O Santo Império Romano foi a maior entidade política no coração da Europa entre 1500 e 1806. O Império Austríaco começou em 1814 e o Império Austro-Húngaro, ou a Dupla Monarquia, depois de 1867. O Império durou até ao fim da Primeira Guerra Mundial em 1918.

Para a investigação Áustria-Hungria, É preciso conhecer a cidade dos seus antepassados

• Começar a utilizar os registos dos países anteriormente do Império Austro-Húngaro, sabendo apenas que a sua família veio do país não será suficiente. Os registos são mantidos a nível local, pelo que terá de conhecer a cidade onde viveram.
• Detalhes sobre a cidade também ajudarão:
  • o condado dessa cidade,
  • onde se encontrar o luterano evangélico mais próximo, católico, ortodoxo grego, etc. A igreja paroquial era (dependendo da sua religião),

  li> onde se encontrava o serviço de registo civil, e

• se tiver apenas um nome de aldeia, precisará do nome da cidade maior de que fazia parte.

Pesquisa para Encontrar a Cidade

se ainda não souber o nome da cidade de nascimento do seu antepassado, existem estratégias bem conhecidas para uma caça minuciosa à mesma.

li>Use Gathering Gathering Information to Locate Place of Origin as a guide in exhaing every possible record to find what you need. Foi escrito para a Alemanha, mas aplicam-se os mesmos métodos.

If You Know the Town, Next Use the GenTeam Gazetteer

GenTeam é um gazetteer online que cobre os actuais países da Áustria, República Checa, e Eslovénia (a maior parte da área pertencente ao Império Austro-Húngaro). Dá os nomes antigos (alemão) e actuais dos locais, o nome da paróquia, o ano inicial dos registos, e o arquivo que contém os registos. Fornecerá também pormenores sobre as anteriores paróquias a que a localidade pertencia. Em seguida, estabelece um link para o website desse arquivo.

• Tutorial: GenTeam Gazetteer Online – Instrução, Actividade, Chave de Resposta

Este é um exemplo de uma entrada típica de registo paroquial que verá:

Ajuda à Investigação

A tabela e o mapa abaixo são clicáveis e conduzirão a artigos instrutivos para cada região do Império Austro-Húngaro.

CLIQUE SOBRE OS NÚMEROS DO MAPA OU DO CARTÃO OU DO CARTÃO OU DO ABOVO.

div>

br>>>h3> Outros Nomes Geográficos

algumas destas regiões eram conhecidas temporariamente por outros nomes:

• Illyria: existia de1816-1849, dividida em Carniola, Caríntia e o Litoral Austríaco.
• Istria: a Península da Ístria dentro da actual Croácia, antiga parte do Litoral Austríaco (Küstenland)
• Sudetenland: na primeira metade do século XX, Boémia, Morávia, e parte da Silésia.
• Lodomeria: A Galiza era referida como Galiza e Lodmeria, embora Lodemeria não fosse uma região geográfica separada, apenas parte do nome.
• Princely County of Gorizia and Gradisca: uma parte do litoral austríaco, agora em Itália.
• Trieste: uma pequena cidade-estado no litoral austríaco, agora em Itália.