempenho na aplicação que no site de desktop.

As poucas coisas que não estão na aplicação são cruciais para formatar e submeter um artigo, por isso é uma grande dor não os ter. Como mencionei na minha peça original, continuo a utilizar o sítio de trabalho para submeter o meu esboço final – isto é devido às características em falta que realmente preciso sempre que quero publicar. Ao todo, há três coisas que a aplicação Medium precisa que não tem.

Medium actualizou as definições de monetização na aplicação, de modo a podermos agora adicionar histórias publicadas em mobile ao Programa Medium Partner. Quando termina de escrever a sua história, e carrega em ‘Next’, vê um ecrã com um botão que lhe permite escolher se pretende incluir a sua história no Programa de Parceiros. O predefinido é ‘on’.

div>

Images of the Medium mobile app story submission screens.Imagens dos ecrãs de submissão de história da aplicação móvel Média.

Imagens dos ecrãs de submissão de história da aplicação móvel Média.

Esta foi uma das minhas queixas com a aplicação tal como estava há 12 meses atrás, e muitas outras partilharam o meu aborrecimento. Mas pelo menos esse problema foi resolvido. Agora, vá, escreva e ganhe uma fortuna com o seu smartphone! Mas cuidado com estas três fraquezas da aplicação móvel Medium:

Não pode adicionar a publicações que não as suas

Quando estiver no ecrã na imagem acima, pronto para submeter o seu artigo, há um separador para adicionar a uma publicação. Óptimo, exactamente o que preciso porque quero uma audiência tão grande quanto possível para o meu trabalho. Excepto…

Images from the Medium mobile app showing the Imagens da aplicação móvel Média mostrando a

Imagens da aplicação móvel Média mostrando a

>Apenas mostra a publicação que eu criei (isso mesmo, Tenho a minha própria revista sobre a transformação dos meios de comunicação social, e é preciso subscrever e procurar actualizações), e nenhuma daquelas em que sou escritor mas não editor. Escrevo para cerca de 20 títulos sobre Média, e provavelmente menos de um em cada dez dos meus artigos são publicados fora de qualquer publicação. Preciso realmente desta opção, por isso sou deixado a fazer este passo quando chego a casa e ligo o meu portátil. Também atrasa a submissão porque os editores geralmente não gostam quando a adicionam a uma publicação depois de a publicarem (mais sobre isto abaixo).

É um pouco confuso para editar e submeter histórias

O ecrã para escrever e editar a sua história não tem muito mais nele. A simplicidade é boa para maximizar o espaço do ecrã e esconder coisas desnecessárias. Mas as opções mínimas podem fazer com que publique acidentalmente antes de estar pronto, e também podem causar problemas com a submissão a publicações se não souber exactamente como funciona no telemóvel.

Na parte superior do ecrã do seu telemóvel (destacado na imagem abaixo) tem três opções: ‘Close’, ‘Drafts’ e ‘Next’. Posso ser apenas eu, mas não estava inteiramente claro o que deveria fazer se estivesse pronto para fazer todas as pequenas tarefas imediatamente antes de publicar – como adicionar etiquetas, seleccionar uma publicação, etc.

Screenshot from the Medium mobile app.

Screenshot from the Medium mobile app.

Se é um artigo que está pronto a publicar imediatamente, e se fez todo o trabalho no seu telefone, é um pouco mais fácil do que se voltou a um artigo para o editar. Se estiver pronto para publicar agora mesmo, precisa de seleccionar ‘Próximo’, e então poderá adicionar etiquetas e escolher uma publicação para submeter (sujeito às questões levantadas no ponto acima). Se não estiver pronto para publicar, clique em ‘Fechar’ e guardará o seu trabalho e deixá-lo-á no separador ‘Rascunhos’. Se clicar em ‘Rascunhos’, apenas o levará para a lista de todos os seus esboços actuais.

Mas imaginemos que já submeteu anteriormente um artigo a uma publicação, mas – oh, não! – esqueceu-se de uma coisa crucial. No meu caso, foi um aviso de disparo sobre uma história sobre abuso, por isso era bastante urgente que eu a rectificasse. Tinha criado o artigo no meu portátil, mas por esta altura já tinha saído e só tinha o meu telemóvel comigo.

Então vai para o separador Drafts, edita a tua história, e – phew! – salvou o dia. Carrega em “Next” (Seguinte) para cometer as suas alterações, e… é totalmente desarrumado. É publicado o artigo no seu perfil Medium antes de a publicação o ter revisto. Ainda mantém a submissão à publicação, mas contornou o seu controlo editorial – e os editores não gostam disto. Conseguiu que um dos meus artigos fosse rejeitado porque parecia uma história previamente publicada para o editor.

O que deve fazer quando editar ou já…submetido, ou ainda não acabadas, as histórias no seu telefone são para seleccionar ‘Fechar’. Isto poupa as alterações mas não publica algo que ainda não esteja pronto para o resto do universo Medium ver.

Não estão disponíveis todas as opções de edição de imagens

P>Pode adicionar uma legenda destacando a foto importada e digitando, mas se depois destacar o texto da legenda para adicionar uma ligação, ou mesmo se digitar um endereço web, não lhe permite adicionar uma hiperligação – apenas exibe o texto na área da legenda. Da mesma forma, não parece haver uma forma de ligar a imagem sem texto, como pode fazer no ambiente de trabalho realçando a imagem e premindo Ctrl+K. E não se pode acrescentar texto alt, o que é uma questão de acessibilidade.

div>

>/div>

Mas isso é tudo o que pode fazer.

Mas nem tudo é mau

A gravação de uma aplicação que faz muitas coisas bem e permite escrever e publicar em viagem é bastante doce. Encontrei uma forma de contornar os bocados que não funcionam tão bem, esperando até chegar a casa para as edições finais e para me submeter. A aplicação Média tem muito mais funcionalidade do que outras aplicações de escrita, além de ter a sua utilização original de permitir a leitura e comentários sobre as histórias de outros utilizadores. De certa forma, a capacidade de escrever e editar também é uma boa funcionalidade de bónus. E pode utilizá-la para verificar estatísticas e actualizar o seu perfil, por isso ainda é mais do que apenas uma aplicação de leitura.

  • Seria bom se os ganhos do Programa de Parceiros fossem visíveis na aplicação, mas isso seria realmente apenas uma boa forma de ter, pois não faz qualquer diferença para a minha capacidade de escrever mais histórias. Provavelmente está a fazer-me um favor ao não ter outra coisa para verificar continuamente em.
  • A capacidade de ver e responder a notas privadas seria encantadora, mas não é essencial e a sua ausência não tem consequências tão graves como os três itens principais listados acima. É um pouco estranho, no entanto. Se receber uma notificação em Média (ou por e-mail) de que tem uma nova nota privada, ao clicar nela a aplicação móvel leva-o ao artigo relevante, mas as notas privadas são invisíveis! O asterisco que pode ver no site completo indicando uma nota privada simplesmente não está lá. Mas posso esperar algumas horas até estar em casa para responder a mensagens? Sim, mesmo que isso me deixe um pouco desconfortável. Mas isso é vida.

A aplicação Média é óptima se souber exactamente como funciona. Não pode fazer tudo, mas pode fazer a maioria das coisas. Adaptei o meu processo para ter em conta os elementos em falta, e está a funcionar para mim.

Remember:

  • Se é um escritor, adicione a publicações no ambiente de trabalho
  • Cuidado ao editar histórias já apresentadas em telemóvel
  • As opções de edição de fotos são limitadas na aplicação

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *