Duolingo

Duolingo, una aplicación completa para aprender los fundamentos de las lenguas extranjeras, se ha hecho muy popular en los últimos años. Los estudiantes de japonés comienzan con el hiragana y pasan a estudiar frases en áreas temáticas sencillas, como la comida, los sentimientos y las compras. Los principiantes totales pueden encontrar que la aplicación a veces carece de explicaciones sobre la gramática u otros puntos del idioma y pueden preferir emparejarla con otras ayudas de estudio.

Duolingo introduce algunos kanji básicos en su ruta de aprendizaje.
Duolingo introduce algunos kanjis básicos en su ruta de aprendizaje.

Desarrollador: Duolingo

Disponibilidad: Android y iOS Enlace a Google Play Enlace a la App Store

LingoDeer

Un rival de Duolingo que sigue un enfoque integral similar a través de una serie de temas. La app fue hecha originalmente para aprender idiomas asiáticos y tiene una ventaja sobre Duolingo en las secciones centradas en la gramática. Además, las frases son leídas por hablantes nativos, lo que ofrece un buen modelo de pronunciación. Aun así, como los gustos varían, merece la pena probar ambas aplicaciones para ver cuál prefieres.

Su personaje de ciervo con gafas proporciona la simpática atmósfera de LingoDeer.
Su carácter de ciervo con gafas proporciona la simpática atmósfera de LingoDeer.

Desarrollador: LingoDeer

Disponibilidad: Android y iOS Google Play link App Store link

Obenkyo

Esta app enseña hiragana, katakana y kanji. Los usuarios pueden probar su habilidad a través de una variedad de métodos, como la escritura o la respuesta a preguntas de opción múltiple. La aplicación incluye listas de kanjis para los diferentes niveles de la prueba de dominio del idioma japonés, lo que ayuda a preparar este popular examen. Los usuarios también pueden practicar la escritura de hiragana y katakana con un dedo en la pantalla.

Obenkyo ofrece listas de kanji para los usuarios que estudian para el Examen de Aptitud del Idioma Japonés.
Obenkyo ofrece listas de kanjis para los usuarios que estudian para el Examen de Aptitud de la Lengua Japonesa.

Desarrollador: Atomusk

Disponibilidad: Android sólo Google Play link

Kanji Recognizer

El kanji puede ser un gran obstáculo para muchos estudiantes de japonés que crecieron fuera de Asia Oriental. Kanji Recognizer fue hecho para ayudar a estas personas, permitiendo a los usuarios escribir rápidamente los caracteres a mano y obtener sus lecturas, órdenes de trazos y significados básicos. La pantalla muestra las lecturas on-yomi y kun-yomi en katakana y hiragana, respectivamente. También indica el nivel JLPT de cada kanji.

Kanji Recognizer ayuda a facilitar el aprendizaje de los caracteres.
El Reconocedor de Kanji ayuda a que el aprendizaje de los caracteres sea más fácil.

Desarrollador: Nikolay Elenkov

Disponibilidad: Android sólo Google Play link

HiNative

Los estudiantes de japonés, así como los de otros idiomas, pueden utilizar esta app para hacer preguntas directamente a los hablantes nativos. Los formatos establecidos para las preguntas -como preguntar cómo se dice una palabra en el idioma de destino o si una frase suena natural- facilitan la búsqueda de respuestas a las dificultades de aprendizaje. Paga por ello respondiendo a preguntas sobre tu propio idioma.

HiNative permite a los estudiantes de idiomas plantear preguntas a hablantes nativos.
HiNative permite a los estudiantes de idiomas plantear preguntas a hablantes nativos.

Desarrollador: Lang-8, Inc.

Disponibilidad: Android y iOS Google Play link App Store link

Imiwa

Esta completa app de diccionario es muy útil para los estudiantes de japonés y tiene un diseño limpio y fácil de entender. Es sencillo encontrar kanjis clasificados por nivel JLPT y grado escolar y hacer listas de vocabulario personales utilizando la función de favoritos. Los usuarios deben tener en cuenta, sin embargo, que las frases de ejemplo son de calidad variable.

Utiliza imiwa? para comprobar significados y hacer listas de vocabulario.
Usa imiwa? para comprobar significados y hacer listas de vocabulario.

Desarrollador: Pierre-Philippe di Costanzo

Disponibilidad: solo para iOS Enlace a la App Store

Japonés

Aunque el nombre es poco inspirado, esta aplicación de diccionario es extremadamente útil para los estudiantes desde principiantes. Ofrece varios ejemplos para mostrar cómo utilizar correctamente el vocabulario junto con las lecturas de cada kanji. Los usuarios también pueden comprobar la pronunciación tocando el icono de audio. La aplicación cuenta con una lista de conjugaciones verbales y clasifica todas las palabras por niveles JLPT. Los usuarios pueden buscar en hiragana, katakana o kanji.

El japonés ofrece significados de los caracteres y ejemplos de uso.
El japonés proporciona significados de caracteres y ejemplos de uso.

Desarrollador: Renzo

Disponibilidad: Android e iOS Enlace a Google Play Enlace a App Store

Aprendiendo japonés

La popular web de Tae Kim en forma de app proporciona los principios gramaticales del idioma japonés. Tras introducir los tres sistemas de escritura, se sumerge en la gramática, pasando de lo esencial elemental a los temas avanzados. Las explicaciones son claras y sencillas de seguir. Las frases de ejemplo tienen traducciones completas y también es posible tocar en palabras individuales para leerlas y conocer su significado.

Aprender japonés desglosa la gramática.
Aprender japonés descompone la gramática.

Desarrollador: Adam Critchley

Disponibilidad: sólo para iOS Enlace a la App Store

Kanjiryoku shindan (Kanji Skill Check)

La interfaz de esta app está completamente en japonés, lo que la hace más accesible para los estudiantes avanzados. Los usuarios pueden poner a prueba sus conocimientos de kanji de muchas maneras diferentes, incluyendo la práctica de las lecturas de kana para los caracteres o la escritura de los propios caracteres en la pantalla. Aquellos que disfruten de esta descarga deberían probar la aplicación de vocabulario que la acompaña, Goiryoku shindan (Comprobación de habilidades de vocabulario).

Los estudiantes de japonés pueden comprobar sus conocimientos de los caracteres con Kanjiryoku shindan.
Los estudiantes de japonés pueden comprobar su conocimiento de los caracteres con Kanjiryoku shindan.

Desarrollador: Nowproduction

Disponibilidad: Android y iOS Google Play link App Store link

(Publicado originalmente el 19 de septiembre de 2016 y actualizado el 19 de noviembre de 2018. Foto del banner: La app LingoDeer en acción.)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *